Translation of "Mejor película" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia. | Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy. |
| No ganaron ni Leviatán, la cinta rusa nominada para mejor película extranjera, ni Francotirador, nominada para mejor película. | Neither Leviathan, the Russian film nominated for the best Foreign Language Film, nor American Sniper, nominated for Best Picture, won. |
| La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. | The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. |
| La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los . | Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards. |
| Cuanto peor es el malo, mejor es la película. | The worse the baddie, the better the film. |
| Y como esa linea en la película Mejor, Imposible. | It's rather like that line in the film As Good As it Gets. |
| La película fue mucho mejor de lo que se esperaba. | The film was much better than expected. |
| En 2005, la película en sí una producción MTV Películas ganó tres MTV Movie Awards, por Logro en interpretación masculina, Mejor Interpretación Musical y Mejor Película. | In 2005, the film itself an MTV Films production won three MTV Movie Awards, for Breakthrough Male Performance, Best Musical Performance, and Best Movie. |
| Este mangante simpático en la suntuosa película The Sting (El Golpe), Oscar a la mejor película en 1973. | This friendly crook in the most brilliant The Sting, Oscar for best film in 1973. |
| Esta es la mejor película que he visto en mucho tiempo. | This is the best movie I've seen in a long time. |
| La película fue nominada al Oscar por mejor diseño de vestuario. | The film was nominated for the Academy Award for Costume Design. |
| Esto la hizo la décima película con mejor crítica del año. | This made it the tenth best reviewed film of the year. |
| La revista Empire la nombró la quinta mejor película del 2008. | Empire magazine named it the fifth best film of 2008. |
| Ésta película obtuvo el premio Óscar a la mejor actriz (2003). | The film earned Theron an Academy Award for Best Actress for playing Wuornos. |
| La película también estuvo nominada al Premio Saturn a la mejor película de fantasía, pero perdió ante Spider Man 2 . | The film lost the Saturn Award for Best Fantasy Film to Spider Man 2 , but was honored for its DVD special edition release. |
| Cuál piensas que es la mejor película que has visto este año? | What do you think is the best film that you have seen this year? |
| Esta película es extremadamente aburrida el mejor momento es cuando se termina. | This film is really boring the best bit is when it finishes. |
| Considero esta película como la mejor en la nueva historia de Kirguistán. | I consider this movie as the best in the new history of Kyrgyzstan. |
| USA Today y The Washington Post la nombraron la mejor película del año. | USA Today and The Washington Post called it the best film of the year. |
| Él también dijo que esta película era la mejor de las cuatro Es increíble. | He also said that this film was the best of the four It's unbelievable. |
| La película recibió el gran premio del Festival de Cannes y el premio Óscar a la mejor película en lengua extranjera, entre otros muchos honores. | The film received the Grand Prize at Cannes and the Academy Award for Best Foreign Language Film, among many other honours. |
| Además, fue nominada a la mejor película extranjera en los Premios César 1990 en Francia. | In addition, Time of the Gypsies was nominated for Best Foreign Film at the 1990 César Awards in France. |
| Me refiero a que podría ser mejor, como en la escena de la película Aterriza como puedas . | I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane. |
| Una mujer me dijo Cuando veo una película de Nollywood, puedo descansar, de verdad puedo respirar mejor . | A woman told me, When I see a Nollywood film, I can relax, I really I can breathe better. |
| La prestigiosa revista de cine francesa Cahiers du cinéma nombró la película como la tercera mejor del 2008. | The French film journal Cahiers du Cinéma named the film as the third best of 2008. |
| La película ganó los Oscars a la mejor actriz (Sally Field) y a la mejor canción (David Shire y Norman Gimbel por It Goes Like It Goes ). | Awards The film Norma Rae won Academy Awards for Best Actress in a Leading Role (Sally Field) and Best Original Song (for David Shire and Norman Gimbel for It Goes Like It Goes ). |
| Película | Film |
| Además, el crítico Gene Siskel nombró a Crumb la mejor película de 1995, al igual que otros diez críticos importantes. | Additionally, critic Gene Siskel named Crumb the best film of 1995 as did over ten other major film critics. |
| Escena de la película Apocalipsis Now excelente película. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| Sacar Taxi fuera de Irán y mostrarla en la gran pantalla en Berlín fue logro suficiente, pero la película no se detuvo ahí ganó el premio Oso de Oro a mejor película del festival. | Getting Taxi out of Iran and onto the big screen in Berlin was accomplishment enough, but the film didn't stop there It won the Golden Bear prize for best film. |
| Go West se alzó también con el Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine Madrid Móstoles 2007. | The film has received the prize for the Best Film at the Madrid Móstoles International Film Festival, celebrated on October 20 28, 2007. |
| Es el primer galardonado con el Premio de Música de Cine y Televisión a la Mejor Música de película de Comedia. | He is the first recipient of the Film TV Music Award for Best Score for a Comedy Feature Film. |
| La película ganó cinco Premios César y, en Cannes ganó el premio a la mejor actriz y el premio del jurado. | It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards. |
| Reproducir película... | Play movie... |
| Película cuché | Coated Film |
| Película satinada | Glossy Film |
| Película satinada | Glossy film |
| Película transparente | Transparency film |
| Película transparente | Transparency Film |
| No sabía. Lo miré Dije Vaya, es mejor que el Esa es mi propuesta sobre Jimmy Doolittle. Hice esa película para televisión. | I didn't know. I looked at that I said, Wow, is that better than the That's my proposal on Jimmy Doolittle. I made that movie for television. |
| Y la película se muestra como una película de pantalla completa. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Él salió a ver una película. Cómo estuvo la película? Buena. | He went out to see a movie. How was the movie? Good. |
| La película empieza. | The movie starts. |
| Esa película apesta. | That movie stinks! |
| Viste esta película? | Did you watch this movie? |
Búsquedas relacionadas : Oscar A Mejor Película - Película - Mejor Y Mejor - Bueno Mejor Mejor - Mejor Aún Mejor - Es La Mejor Película Que He Visto - Película Soplada