Translation of "Mientras tanto en Alemania" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alemania - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Tanto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mientras tanto en Palestina | While in Palestine |
| Hace tanto frío en Alemania como en Canadá? | Is Germany as cold as Canada? |
| Mientras tanto, Alemania está obligando a otros países a seguir políticas que debilitan sus economías y sus democracias. | Meanwhile, Germany is forcing other countries to follow policies that are weakening their economies and their democracies. |
| Mientras tanto, en otro lugar | Meanwhile, elsewhere |
| Por qué no aprendiste alemán mientras estabas en Alemania? | Why didn't you learn German while you were in Germany? |
| Mientras tanto, la insistencia de Alemania en imponer pérdidas a los acreedores de los bancos en Chipre es el último síntoma de fatiga por rescate en el centro. | Meanwhile, Germany s insistence on imposing losses on bank creditors in Cyprus is the latest symptom of bailout fatigue in the core. |
| Mientras tanto las amenazas continúan. | Meanwhile, the threats continue. |
| Mientras tanto la vigilia continua | Meanwhile the vigils continue |
| mientras tanto , la actividad económica se debilitó moderadamente tanto en Australia como en Nueva Zelanda . | Reflecting a short lived improvement in sentiment regarding economic recovery in Japan , the depreciation of the Japanese yen was temporarily interrupted in mid year , when the yen appreciated sharply to levels close to those recorded at the beginning of the year . |
| Mientras tanto pueden cambiar muchas cosas. | Many things may change in the meantime. |
| Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió | Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted |
| Mientras tanto, algunos surcoreanos publicaban en inglés sus frustraciones en Twitter | Meanwhile, some South Koreans were tweeting their frustrations in English |
| Mientras tanto, no hubo revolución científica en ningún otro lado. | Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else. |
| Él volverá en dos horas mientras tanto, preparemos la cena. | He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner. |
| Mientras tanto, en Babilonia, las cosas no habían salido bien. | Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well. |
| Por tanto , las medidas acordadas recientemente en Alemania han sido tenidas en cuenta en estas proyecciones . | This implies that the measures recently agreed in Germany have been taken into account in these projections . |
| Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo. | In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. |
| Mientras tanto midamos la velocidad del sonido! | But meanwhile, let's measure the speed of sound! |
| Qué pasó con nuestro pan mientras tanto? | What happened to our bread in the meantime? |
| Mientras tanto lo difícil es estar preparados. | In the meantime, the hard thing to do is to be ready. |
| Pero mientras tanto, estas cosas están aumentando. | But in the meantime, these things are scaling up. |
| Mientras tanto yo seguía navegando por Internet. | Meanwhile, I was just surfing the internet. |
| Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo. | Meanwhile, the body count keeps rising. |
| El euro, mientras tanto, sufrió su propia crisis. | The euro, meanwhile, suffered its own crisis. |
| Mientras tanto, el sector no comercializable debe crecer. | Meanwhile, the non tradable side should grow. |
| Pero mientras tanto se han encontrado algunos problemas. | But several problems have emerged. |
| Mientras tanto, en California, estábamos tratando de comercializar muchas de estas cosas. | Meanwhile, in California, we were trying to commercialize a lot of this stuff. |
| Cientos de millones de personas, mientras tanto, siguen atrapadas en el hambre. | Hundreds of millions of people, in the meantime, remain trapped in hunger. |
| Mientras tanto, mientras esperamos que todo esto ocurra, esto es lo que puedes hacer | In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself. |
| La economía checa en el periodo intercuatrimestral se ha estancado, mientras que Francia y Alemania han crecido. | Between quarters, the Czech economy stagnated Germany and France are growing. |
| Los mejores ejemplos de esto se pueden encontrar tanto en la Italia fascista como en la Alemania nazi. | The best examples of this can be found with Fascist Italy and Nazi Germany. |
| Mientras tanto, el status quo tenue en Israel y Palestina se está desmoronando. | Meanwhile, the tenuous status quo in Israel and Palestine is crumbling. |
| Mientras tanto, la herramienta institucional más poderosa no se ha tomado en cuenta. | Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected. |
| Mientras tanto, la mayoría de los trabajadores inmigrantes siguen viviendo en Rusia ilegalmente. | In the meantime, most of the migrant workers continue to live in Russia illegally. |
| Buscad a Jehovah mientras puede ser hallado! Llamadle en tanto que está cercano | Seek Yahweh while he may be found call you on him while he is near |
| Buscad a Jehovah mientras puede ser hallado! Llamadle en tanto que está cercano | Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near |
| Mientras tanto, en las redes sociales han aparecido una gran cantidad de testigos. | He says he was hit by police while lying motionless on the ground. Meanwhile, a large number of witness accounts have appeared on social media. |
| Mientras tanto, el desafío financiero de China se intensifica. | In the meantime, China s financial challenge is intensifying. |
| Mientras tanto, todavía ha personas intentando utilizar la playa. | Meanwhile, there are still people trying to use the beach. |
| Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas. | The project is already attracting interest from tourists. |
| Mientras tanto andas del tingo al tango con ella! | Meanwhile you are out and about with her! |
| Y la población mundial mientras tanto se ha duplicado. | And the world population in the meantime has doubled. |
| Y mientras tanto, el ahorro personal se desplomó completamente. | And in the mean time, personal savings absolutely plummeted. |
| Mientras tanto, pensé, qué más podrán saber de mí? | So in the process, I start thinking, well what else might they know about me? |
| Mientras tanto, Pestilence reclutaba nuevo guitarrista llamado Patrick Uterwijk. | Meanwhile, Pestilence recruited a new guitar player, Patrick Uterwijk. |
Búsquedas relacionadas : Mientras Tanto, En Alemania - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Tanto - Mientras Que En Alemania - Mientras Que En Alemania - En El Mientras Tanto - N Mientras Tanto - Mientras Tanto Recibimos - Mientras Tanto Tenemos - Mientras Tanto, Hay
