El avión despegó a las 10 en punto.	The plane took off at exactly ten o'clock.
Mi cita es a las dos y media.	My appointment is at 2 30.
Y encontró una mutación de punto en el gen responsable de controlar la muerte celular programada.	And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death.
La operación especial que el ejército ha comenzado está programada para durar seis semanas.	The special operation that the military commences is scheduled for six weeks.
Su conferencia previa al juicio está programada para el 30 de abril de 2015.	His pre trial conference is scheduled on April 30, 2015.
Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.	My business is at a standstill because of the recession.
Nombre para identificar la tarea programada.	Name to identify the scheduled task.
Tuve que posponer mi cita.	I had to postpone my appointment.
Cuándo es mi próxima cita?	When is my next appointment?
Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto.	My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Mi día termina a las cinco en punto.	My day ends at 5 o'clock.
Seleccione las horas en las que quiera que la tarea sea programada.	Select the hours on which the task is to be scheduled.
Impresión programada	Scheduled printing
Tengo una cita con mi tío mañana.	I have an appointment with my uncle tomorrow.
Por último, última advertencia, atención!, el proceso de decisión interinstitucional está en las últimas. Cita	In conclusion, may I thank President in Office Rubbi and his colleagues, Commissioner Schmidhuber and his staff, and all the staff serving the Committee on Budgets, without whom this remarkable result would not have been possible.
Por sus iniciales en inglés, Lógica Programada para Operaciones Automáticas de Enseñanza.	The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.
Mi novio y yo hicimos el amor en la primera cita.	My boyfriend and I had sex on the first date.
Aquí es donde llevé a mi novia en nuestra primera cita.	This is where I brought my girlfriend on our first date.
Y quiero anotar un punto aquí, porque mi marido está en la sala por allí.	And I want to score a point here, because my husband is in the room over there.
Desearía haber conocido esta cita de Picasso entonces, para poder defenderme ante mi profesor.	I wish I knew what Picasso said back then. I could have argued better with my teacher.
Voy a tener una cita con mi ex.	I'm going to have a date with my ex.
Hoy es el día de mi cita predestinada.	Today is the day of my predestined meeting.
No está dentro de mis principios besar en la primera cita.	It's not my policy to kiss on the first date.
No está dentro de mis normas besar en la primera cita.	It's not my policy to kiss on the first date.
Está pre programada. Es un infomercial, y todos tenemos infomerciales respecto a nuestras vidas.	It's pre programmed. It's infomercial, and we all have infomercials about our lives.
Mi casa está en las afueras.	My house is in the suburbs.
Me reuniré con mi madre en la estación a las 4 en punto.	I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
La base está en la parte derecha y está formada por 12 montones que forman un reloj. El as estará en la una en punto, la sota en las 11 en punto y el rey en las 12 en punto.	The foundation is on the right hand side and consists of 12 piles that form the shape of a clock. The ace is at one o'clock, the jack is at 11 o'clock, and the queen is at 12 o'clock.
Descripción en lenguaje natural de la tarea programada.	Natural language description of scheduled task.
Ese no es mi punto en absoluto.	That's not my point at all.
En mi opinión es un punto importante.	Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.
Tenemos una parada no programada.	We have an unscheduled stop.
Si no me voy inmediatamente llegaré tarde a mi cita.	Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.
He aquí que también ahora mi testigo está en los cielos en las alturas está mi defensor	Even now, behold, my witness is in heaven. He who vouches for me is on high.
He aquí que también ahora mi testigo está en los cielos en las alturas está mi defensor	Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
Me encontré con una gran cita de Abraham Lincoln, Que pensé, les gustará que sea citado en este punto.	I came across a great quote recently from Abraham Lincoln, who I thought you'd be pleased to have quoted at this point.
Hay un no se si pueden verlo bien, pero arriba a la izquierda, a las 10 en punto, hay un pequeño punto, esa es la Tierra.	There is a I'm not sure you can see it very well, but on the top left, around 10 o'clock, there is a little teeny dot, and that's Earth.
Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente	For I am ready to fall. My pain is continually before me.
Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente	For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
Jehovah está de pie para litigar está a punto de juzgar a su pueblo	Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.
Jehovah está de pie para litigar está a punto de juzgar a su pueblo	The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
Me cité para verle a las siete en punto.	I made an appointment to see him at seven o'clock.
No está del todo claro si la estratificación invasiva del riesgo (con estimulación eléctrica programada) es necesaria en los individuos asintomáticos.	It is unclear whether invasive risk stratification (with programmed electrical stimulation) is necessary in the asymptomatic individual.
Luego está el punto de las disparidades regionales y las disparidades sociales.	That is what the loss of financial democracy means!
Comprobar si este punto está en una curva	Check whether this point is on a curve

Búsquedas relacionadas : Cita Está Programada - Cita Programada Para - Cita Programada - Cita Programada - Programada Para - En Mi Punto - Audiencia Está Programada - Reunión Está Programada - Cita Para - Cita Para - Cita Está Fijada - Programada Para Comenzar - Programada Para Durar - Llamada Programada Para

Muestra esta página en español