Translation of "Misuri" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me crié en una pequeña granja de Misuri. | I grew up on a small farm in Missouri. |
| En Kentucky y Misuri los gobiernos confederados nunca tuvieron un control significativo de su estado. | Kentucky and Missouri's Confederate governments never had significant control of their state. |
| Springfield es una ciudad ubicada en el condado de Greene en el estado estadounidense de Misuri. | Springfield is the third largest city in the state of Missouri and the county seat of Greene County. |
| Inicios Inicialmente Mercury abrió dos plantas de prensado, una en Chicago y otra en Sant Louis, Misuri. | Early in the label's history, Mercury opened two pressing plants, one in Chicago and the other in St. Louis, Missouri. |
| En 1854, se opuso a la aprobación del Acta Kansas Nebraska, la cual revocaba el Compromiso de Misuri. | In 1854, he strongly opposed the passage of the Kansas Nebraska Act, which repealed the Missouri Compromise. |
| De Witt poseía una importante localización estratégica cerca de la intersección del Gran Río y el Río Misuri. | De Witt possessed a strategically important location near the intersection of the Grand River and the Missouri River. |
| Millport, Grindstone Fork y los asentamientos más pequeños de Misuri situados en Splawn's Ridge corrieron una suerte similar. | Millport, Grindstone Fork and the smaller Missourian settlement of Splawn's Ridge were also plundered and had some houses burned. |
| Mientras tanto, los informes exagerados de la Batalla de Crooked River llegaron al gobernador de Misuri, Lilburn Boggs. | Meanwhile, exaggerated reports from the Battle of Crooked River made their way to Missouri's governor, Lilburn Boggs. |
| El Aeropuerto Internacional de Saint Louis Lambert es el principal aeropuerto de la ciudad de San Luis, en el estado de Misuri en los Estados Unidos. | Later that year, Lambert sold the airport to the City of St. Louis, making it the first municipally owned airport in the United States. |
| En 1836, William Alexander Doniphan, del condado de Clay promovió una ley a través de la legislatura de Misuri que creó Caldwell específicamente para el asentamiento mormón. | In an effort to keep the peace, Alexander William Doniphan of Clay County pushed a law through the Missouri legislature that created Caldwell County, Missouri specifically for Mormon settlement in 1836. |
| Los recursos financieros de los miembros de la Iglesia variaban, muchas de las familias habían sufrido por las pérdidas de tierras y posesiones personales en Misuri e Illinois. | Financial resources of the Church members varied, with many families suffering from the loss of land and personal possessions in Missouri and Illinois. |
| El 18 de octubre, los mormones empezaron a actuar como vigilantes y desfilaron con armass en tres grupos a los asentamientos de Gallatin, Millport y Grindstone Fork en Misuri. | On October 18, these Mormons began to act as vigilantes and marched under arms in three groups to the Missourian settlements of Gallatin, Millport and Grindstone Fork. |
| También se llama, a este conflicto, Guerra Mormona de Misuri para diferenciarlo de la Guerra Mormona de Utah (conocida como Guerra de Utah) y la menos conocida, la Guerra Mormona de Illinois. | This conflict is also sometimes referred to as the Missouri Mormon War to differentiate it from the Utah Mormon War (also known as the Utah War ) and the lesser known Illinois Mormon War. |
| Betty Grable (San Luis, de Misuri, 18 de diciembre de 1916 Santa Mónica, de California, 2 de julio de 1973) fue el seudónimo de Elizabeth Ruth Grable, actriz, cantante y bailarina estadounidense. | Betty Grable (born Elizabeth Ruth Grable December 18, 1916 July 2, 1973) was an American actress, dancer, and singer and popular contract star for 20th Century Fox during the 1940s and 1950s. |
| La Guerra Mormona es el nombre a veces dado al conflicto de 1838 el cual ocurrió entre los Santos de los Últimos Días (Mormones) y sus vecinos de la región noroeste del estado norteamericano de Misuri. | The Mormon War is a name sometimes given to the 1838 conflict which occurred between Latter Day Saints (Mormons) and their neighbors in the northwestern region of the US state of Missouri. |
| 1847 1911 Founder of the St. Louis School of Fine Arts First Director of the City Art Museum of St. Louis , Ives Memorial Society, San Luis, Misuri Visitor Guide (folleto), Saint Louis Museum of Art, 2005. | 1847 1911 Founder of the St. Louis School of Fine Arts First Director of the City Art Museum of St. Louis , Ives Memorial Society, Saint Louis, MO Visitor Guide (brochure), Saint Louis Museum of Art, 2005. |
| Migración subsecuente Después de la partida de los Santos de los Últimos Días de Illinois y Misuri, los conversos de otras áreas de los Estados Unidos y Europa siguieron el trayecto inicial para unirse al cuerpo de la iglesia en Salt Lake City. | Later migration After the initial departure of the Latter day Saints living in Illinois and Missouri, converts to the church from other areas in the United States and from Europe followed the initial trail to join the main body of the Church in Salt Lake City. |
| Dijo que el General Parks le informó de que un puñado de hombres del Condado de Carroll, Misuri con una pieza de artillería, están en marcha por el Condado de Daviess, donde se pensaba que el mismo juego sin ley se iba a volver a producir, y los mormones iban a ser expulsados de ese condado y, probablemente, del Condado de Caldwell. | He stated that General Parks reported to him that a portion of the men from Carroll County, with one piece of artillery, are on their march for Daviess County, where it is thought the same lawless game is to be played over, and the Mormons to be driven from that county and probably from Caldwell County. |
