Translation of "Me he levantado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoy me he levantado pronto. | Today I got up early. |
| Me he levantado hacia las seis. | I got up about six. |
| Esta mañana me he levantado muy tarde. | I got up very late this morning. |
| Esta mañana me he levantado muy pronto. | I got up very early this morning. |
| Me he levantado y tengo pensado hacer el desayuno. | I've woken up and I intend to prepare my breakfast. |
| Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual. | This morning I got up later than usual. |
| Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre. | This morning I got up earlier than usual. |
| Me he levantado una hora más temprano de lo usual. | I got up an hour earlier than I usually do. |
| De costumbre me levanto a las seis, pero hoy me he levantado a las ocho. | Usually I get up at six, but today I got up at eight. |
| Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve. | When I woke up this morning, the rain had turned into snow. |
| He estado toda la noche levantado tratando de terminar la presentación. | I had been up all night trying to finish the presentation. |
| Además, Labán dijo a Jacob He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo | And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee |
| Sabes, ahora como que me gusta eso de quedarme levantado. | And now I really like sort of sitting up, you know. |
| Jehovah ha cumplido su promesa que había hecho, y yo me he levantado en lugar de mi padre David. Me he sentado en el trono de Israel, como Jehovah había prometido, y he edificado la casa al nombre de Jehovah Dios de Israel | Yahweh has established his word that he spoke for I have risen up in the place of David my father, and I sit on the throne of Israel, as Yahweh promised, and have built the house for the name of Yahweh, the God of Israel. |
| Jehovah ha cumplido su promesa que había hecho, y yo me he levantado en lugar de mi padre David. Me he sentado en el trono de Israel, como Jehovah había prometido, y he edificado la casa al nombre de Jehovah Dios de Israel | Yahweh has performed his word that he spoke for I have risen up in the place of David my father, and sit on the throne of Israel, as Yahweh promised, and have built the house for the name of Yahweh, the God of Israel. |
| Jehovah ha cumplido su promesa que había hecho, y yo me he levantado en lugar de mi padre David. Me he sentado en el trono de Israel, como Jehovah había prometido, y he edificado la casa al nombre de Jehovah Dios de Israel | And the LORD hath performed his word that he spake, and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built an house for the name of the LORD God of Israel. |
| Jehovah ha cumplido su promesa que había hecho, y yo me he levantado en lugar de mi padre David. Me he sentado en el trono de Israel, como Jehovah había prometido, y he edificado la casa al nombre de Jehovah Dios de Israel | The LORD therefore hath performed his word that he hath spoken for I am risen up in the room of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel. |
| Me sentí como si se hubieran levantado siete soles dentro de mí. | I felt like seven suns have risen inside of me. |
| Estás levantado? | Are you up? |
| Estoy levantado. | I'm up. |
| Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza | For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads. |
| Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza | For, lo, thine enemies make a tumult and they that hate thee have lifted up the head. |
| Se han levantado testigos falsos, y me interrogan de lo que no sé | Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about. |
| Se han levantado testigos falsos, y me interrogan de lo que no sé | False witnesses did rise up they laid to my charge things that I knew not. |
| Vosotros habéis visto lo que he hecho a los egipcios, y cómo os he levantado a vosotros sobre alas de águilas y os he traído a mí | Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself. |
| Tom está levantado. | Tom is up. |
| Todavía estoy levantado. | I'm still up. |
| Tom se ha levantado. | Tom's up. |
| Tom ya está levantado. | Tom is already standing. |
| Te has levantado pronto? | Did you get up early? |
| VISSER (S). (NL) Señora Presidenta, antes de que usted iniciara la votación, he levantado la mano pidiendo la palabra. | (Parliament adopted the Minutes) ' vote. |
| Me siento orgulloso de ustedes que han levantado mi voz, el coraje y mi espíritu libertario. | I feel proud of you who raised my voice, my courage and my libertarian spirit. |
| Me he decidido. | I've made up my mind. |
| Me he cortado. | I cut myself. |
| Me he cortado. | I've cut myself. |
| Me he mudado. | I moved. |
| Me he trasladado. | I moved. |
| Me he casado y he tenido hijos. | I got married and had children. |
| Estuviste levantado toda la noche? | Were you up all night? |
| Anoche estuve levantado hasta tarde. | I stayed up till late last night. |
| Si un enemigo me hubiera afrentado, yo lo habría soportado. Si el que me aborrece se hubiera levantado contra mí, yo me habría ocultado de él | For it was not an enemy who insulted me, then I could have endured it. Neither was it he who hated me who raised himself up against me, then I would have hidden myself from him. |
| Si un enemigo me hubiera afrentado, yo lo habría soportado. Si el que me aborrece se hubiera levantado contra mí, yo me habría ocultado de él | For it was not an enemy that reproached me then I could have borne it neither was it he that hated me that did magnify himself against me then I would have hid myself from him |
| Perdone, me he perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Disculpe, me he perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Ahora me he decidido. | I have made up my mind now. |
Búsquedas relacionadas : He Levantado - Me He Beneficiado - Me He Comprado - Me He Cambiado - Me He Concentrado - Me He Comprometido - ¿Me He Perdido - Me He Instalado - Me He Graduado - Me He Convertido - Me He Perdido - Me He Unido - Me He Mudado - Me He Reservado
