Translation of "Me da miedo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Miedo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom me da miedo.
Tom frightens me.
El autobús me da miedo.
I'm afraid of the bus.
Me da miedo saltar la zanja.
I am afraid to jump over the ditch.
No me da miedo! Es divertido!
I'm not scared! This is fun!
El trabajo no me da miedo.
I'm not afraid of work.
Tom me da más miedo que Mary.
I'm more afraid of Tom than I am of Mary.
No me da miedo! Esto es divertido!
I'm not scared! This is fun!
Me da miedo que te pueda hacer enojar.
I'm afraid that I might make you angry.
Confieso que el sillón del dentista me da un poco de miedo.
I admit I'm a little afraid of the dentist's chair.
No puedo acariciar a este perro. Me da miedo que pueda morderme.
I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me.
Te da miedo Tom?
Are you afraid of Tom?
Eso no da miedo.
That's not scary.
Esa señora me da miedo, siempre está dando voces y hablando consigo misma.
That woman scares me. She's always shouting and talking to herself.
No te da miedo eso?
Is that scary?
Es curioso que me pidas una moto cuando te da miedo ir en bicicleta.
It's strange that you ask me for a motorcycle when you are afraid of going by bike.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The child is afraid of the dark.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The boy is afraid of the dark.
Da un poco de miedo, y emociona.
It's all a little bit frightening, and emotional.
A los animales les da miedo el fuego.
Animals are afraid of fire.
Adam Ostrow da un poco de miedo, no?
Adam Ostrow Kind of creepy, right?
Me das miedo.
You scare me.
Me tienes miedo?
Are you afraid of me?
Eso me daba miedo.
I was afraid of that.
No me das miedo.
You don't scare me.
Tom me daba miedo.
I was scared of Tom.
Tomás me tenía miedo.
Tom was scared of me.
Tom me daba miedo.
I was afraid of Tom.
No me tienes miedo?
Aren't you afraid of me?
Es verdad que es divertido, pero al mismo tiempo da miedo.
It's true that it's fun, but at the same time it's scary.
Me da igual.
It's the same to me.
Me da igual.
It's all the same to me.
Me da igual.
I don't mind.
Me da igual.
I'm not bothered.
Me da asco.
I hate this shit.
Los osos me dan miedo.
I am afraid of bears.
Me dan miedo los terremotos.
I'm afraid of earthquakes.
Me dan miedo los perros.
I am afraid of dogs.
Me dan miedo las arañas.
Spiders scare me.
Me dan miedo las alturas.
I'm afraid of heights.
Me dan miedo los perros.
I'm afraid of dogs.
Los perros me dan miedo.
The dogs scare me.
Me dan miedo las avispas.
I am afraid of wasps.
Los niños me tienen miedo.
Children are afraid of me.
Me daba miedo. Me sentía como un niño.
I was frightened of her. I felt like a child.
Me da la cuenta?
Could I have the check?

 

Búsquedas relacionadas : Da Miedo - Me Da - Eso Da Miedo - Me Da Satisfacción - Me Da Esperanza - Me Da Acceso - Me Da Alegría - Si Me Da - Me Da Confianza - Me Da Placer - Me Da Hambre - Me Da Hambre - La Parte Que Da Miedo - Me Da Que Pensar