Translation of "Me demostró que estaban equivocados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaban equivocados. | They were wrong. |
| Ellos admitieron que estaban equivocados. | They admitted that they were wrong. |
| Ellos estaban equivocados. | They were wrong. |
| Tienes que creer que estaban equivocados. | You have to believe that they were wrong. |
| Tom y Mary dijeron que no estaban equivocados. | Tom and Mary said they weren't wrong. |
| Todos me advirtieron que no fuera una sin fines de lucro, pero todos estaban equivocados. | Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong. |
| Quiero que Tom y Mary digan que estaban equivocados. | I want Tom and Mary to say that they were wrong. |
| Estaban equivocados entonces... y lo están ahora. | They were wrong then and they are wrong now. |
| Se comprobó una y otra vez que los que pensaban que el euro no podría sobrevivir estaban equivocados. | Those who thought that the euro could not survive have been repeatedly proven wrong. |
| Tienen que estar equivocados. | They have to be wrong. |
| Admitimos que estábamos equivocados. | We admitted that we were wrong. |
| Parece que todos estáis equivocados. | It appears that you are all mistaken. |
| Ellos admitieron que estuvieron equivocados. | They admitted that they'd been wrong. |
| Están equivocados. | They're mistaken. |
| Estabais equivocados. | You were mistaken. |
| Resultó que estábamos equivocados en eso. | It turns out we were wrong on that. |
| Parece que todos ustedes están equivocados. | It appears that you are all mistaken. |
| Firmaste, Están equivocados . | You signed it, They were wrong. |
| Ambos están equivocados. | You are both in the wrong. |
| Ustedes están equivocados. | You guys are wrong. |
| Ellos están equivocados. | They're wrong. |
| Esta ban equivocados. | They were wrong. |
| Me dijeron que no estaban asegurados. | They told me that they were uninsured. |
| Me dijeron que no estaban aseguradas. | They told me that they were uninsured. |
| Me dijeron que no estaban asegurados. | They told me they were uninsured. |
| Me dijeron que no estaban aseguradas. | They told me they were uninsured. |
| y que no me estaban vigilando. | They didn't they was not looking on me. |
| Me estaban tratando tan mal que simplemente me perdí. | They were treating me so rudely that I suddenly just lost it. |
| Esto nos lleva a la tercera razón. La razón por la que no tenemos muchas más reservas es que los modelos de financiación estaban equivocados. | Which takes us to the third reason, why we don't have many more reserves, is that the funding models have been wrong. |
| Estoy aquí para probar que estáis equivocados. | I'm here to prove you wrong. |
| Todos pueden estar equivocados. | Everyone can be wrong. |
| Pero qué equivocados están. | But how wrong it is. |
| Las manzanas que me mandó estaban deliciosas. | The apples that he sent to me were delicious. |
| Estoy aquí para probar que ustedes están equivocados. | I'm here to prove you wrong. |
| Porque me dijo que se sentía como los gansos... y demostró esto, no una presunción, demostró esto... los gansos se sentían manipulados cuando eran encerrados en sus pequeños corrales. | Because he said to me that he felt like the geese and he proved this actually, not just a conceit, he proved this the geese felt manipulated when they were imprisoned in their little paddocks. |
| Todos me estaban mirando. | Everyone was looking at me. |
| Todos menos tú están equivocados. | All but you are wrong. |
| Demostró ser honesto. | He proved to be honest. |
| Pero no un poquito totalmente equivocados. | Not just a little wrong. Completely wrong. |
| Ni tú ni yo estamos equivocados. | Neither you nor I are mistaken. |
| Pero nadie podía ver lo que me estaban haciendo. | But there was no body to see me being beaten. |
| Los mosquitos me estaban comiendo vivo. | I was being eaten alive by mosquitos. |
| Tom y María me estaban esperando. | Tom and Mary were waiting for me. |
| Jessica Green Estamos filtrando los microbios equivocados? | Jessica Green Are we filtering the wrong microbes? |
| Aun así, se demostró que los optimistas que el año pasado hablaban de un aterrizaje suave o de una recesión moderada quot en forma de V quot de ocho meses de duración estaban equivocados, mientras que quienes afirmaban que se trataría de una recesión más severa quot en forma de U quot de 24 meses la desaceleración en Estados Unidos ya lleva 18 meses tenían razón. | Even so, the optimists who spoke last year of a soft landing or a mild V shaped eight month recession were proven wrong, while those who argued that this would be a longer and more severe U shaped 24 month recession the US downturn is already in its 18th month were correct. |
