Translation of "Montreal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos fueron construidos en Montreal. | These were built in Montreal, Quebec. |
| Montreal RiverCity in Ontario Canada | Montreal River |
| Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada | Montreal Lake |
| Montreal McGill Queen's University Press, 2002. | Montreal McGill Queen's University Press, 2002. |
| Un rey del kung fu en Montreal | The king of kung fu in Montreal |
| Vendrás a Montreal este fin de semana? | You're coming to Montreal this weekend? |
| La producción continuó en Montreal y Nueva York. | The production continued on location in Montreal and New York. |
| En Montreal, el sistema de corrupción funcionó con eficacia. | In Montreal, the corruption system ran smoothly. |
| En la oficina de Montreal, sólo tres personas fueron incluidas. | In the Montreal office, only three people were accommodated. |
| Brown firmó con el Montreal Impact el 30 de julio de 2007. | Brown signed with the Montreal Impact on July 30, 2007. |
| Montreal En un reciente simposio sobre evolución en Montreal se planteó la siguiente pregunta a estudiantes de secundaria y a profesores universitarios Cree usted que los seres humanos aún siguen evolucionando? | Montreal A recent symposium on evolution in Montreal posed to high school students and university professors the following question nbsp Do you think that humans are still evolving? |
| Biografía Nació en Montreal en 1941 y creció en el área de Mauricie. | Early life He was born in 1941 in Montreal and grew up in the Mauricie area. |
| André Boisclair (Montreal, Quebec, 14 de abril de 1966) es un político canadiense. | André Boisclair ( born April 14, 1966 in Montreal, Quebec) is a politician in Quebec, Canada. |
| Akulivik está en el paralelo 60 a 1,850 km al norte de Montreal. | Akulivik is on the 60th parallel north, 1,850 km north of Montreal. |
| A. Estudio de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en Nueva York y Montreal | A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal |
| Soy un autor multimedia independiente nacido en Damasco y parcialmente con sede en Montreal. | I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal. |
| Daniel Johnson (Montreal, 24 de diciembre de 1944) es un político, abogado y empresario canadiense. | Daniel Johnson, Jr., (born December 24, 1944) is a former Quebec politician. |
| Cuando regresé a Montreal, organicé todas las ideas y decidí crear el proyecto Syrian Eyes. | When I went back to Montreal, I gathered all the ideas together and decided to create Syrian Eyes of the World. |
| Chantal Rouleau fue una de las primeras políticas electas de Montreal que hizo sonar la alarma. | Chantal Rouleau was one of the first women in Montreal to raise the alarm. |
| Tyrnauer, Gabrielle, Gypsies and the Holocaust A Bibliography and Introductory Essay , Montreal, 1989 Christian Bernadac (ed. | Tyrnauer, Gabrielle, Gypsies and the Holocaust A Bibliography and Introductory Essay , Montreal, 1989 Christian Bernadac (ed. |
| Brown había llegado a un acuerdo con Montreal para extender su contrato por un año más . | Brown had come to terms with Montreal to extend his contract for another year. |
| Becario de la Fundación Sasakawa, estudió igualmente composición y análisis en el Conservatorio de Montreal con Gilles Tremblay. | A Sasakawa Foundation Scholarship allowed him to follow the studies of composition and analysis in Montreal with Gilles Tremblay. |
| MONTREAL Muchos de nosotros estamos aterrorizados ante la perspectiva de tener un derrame cerebral o un ataque cardíaco fatal. | MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack. |
| La falta de salas para películas independientes resulta patente en Montreal y eXcentris había sabido fidelizar a su clientela. | There is a crying lack of halls for showing independent films in Montreal and eXcentris knew how to gain the loyalty of its customers. |
| Dotado de un talento precoz como Arthur Rimbaud, sus primeras poesías se publican en Montreal cuando tiene 16 años. | A precocious talent like Arthur Rimbaud, he published his first poems in Montreal at the age of 16. |
| A raíz de estas revelaciones, M. Tremblay dimitió a principios de noviembre y llevó a Montreal a una crisis enorme. | Following these revelations, Mr Tremblay resigned in early November, plunging Montreal into a major crisis. |
| Fue educada en el Convento de Santa Ana en Montreal y estudió interpretación en la American Academy of Dramatic Arts. | Nash attended the Convent of St. Anne in Montreal and trained for acting at the American Academy of Dramatic Arts. |
| El 12 de enero de 2009, el Montreal Impact anunció la renovación de Roberto Brown para la temporada del 2009 . | On January 12, 2009 the Montreal Impact announced the re signing of Brown for the 2009 season. |
