Translation of "Mayer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mayer Modena, Maria Luisa, Le parlate giudeo italiane , in Storia d'Italia. | Mayer Modena, Maria Luisa, Le parlate giudeo italiane , in Storia d'Italia. |
| Avi Mayer, uno de los defensores más abiertos en la blogósfera israelí, coincidió | Avi Mayer, one of the Israeli blogosphere's most vocal advocates, echoed |
| Mauricio Mayer es una localidad del departamento Conhelo, en la provincia de La Pampa, Argentina. | Mauricio Mayer is a village and rural locality (municipality) in La Pampa Province in Argentina. |
| MAYER influir por medio de un mecanismo de crisis en el equilibrio del mercado del transporte. | PORRAZZINI concept of the recognition of the existence of a single genuine integrated market for transport, especially in view of the forthcoming liberalization of cabotage. |
| and translated by Wilferd Madelung and Toby Mayer in Struggling with the Philosopher A Refutation of Avicenna's Metaphysics . | and translated by Wilferd Madelung and Toby Mayer in Struggling with the Philosopher A Refutation of Avicenna's Metaphysics . |
| Louis B. Mayer rechazó en principio el nombre de Loy, creyendo que era una actriz de drama únicamente, pero Van Dyke insistió. | Louis B. Mayer at first refused to allow Loy to play the part because he felt she was a dramatic actress, but Van Dyke insisted. |
| The Dark Side , la exposición basada en una investigación impecable de Jane Mayer, llegó a las tiendas tortura, pergeñada y orquestada desde arriba. | Jane Mayer s impeccably researched exposé The Dark Side just hit the stores torture, crafted and directed from the top. |
| Su agente en Nueva York la presentó al ejecutivo de la Metro Goldwyn Mayer Marvin Schneck, que se desplazó para verla trabajar en Chicago. | After her New York agent pushed her credentials to Metro Goldwyn Mayer executive Marvin Schneck, he came to see her performance in Chicago. |
| Si mis hijos no quisieran guerras, no habría ninguna Gutele Schnaper, esposa de Mayer Amschel Rothschild, en su lecho de muerte en el año 1849. | If my sons did not want war, there would be none, said the dying Gutle Schnapper, wife of Mayer Amschel Rothschild in 1849. |
| Después de hacer giras con The Goo Goo Dolls y Lifehouse en 2007, fue telonera para John Mayer en su gira de 2008 Summer Tour . | After touring with The Goo Goo Dolls and Lifehouse in 2007, she was the supporting act for John Mayer on his 2008 Summer Tour. |
| ) Proletpen America s Rebel Yiddish Poets (Madison University of Wisconsin Press, 2005) ISBN 0 299 20800 1 Ma aseh books, Aksenfed, Israel, Ettinger (Oetinger), Dick, Isaac Mayer . | ) Proletpen America s Rebel Yiddish Poets (Madison University of Wisconsin Press, 2005) ISBN 0 299 20800 1 Ma aseh books, Aksenfed, Israel, Ettinger (Oetinger), Dick, Isaac Mayer . |
| Tras graduarse, Schindler comenzó su andadura profesional en el estudio de arquitectura de Hans Mayr y Theodore Mayer, donde trabajó entre septiembre de 1911 y febrero de 1914. | Early professional career In Vienna, Schindler acquired experience in the firm of Hans Mayr and Theodore Mayer , working there from September 1911 to February 1914. |
| (El Parlamento aprueba el proyecto de resolución legislativa) tados Mayer, de la Coalición de Izquierda, y Bonde, del Grupo ARC, defener propuestas que merecen la total aprobación de los Verdes. | (Parliament rejected the draft legislative resolution) |
| En 1927 Paramount Pictures y Metro Goldwyn Mayer, los dos principales estudios de Hollywood, notando los beneficios conseguidos por compañías como Pathé y Educational Pictures, se reincorporaron en la producción y distribución de cortos. | In 1927 Paramount and MGM, Hollywood's two top studios, noting the profits being made by companies like Pathé Exchange and Educational, both re entered the production and distribution of short subjects after several years. |
| MAYER (CG). (FR) Señor Presidente, me felicito de que las enmiendas defendidas por la Sra. Denys introduzcan mejoras a las propuestas de la Comisión en lo concerniente a los transportes de mercancías por carretera. | Having said that and I am not going to start calling 'oo hoo', as the phantom of the opera is supposed to do I think I can best begin by shedding tear and shouting 'oo hoo' at Mrs Denys's report. |
| MAYER (CG). (FR) En nombre del Grupo de Coalición de Izquierda, señor Presidente, me he reunido en el centro de Francia con ganaderos, víctimas a la vez del descenso de los precios y de la sequía. | But as Mr Lacombe, president of the FNSEA, says this morning in l'Humanité, the causes of this crisis are predominantly structural. |
| El farmacólogo Bernd Mayer revisó informes sobre intoxicaciones e intentos de suicidio relacionados con la nicotina y halló que la dosis letal para el ser humano ha de estar entre 500 y 1000 mg de nicotina absorbida (no ingerida). | After reviewing case reports of nicotine intoxications and suicide attempts, the pharmacologist Bernd Mayer found that the lethal dose of nicotine in humans must be somewhere between 500 1000 mg of absorbed not just ingested nicotine. |
| Steigerwald, Diana, 2001 Book review of al Shahrastani, Kitab al Musâra'at al Falasifa ( Struggling with the Philosopher A Refutation of Avicenna's Metaphysics ), edited and translated by Wilferd Madelung and Toby Mayer, London, Tauris, 2001 in Studies in Religion Sciences religieuses , vol. | Steigerwald, Diana, 2001 Book review of al Shahrastani, Kitab al Musâra'at al Falasifa ( Struggling with the Philosopher A Refutation of Avicenna's Metaphysics ), edited and translated by Wilferd Madelung and Toby Mayer, London, Tauris, 2001 in Studies in Religion Sciences religieuses , vol. |
| MAYER (CG). (FR) Señor Presidente, también a nosotros nos preocupa la protección del patrimonio natural y la defensa del medio ambiente y somos conscientes de la necesidad de reforzar y coordinar los medios incluso los legislativos que se requieren para garantizar una mayor protección de la fauna y de sus habitats. | MAYER (CG). (FR) Mr President, we too are keen to conserve our natural heritage and to protect the environment, and we recognize the need to strengthen and coordinate the means to be used, including legislation, to ensure greater protection for fauna and their habitats. |