Translation of "Mi pregunta se refiere a" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pregunta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La pregunta interesante se refiere a las consecuencias de esto. | The interesting question concerns the consequences of this. |
| La pregunta se refiere a la evolución de los mercados agrícolas. | Thanks to your very early contacts with Parliament in the form of informal discussions and exploratory talks, and to the successful conciliation procedure you, President Rubbi, managed to create a good climate of cooperation between the two parts of the budgetary authority. |
| EL PRESIDENTE. Se refiere concretamente a una pregunta planteada en el turno de preguntas. | PRESIDENT. Mr Prag, I have already commented on this matter and said that the enlarged Bureau, who made the proposal, is going to reconsider its decision, ie. that it is going to withdraw this from the Agenda and resubmit it. |
| Contesta a mi pregunta. | Answer my question. |
| La primera pregunta se refiere a cuánto deberían gastar los EE.UU. en defensa y política exterior. | The first question is how much the US should spend on defense and foreign policy. |
| Nadie respondió a mi pregunta. | Nobody answered my question. |
| No respondió a mi pregunta. | He didn't answer my question. |
| No respondió a mi pregunta. | He didn't respond to my question. |
| No respondiste a mi pregunta. | You did not answer my question. |
| Tom respondió a mi pregunta. | Tom answered my question. |
| Mi pregunta no se refiere en realidad a la Ronda Uruguay, sino que se limita a invitar a las partes contratantes a celebrar una reunión de trabajo de la que se habla desde 1972 sin que se | As Mr Chiabrando has said, the success of the AIM programme and other telematic systems depends on whether the Community financial support is sufficient to interest to individual |
| No hubo respuesta a mi pregunta. | There was no response to my question. |
| Por favor, responde a mi pregunta. | Please answer my question. |
| Contesta a mi pregunta con cuidado. | Answer my question carefully. |
| Yoko evitó responder a mi pregunta. | Yoko avoided answering my question. |
| No hubo respuesta a mi pregunta. | There was no answer to my question. |
| No has respondido a mi pregunta. | You didn't answer my question. |
| No has respondido a mi pregunta. | You haven't answered my question. |
| No estás respondiendo a mi pregunta. | You're not answering my question. |
| Ahora, mi pregunta. | Now to my question. |
| Quién más puede contestar a mi pregunta? | Who else can answer my question? |
| Ella asintió en respuesta a mi pregunta. | She nodded in response to my question. |
| Ésta es mi respuesta a tu pregunta. | This is my answer to your question. |
| Le planteé una pregunta a mi estudiante. | So I posed the question to my graduate student. |
| Así que respondieron mi pregunta con una pregunta. | So they hit my question with a question. |
| No esquives mi pregunta. | Don't avoid my question. |
| Yoko sorteó mi pregunta. | Yoko avoided answering my question. |
| Esta es mi pregunta. | This is my question. |
| Esta era mi pregunta. | That was my question. |
| Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta. | Contact my assistant if you have any questions. |
| No encuentro la respuesta a mi pregunta aquí. | I ca n't find the answer to my question here. |
| Cómo puedo añadir mi pregunta a estas PUF? | How do I have my question added to this FAQ? |
| Así llego a mi tercera y última pregunta. | The 'removal of border controls is a necessary but not sufficient condition. |
| A qué se refiere? | What does it refer to? |
| La segunda pregunta se refiere a cómo y de qué formas deberían los EE.UU. intervenir en los asuntos internos de otros países. | The second question concerns how and in what ways the US should become involved in other countries internal affairs. |
| Hay pan! Dios, has oído mi súplica. Has respondido a mi pregunta. | There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question. |
| Ella no respondió mi pregunta. | She made no response to my question. |
| Alguien puede contestar mi pregunta? | Can anyone answer my question? |
| Eso no responde mi pregunta. | That doesn't answer my question. |
| Para responderme a esa pregunta qué se supone que debería estar haciendo con mi vida? | To try and answer that question of, What am I supposed to be doing with my life? |
| Sabes a qué se refiere? | Do you know what is referred to? |
| Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta. | To my surprise, she could not answer the question. |
| Ésta es mi respuesta a la pregunta de la sobrepoblación. | That's my answer to the overpopulation question. |
| Entonces, mi pregunta es Estamos solos? | So, my question are we alone? |
| Jim respondió mi pregunta sin dificultad. | Jim answered my question without difficulty. |
Búsquedas relacionadas : Pregunta Se Refiere A - A Mi Pregunta - Mi Solicitud Se Refiere - Se Refiere A - Se Refiere A - Se Refiere A - Se Refiere A - Mi Pregunta - Se Refiere - Se Refiere - Se Refiere - Se Refiere - Brevemente Se Refiere A - Concepto Se Refiere A
