Translation of "Ministro nombrado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ministro - traducción : Ministro - traducción : Ministro nombrado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él fue nombrado ministro de finanzas. | He was appointed Minister of Finance. |
| En 1923 fue nombrado Ministro de Guerra. | In 1923 he was named Minister of War. |
| Matsukata fue nombrado ministro del interior en 1880. | Matsukata became Lord Home Minister in 1880. |
| El recién nombrado Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión, Chishimba Kambwili. | Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. |
| El 23 de enero de 1983, fue nombrado un primer ministro civil, Oumarou Mamane. | A civilian prime minister, Mamane Oumarou, was appointed on 24 January 1983. |
| Después del golpe fue nombrado Ministro de Defensa Nacional ese año, y nuevamente desde 1983 hasta 1990. | Following the coup, he was appointed as Minister of Defense in 1973 and again from 1983 to 1990. |
| Fue nombrado nuevamente Primer Ministro, para sustituir a Tomé de Barros Queiros, el 30 de agosto de 1921. | Afterwards he was nominated Prime Minister again, to take the place of another liberal, Tomé de Barros Queiroz, on 30 August 1921. |
| Regla Peshwa En 1720, Baji Rao I fue nombrado Peshwa (ministro) del Imperio Maratha, gobernado por Chattrapati Shahu. | In 1720, Baji Rao I was appointed Peshwa (Prime Minister) of the Maratha Empire by Chhatrapati Shahu of Satara. |
| En la municipalidad de Herning entró a formar parte gobierno del ayuntamiento en 1994, siendo nombrado alcalde del mismo en 1998, hasta el año 2001, fecha en que fue nombrado Ministro. | Sander was a member of the Town Council of Herning from 1974 to 1979, and from 1994 to 2001 during the latter period, he was Deputy Mayor from 1994 to 1998, and Mayor from 1998 to 2001. |
| En 1913 fue nombrado Comandante General de la Armada, y una vez más Ministro de Guerra y Marina (1913 1914). | In 1913, he was named Admiral of the Fleet and served another term as Minister of War (1913 1914). |
| En mayo de 2003, Ouyahia fue nombrado Primer Ministro por segunda vez, después de una crisis política entre el Presidente Abdelaziz Bouteflika y el Primer Ministro Ali Benflis que dimitió. | In May 2003, Ouyahia was nominated as prime minister for a second time, following a political crisis between president Bouteflika and prime minister Ali Benflis, who was dismissed. |
| En 1959, cuando el Partido de la Independencia formó una coalición de gobierno con los socialdemócratas, Benediktsson fue nombrado ministro de Justicia. | In 1959, when the Independence Party formed a coalition government with the Social Democrats, Bjarni became Minister of Justice. |
| Después de haber ganado las elecciones generales de Belice de 2008, Esquivel fue nombrado por el Primer Ministro Dean Barrow como senior advisor to government con el rango de ministro el 12 de febrero de 2008. | After the UDP won the February 2008 election, Esquivel was appointed by Prime Minister Dean Barrow as senior advisor to government with the rank of minister on February 12, 2008. |
| Desde ese momento sirvió como presidente a la vez que primer ministro de Chad hasta el 29 de agosto de 1978, cuando Hissène Habré fue nombrado primer ministro para integrar a los rebeldes armados norteños al gobierno. | He served as both President and Prime Minister of Chad until August 29, 1978, when Hissène Habré was appointed Prime Minister to integrate armed northern rebels into the government. |
| Khaled Mahfoudh Bahah, que era por aquel entonces enviado de las Naciones Unidas a Yemen y ejerció como ministro de petróleo, fue nombrado Primer Ministro el 13 de octubre de 2014 y bien recibido por los hutíes. | Khaled Mahfoudh Bahah, who was at that time Yemen's envoy to the United Nations and served as oil minister, was appointed instead as Prime Minster on October 13th, 2014 and was welcomed by the Houthis. |