| Hasta la midterm review en Montreal la Comunidad Europea se encontraba en una posición de negociación fuerte. Hoy me preocupa. | Up until the midterm review in Montreal the European Community was in a strong negotiating position, but now I have my worries. |
| En mayo de 2005, Transáero añadió un vuelo entre Moscú y Montreal, siendo la primera aerolínea rusa en volar a Canadá. | In May 2005, Transaero added a flight between Moscow and Montreal, marking the first time the airline flew to Canada. |
| También ha jugado con los Tigres de Detroit (1999 2002), los Montreal Expos (2002 2003), y los Chicago Cubs (2004 2005). | Macias has played for the Detroit Tigers ( ), Montreal Expos (2002 ), and Chicago Cubs ( ). |
| En las grandes ciudades como Montreal, este porcentaje se eleva a 64 , y 16 de esta misma población habla un tercer idioma. | In major cities like Montreal, this percentage is as high as 64 , and 16 of the population speaks a third language. |
| Honoré Mercier (Saint Athanase, 15 de octubre de 1840 Montreal, 30 de octubre de 1894) fue un abogado, periodista y político quebequés. | Honoré Mercier (October 15, 1840 October 30, 1894) was a lawyer, journalist and politician in Quebec, Canada. |
| Volaron a Montreal el 26 de mayo donde se alojaron en las habitaciones 1738, 1740, 1742 y 1744 en el Hotel Queen Elizabeth. | They flew to Montreal on May 26 where they stayed in Rooms 1738, 1740, 1742 and 1744 at the Queen Elizabeth Hotel. |
| Menuck describió la grabación del disco como una experiencia judaica , debido a su inmersión en una pequeña y amigable comunidad judía en Montreal. | Menuck described the recording of the album as a Jewish experience , due to his immersion within a small, friend based Jewish community in Montreal. |
| La vie et l oeuvre de Pierre Bouguer (The life and work of Pierre Bouguer) Montreal Presses de l Université de Montréal, 1964 Lamontagne, Roland. | La vie et l oeuvre de Pierre Bouguer (The life and work of Pierre Bouguer) Montreal Presses de l Université de Montréal, 1964 Lamontagne, Roland. |
| Se ha acusado formalmente a ingenieros de la red viaria de Montreal y a empresarios de origen italiano, como Tony Accurso y Lino Zambito. | Others formally accused are Montreal highway engineers and Italian entrepreneurs, including Tony Accurso and Lino Zambito. |
| Si esta historia empaña la imagen internacional de Quebec y de Montreal, M. Duchesneau invita a aquellos que se rían a mirarse al espejo. | Although this story tarnishes the international image of Quebec and Montreal, Mr Duchesneau invites anyone laughing to look in their own backyard... |
| Vida y carrera Se graduó en la Academia Phillips Exeter en 1978 y después en la Escuela de Teatro Nacional de Canadá en Montreal. | Life career Disher graduated from the Phillips Exeter Academy in 1978 and later from the National Theatre School of Canada in Montreal. |
| Pierre Bourgault (East Angus, 23 de enero de 1934 Montreal, 16 de junio de 2003) fue un político, profesor, comunicador, periodista y orador canadiense. | Pierre Bourgault (January 23, 1934 June 16, 2003) was a politician and essayist of Norman Breton origin, as well as an actor and journalist, from Quebec, Canada. |
| MONTREAL En un auto, los puntos ciegos son las zonas del camino que no se pueden ver por el espejo retrovisor o los espejos laterales. | MONTREAL In a car, blind spots are the areas of the road that the rearview and side view mirrors do not show. |
| Émile Nelligan (Montreal, 24 de diciembre de 1879 Hospital Saint Jean de Dieu, 18 de noviembre de 1941) fue un poeta canadiense en lengua francesa. | Émile Nelligan (December 24, 1879 November 18, 1941) was a francophone poet from Quebec, Canada. |
| Estamos limpiando las heridas pero haría falta una unidad de investigación limpia en Montreal y estar muy alerta para que las prácticas dudosas no se repitan. | The wound is being cleaned, but Montreal would need its own investigative unit with ongoing monitoring, to avoid the return of these questionable practices. |
| Las fuerzas americanas tomaron Montreal y la cadena de fortalezas en el valle del Richelieu, pero los intentos de los revolucionarios para tomar Quebec fueron repelidos. | American forces took Montreal and the chain of forts in the Richelieu Valley, but attempts by the revolutionaries to take Quebec City were repelled. |
| Louis Joseph Papineau (Montreal, 7 de octubre de 1786 Montebello, 25 de septiembre de 1871) fue un hombre político, abogado y señor quebequense de ascendencia hugonote. | Louis Joseph Papineau (October 7, 1786 September 23, 1871), born in Montreal, Quebec, was a politician, lawyer, and the landlord of the seigneurie de la Petite Nation . |
