Translation of "Medalla de Servicio Distinguido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Distinguido - traducción : Medalla - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba particularmente satisfecho de recibir de la Universidad la medalla de oro en obstetricia de su distinguido compañero galés Sir John Williams. | He was particularly pleased to receive the University's gold medal in obstetrics from his distinguished fellow Welshman, Sir John Williams. |
| Mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Merecen una medalla. | You deserve a medal. |
| Hizo una medalla de oro. | He made a medal of gold. |
| Nosotros ganamos la medalla de bronce. | We won the bronze medal. |
| Ellos ganaron la medalla de plata. | They won the silver medal. |
| Yo gané la medalla de oro. | I won the gold medal. |
| Él ganó una medalla de plata. | He won a silver medal. |
| Él ganó una medalla de bronce. | He won a bronze medal. |
| Te mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Os merecéis una medalla. | You deserve a medal. |
| En las competiciones olímpicas, la medalla de oro es para el primer puesto, la medalla de plata para el segundo, y la medalla de bronce es para el tercer puesto. | In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place. |
| Carl me enseñó la medalla de oro. | Carl showed me the gold medal. |
| Éste es el reverso de la medalla. | This is the back of the medal. |
| La medalla tenía una inscripción. | The medal had an inscription. |
| Gané una medalla en 2003. | I won a medal in 2003. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave action is worthy of a medal. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave actions are worthy of a medal. |
| En 2009, gané la medalla de bronce en Toronto . | In Toronto in 2009 I won the bronze medal. |
| Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro. | We congratulated him on winning a gold medal. |
| Él recibió en una ocasión una medalla de oro. | He's been awarded a gold medal once. |
| Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje. | I bought a commemorative medal on my trip. |
| Fue la primera medalla de oro que ella había ganado. | It was the first gold medal that she had won. |
| Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro. | They awarded him a gold medal for his achievement. |
| Entre otros elogios que recibió fueron la orden polaca Virtuti Militari, la Medalla de la Victoria sobre Alemania y la Medalla de la victoria sobre Japón. | Among the other commendations he received were the Polish Virtuti Militari , the Medal For the Victory Over Germany and the Medal For the Victory over Japan . |
| El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia. | The Japan team won the gold medal in the game. |
| El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia. | The Japanese team won the gold medal for this competition. |
| Ella ganó una medalla cuando tenía apenas quince años de edad. | She won a medal when she was just 15 years old. |
| El jugador del partido, Mitchell Starc, muestra su medalla de ganador! | Player of the Tournament, Mitchell Starc, shows off his Winners cwc15 medal! |
| Aldo van Eyck recibió la Medalla de Oro del RIBA en 1990. | Van Eyck received the RIBA Royal Gold Medal in 1990. |
| Ganó la medalla de oro en Moscú en la persecución de 4 Km. | He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit. |
| Medalla Lorne Pierce Medal por sus éxitos literarios en 1961. | Won the Lorne Pierce Medal for his literary achievements in 1961. |
| Se han distinguido dos generaciones de estos analistas una antigua y una nueva. | Two generations of these annalists have been distinguished an older and a younger. |
| Ver cuánto pueden hacer vivir al paciente es como una medalla de honor. | It's like a badge of honor to see how long they can get the patient to live. |
| En 1956, Vilhjálmur Einarsson ganó una medalla olímpica de plata en triple salto. | In 1956, Vilhjálmur Einarsson won the Olympic silver medal for the triple jump. |
| A los inicios de su carrera militar, fue galardonado con la Medalla de Honor. | Early in his military career, he received the Medal of Honor. |
| En el partido por la medalla de Bronce perdió contra Leander Paes de India. | In the Bronze medal play off's, he lost to Leander Paes of India. |
| Le otorgan una medalla. Vuelve a casa en un desfile triunfal. | They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade. |
| Kapteyn fue galardonado con la Medalla James Craig Watson en 1913. | He was awarded the James Craig Watson Medal in 1913. |
| El método obtuvo premios, entre ellos la Medalla de Oro en la Exposición Panamá Pacífico en San Francisco en 1915, y la Medalla de Oro en la Exposición Sesquicentenaria en Filadelfia, en 1926. | The method won awards, including the Gold Medal at the Panama Pacific Exposition in San Francisco, in 1915, and the Gold Medal at the Sesquicentennial Exposition in Philadelphia, in 1926. |
| El presidente Reagan recibió su propia Medalla Presidencial de la Libertad en enero de 1993. | President Reagan received his own Presidential Medal of Freedom in January 1993. |
| Harper fue miembro de la Real Sociedad Astronómica de Canadá siendo galardonado con medalla de oro. | He was also a member of the Royal Astronomical Society of Canada, being awarded their gold medal, then becoming a Fellow in 1913. |
| Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich. | His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich. |
| Por qué les has dispensado antes de haber distinguido a los sinceros de los que mienten? | Why gavest thou them leave, till it was clear to thee which of them spoke the truth, and thou knewest the liars? |
| Por qué les has dispensado antes de haber distinguido a los sinceros de los que mienten? | Why did you grant them leave (for remaining behind, you should have persisted as regards your order to them to proceed on Jihad), until those who told the truth were seen by you in a clear light, and you had known the liars? |
Búsquedas relacionadas : Servicio Distinguido - Cruz De Servicio Distinguido - Orden De Servicio Distinguido - Profesor De Servicio Distinguido - Premio Al Servicio Distinguido - Distinguido - Distinguido - Distinguido - Distinguido - Distinguido De - Medalla Conmemorativa - Medalla Olímpica