| El 26 de septiembre de 1815, gracias al decisivo apoyo del conde de Artois del que es íntimo, es nombrado por el rey ministro del Interior. | On 26 September 1815, thanks largely to the support of his friend the Comte d'Artois, the King named him Minister of the Interior and of Public Instruction. |
| Él fue nombrado director. | He was appointed chairman. |
| Cuando Osborne fue nombrado ministro en 2010, el déficit presupuestario gasto menos ingresos era de 153.000 millones de libras (239.000 millones de dólares), o 10,2 del PIB. | When Osborne became Chancellor in 2010, the budget deficit spending minus revenue was 153 billion ( 239 billion), or 10.2 of GDP. |
| Tom ha sido nombrado presidente. | Tom has been appointed chairman. |
| Fue nombrado caballero en 2002. | He received a knighthood in 2002. |
| Nombrado como Synth Plus 80 . | Branded as Synth Plus 80. |
| Esquema de nombrado de archivos | File Naming Scheme |
| Tras el final de la contienda, fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores del gobierno franquista entre el 12 de agosto de 1939 y el 16 de octubre de 1940. | After the end of the civil war, he was appointed Minister of Foreign Affairs of the Franco government between August 12, 1939, and October 16, 1940. |
| Primer Ministro, Ministro de Estado | Prime Minister, Ministre d'Etat |
| En diciembre de 1995 Ouyahia fue nombrado Primer Ministro y mantuvo esta posición hasta diciembre de 1999, cuando dimitió después de la elección de Abdelaziz Bouteflika como Presidente de Argelia. | In December 1995 Ouyahia was nominated as prime minister and held that position until December 1998, when he resigned following the election of Abdelaziz Bouteflika to the presidency of Algeria. |
| Nombrado en honor al planeta Neptuno. | Named after the planet Neptune. |
| Nombrado en honor al planeta Plutón. | Named after the planet Pluto. |
| Nombrado en honor a Marie Curie. | Named after Marie Curie. |
| Nombrado de adjuntos compatible con Outlook | Outlook compatible attachment naming |
| Usar el estilo de caracteres nombrado | Use named character style |
| En 2006 fue nombrado Apertura del Año . | In 2006, he was named fullback of the year. |
| Nombrado así porque fue encontrado en Escandinavia. | Named because it was found in Scandinavia |
| Nombrado en honor al científico Albert Einstein. | Named after the scientist Albert Einstein. |
| Nombrado en honor al científico Enrico Fermi. | Named after the scientist Enrico Fermi. |
| Nombrado en honor al científico Alfred Nobel. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Rutherford. | Named after the scientist Ernest Rutherford |
| Nombrado en honor al científico Niels Bohr. | Named after the scientist Niels Bohr. |
| Nombrado en honor a Wilhelm Conrad Roentgen. | Named after Wilhelm Conrad Röntgen. |
| En el tramo final del gobierno de Remigio Morales Bermúdez fue nombrado ministro de Hacienda y Comercio, cargo que ejerció hasta la muerte de dicho mandatario, el 1 de abril de 1894. | Towards the end of the Remigio Morales Bermúdez administration, he was named Minister of Finance and Commerce, a position he held until Morales' death in 1894. |
| Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration |
| Cuándo has sido nombrado para actuar como Dios? | When have you been appointed to play God? |
| El trastorno fue nombrado por Fritz de Quervain. | Eponym It is named for Fritz de Quervain. |
| El cráter Sulpicius Gallus fue nombrado por él. | The lunar crater Sulpicius Gallus is named after him. |
| Mike Lowell de los Bosox es nombrado MVP. | The Bosox' Mike Lowell is named MVP. |
| En 1863, fue nombrado Consejero de la Reina. | In 1863, he was named Queen's Counsel. |
Búsquedas relacionadas : Nombrado Para - Director Nombrado - Nombrado Rey - Nombrado Profesor - Aquí Nombrado - Representante Nombrado - Nombrado En - Nombrado Finalista - Primero Nombrado - Nombrado Legalmente - Nombrado Miembro - Me Nombrado
