Translation of "Montaña rusa emocional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom montó la montaña rusa.
Tom rode the roller coaster.
La montaña rusa de las materias primas
Fluktuasi Harga Komoditas
Es como estar en una montaña rusa, sí?
It's like being on a rollercoaster. Yeah?
Y este paseo en la montaña rusa todavía no terminó.
The roller coaster ride is far from over.
Lo más interesante es que la montaña rusa no existe realmente.
The interesting thing is of course the rollercoaster does not really exist.
Gever Tulley Una montaña rusa construida por niños de 7 años.
Gever Tulley A rollercoaster built by seven year olds.
Anaconda Flume (montaña rusa acuática) con tres caídas, de 8,1 metros, 9 metros y 17,6 metros.
Anaconda A log flume ride, with three drops (8.1, 9.0 and 17.6 metres) by Mack Rides.
Este recorrido de montaña rusa de los precios de las materias primas probablemente no haya terminado aún.
Fluktuasi harga komoditas yang ibarat wahana roller coaster ini mungkin belum berakhir.
Y desde que tuvimos ese encuentro hace tres años y medio todo ha sido una montaña rusa.
And since we had that meeting three and a half years ago, it's been a heck of a roller coaster.
emocional, personal.
It's emotional. It's personal.
Y te conviertes en un compañero al construir la montaña rusa, sí, con sonido, al tiempo que te montas en ella.
And you become a partner building the rollercoaster, yeah, with sound, as you actually take the ride.
El riesgo es que cuando la montaña rusa se lanza estrepitosamente hacia abajo, una crisis de deuda hace descarrilar a los mercados.
Risikonya ketika roller coaster ini turun tanpa kendali, krisis utang akan membuat pasar tergelincir.
Tom es emocional.
Tom is emotional.
Estuve ciertamente emocional.
I was really emotional.
AK Otro tema emocional.
AK Other emotional stuff.
Soy una criatura emocional!
I'm an emotional creature!
Soy una criatura emocional.
I am an emotional creature.
Tom es muy emocional.
Tom is overemotional.
La experiencia ha sido una verdadera montaña rusa pero volviendo a esa primera pregunta que nos hicimos Es replicable? Sí. Sin dudas es replicable.
It's been really quite a roller coaster experience, but going back to that first question that we asked, is it replicable? Yeah. It most certainly is replicable.
P.S. Alexander Sidyakin y Oleg Savchenko han conquistado el Monte Vinson y la bandera (rusa) ondea en la montaña más alta de la Antártida!
P.S. Alexander Sidyakin and Oleg Savchenko have conquered the Vinson peak and raised the flag on the highest mountain in Antartica!
Es emocional. Hay tantos intereses.
It's emotional. There is so many interests.
Montaña
Mountain
Hay también un gran impacto emocional.
There's also a huge emotional impact.
Ahí esta. Es tu cerebro emocional.
You do. It's your emotional brain.
Soy rusa.
I'm Russian.
Mons, montaña
Mons, mountain
Y tiene algo de respuesta emocional aquí.
And it's got a little bit of an emotional response here.
Esto se titula Soy una Criatura Emocional.
This is called I'm An Emotional Creature.
Si jugamos más, desarrollamos mayor madurez emocional.
We develop more emotional maturity if we play more.
Ella es rusa.
She is Russian.
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
y podrías navegar y entender cada intersección emocional.
You could navigate and understand every emotional intersection.
Pero no quiero responsabilizarme de su equipaje emocional.
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.
Este periodo le fue difícil emocional y financieramente.
This period was psychologically and financially difficult for him.
También es lógico centrarse en el aspecto emocional.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
Parque o montaña?
Park or mountain?
Mira esa montaña.
Look at that mountain.
Miren esa montaña.
Look at that mountain.
Mirá esa montaña.
Look at that mountain.
Mirad esa montaña.
Look at that mountain.
Es algo que provoca una gran respuesta emocional, a menudo una respuesta emocional muy triste, pero es parte de lo que hacemos.
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.
En la América Rusa, la población de nacionalidad rusa había alcanzado las 700 personas.
At the height of Russian America, the Russian population had reached 700, compared to 40,000 Aleuts.
Este empleo exige demandas tremendas a nuestra fuerza emocional.
This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Y si miramos la integración emocional fue completamente diferente.
And when you look at emotional engagement, it was completely different.
Y esto crea las bases para la inteligencia emocional.
And this creates the foundation for emotion intelligence.

 

Búsquedas relacionadas : Montaña Rusa - Montaña Rusa - Montaña Rusa - Viaje En Montaña Rusa - Montaña Rusa De Emociones - Pista De La Montaña Rusa - Ruleta Rusa - Salsa Rusa - Mayonesa Rusa - Muñeca Rusa - Revolución Rusa - Crisis Rusa - Gente Rusa - Muñeca Rusa