Translation of "Me gradué con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me gradué en historia. | I majored in history. |
| Me gradué de bachillerato. | I graduated from senior high. |
| me gradué y decidí casarme. | I graduated. I decided to get married. |
| Me gradué hace cinco años. | I graduated five years ago. |
| Lloré el día que me gradué. | I wept the day I graduated. |
| Me gradué en el año 51 | I got out of school in '51. |
| Me gradué por el Instituto Religioso | I graduated from the Religious Institute |
| así que me gradué, y lo hice en educación. | So I got a degree and it turned out to be education. |
| Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado. | And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree. |
| Cuando me gradué en zoología en la Universidad de Tel Aviv, me enamoré de los bichos. | When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs. |
| Me gradué en el 2006 y obtuve una beca para regresar a Europa. | I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe. |
| Me gradué de la escuela de diseño. Mis abuelos estaba orgullosos, y me mudé a Boston, donde me establecí. | I graduated from RISD. My grandparents were very proud, and I moved to Boston, and I set up shop. |
| Después, cuando me gradué de Caltech, salió la PC de IBM, y me volví adicto a la IBM PC en 1981. | Then, when I graduated from Caltech, the IBM P.C. came out, and I got addicted to the IBM P.C. in 1981. |
| Yo experimenté esta sensación de primera mano cuando me gradué de la Universidad Barnard en el 2002. | I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002. |
| Me gradué en antropología y actualmente soy responsable de comunicaciones del programa regional de una ONG internacional. | I majored in anthropology and I am currently a communication officer on a regional programme in an international NGO. |
| De hecho, me gradué dentro del grupo de mi escuela que logró el 90 por ciento más alto posible. | I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 percent possible. |
| Antes de GV cambié de carrera desde las telecomunicaciones, ya que me gradué en ingeniería biomédica, a los medios sociales. | Before GV I switched careers from telecommunications, as I majored in Biomedical Engineering, to social media. |
| Pero descubrí que, aunque algunas personas así lo sienten, cuando me gradué, en 4 años, y los 8 que seguí viviendo en la residencia de estudiantes... Harvard me lo pidió. Yo no soy así. | But what I found there is, while some people experience that, when I graduated after my four years and then spent the next eight years living in the dorms with the students Harvard asked me to I wasn't that guy. |
| entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones | then you scare me with dreams, and terrify me through visions |
| entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones | Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions |
| Pero me amaban con locura. Me amaban muchísimo. | But they loved the hell out of me. They loved me so much. |
| Me quedo con esto me gusta el color. | I'll take this I like the colour. |
| Me tiene ardido con lo que me dijo. | I was burned up by what he said. |
| Pero me gustaría, me gustaría, me gustaría compartir el placer con ellos. | But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. |
| Me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis con todo vuestro corazón | You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart. |
| Me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis con todo vuestro corazón | And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart. |
| Me ayudáis con esto? | Will you help me with this? |
| Me molesta con preguntas. | He annoys me with questions. |
| Me llevo con ella. | I am friendly with her. |
| Me quedo con Tom. | I'm staying with Tom. |
| Me sentaré con ella. | I'll sit with her. |
| Me disculpé con Tom. | I apologized to Tom. |
| Me encantas con barba. | I really like you with a beard. |
| Me quedo con esta. | I'm going to keep this one. |
| Me quedo con este. | I'm going to keep this one. |
| Me miraron con extrañeza. | So they're looking at me really odd. |
| De repente, el unicornio se me acercó majestuosamente, me tocó con su cuerno y... me desperté con esta marca. | Suddenly, the unicorn approached to me majestically, touched me with its horn and... I woke up with this mark. |
| Me encontré con Meg, quien me contó las noticias. | I met Meg, who told me the news. |
| Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo | He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood. |
| Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo | He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood. |
| La profesora me señaló con el dedo y me pidió que fuera con ella. | The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her. |
| La profesora me apuntó con el dedo y me pidió que fuera con ella. | The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her. |
| Con las chicas, me ando con cuidado. | When it comes to girls, I pay much attention. |
| Con qué me presentaré a Jehovah y me postraré ante el Dios Altísimo? Me presentaré ante él con holocaustos, con becerros de un año | How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? |
| Con qué me presentaré a Jehovah y me postraré ante el Dios Altísimo? Me presentaré ante él con holocaustos, con becerros de un año | Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? |
