Translation of "Mi estancia en el extranjero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Extranjero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo conocí durante mi estancia en Londres. | During my stay in London, I met him. |
| Me gustaría prolongar mi estancia en América. | I'd like to prolong my stay in America. |
| La conocí durante mi estancia en México. | I met her during my stay in Mexico. |
| Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo. | I'd like to extend my stay through Sunday. |
| Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos. | I'd like to prolong my stay in America. |
| Mi hermano quiere estudiar en el extranjero. | My brother wants to study abroad. |
| Mi sueño es estudiar en el extranjero. | My dream is to study abroad. |
| Mi GPS no funciona en el extranjero. | My GPS navigator doesn't work abroad. |
| Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero. | My grown up son is studying abroad now. |
| Mi padre nunca ha estado en el extranjero. | My father has never been abroad. |
| Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero. | My uncle lived abroad for many years. |
| Mi padre consintió mi ida al extranjero. | My father consented to my going abroad. |
| Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero. | This was my first visit to a foreign country. |
| Mi decisión de estudiar en el extranjero sorprendió a mis padres. | My decision to study abroad surprised my parents. |
| En mi juventud viajé dos veces al extranjero. | I traveled abroad twice in my youth. |
| Misión médica en Estancia. | Medical mission in Estancia. |
| Mi plan de estudiar en el extranjero se fue por la borda al morir mi padre. | My plan to study abroad went by the board when my father died. |
| Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU. | He was the last person I had expected to see during my stay in America. |
| Mi padre a veces sale al extranjero. | My father sometimes goes abroad. |
| Mi madre me dejó ir al extranjero. | My mother allowed me to go abroad. |
| Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia. | Haiyan destroyed coastal villages in Estancia. |
| En 2008 los checos, por primera vez en su historia, han pasado más de la mitad de sus vacaciones en el extranjero (50,3 ) y por primera vez en su historia, se han gastado en viajes al extranjero más de 15 mil coronas checas por cabeza, incluyendo los gastos en el sitio de estancia. | For the first time in history, in 2008 Czechs spent more than a half of their holidays abroad (50.3 ) and for the first time in history, they spent over 15 thousand Crowns per person per holiday abroad, including their costs at the destination. |
| Mi padre nunca, jamás, ha salido al extranjero. | My father has never, ever gone abroad. |
| Estudio en el extranjero. | I study abroad. |
| Está en el extranjero. | He is abroad. |
| Y de hecho fui a ver algunas de las compañias de diseño en Hong Kong durante mi estancia | And I actually went to see some of the design companies in Hong Kong in my stay there. |
| Hoy murió mi madre. Así empieza el libro El extranjero , de Albert Camus. | Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins. |
| Yo no tuve problemas en persuadir a mi padre de que me dejara estudiar en el extranjero. | I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad. |
| Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Has estado en el extranjero? | Have you been abroad? |
| Quiero estudiar en el extranjero. | I want to study abroad. |
| Decidí estudiar en el extranjero. | I decided to study abroad. |
| He estado en el extranjero. | I have been abroad. |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| Hubo pedidos de represalias contra el periódico, contra mi gobierno y contra los intereses daneses en el extranjero. | There were calls for reprisals against the newspaper, against my government, and against Danish interests abroad. |
| Me puedo relacionar con gente de naciones y culturas distintas gracias a mi experiencia en el extranjero. | I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience. |
| John espero que disfrutes tu estancia en Bahréin, pero espero que cuando vayas visites mi lugar de nacimiento, el área altamente problemática de Sitra. | I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra. |
| Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero. | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| Mi amigo me escribió informándome de su regreso del extranjero. | My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad. |
| Esperamos que disfrute su estancia. | We hope you'll enjoy your stay. |
| Aquí fue donde tuve mi primer encuentro con lo que llamo el representante extranjero. | It was here that I had my first encounter with what I call the representative foreigner. |
| Nunca he estado en el extranjero. | I've never been abroad. |
| Cuánto tiempo pasaste en el extranjero? | How long did you stay abroad? |
| Viví diez años en el extranjero. | I lived abroad for ten years. |
| Nunca he estado en el extranjero. | I have never been abroad. |
Búsquedas relacionadas : Estancia En El Extranjero - Estancia En El Extranjero - Una Estancia En El Extranjero - Estancia Estudios En El Extranjero - En Mi Estancia - Mi Semestre En El Extranjero - Estancia De Investigación En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Para Mi Estancia - Prolongar Mi Estancia - Estancia En El Hotel - Estancia En El Trabajo
