Translation of "Morel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Morel la llama a ella Faustine. | Morel calls her Faustine. |
| Carlos Morel fue el primer pintor argentino. | Carlos Morel was the first Argentine painter. |
| Carlos Morel fue el primer pintor argentino. | Carlos Morel was the first Argentine illustrator. |
| Considera que ella puede ser el objeto del amor de Morel cuando sospecha que Morel no puede estar enamorado de Faustine. | He later considers her as Morel's love interest when he suspects Morel might not be in love with Faustine after all. |
| La reunión termina abruptamente y Morel se retira furioso. | The meeting ends abruptly as Morel leaves in anger. |
| Haynes Cuando Morel va a dar su discurso él está dormido. | Haynes He is asleep at the time Morel is about to give his speech. |
| Por lo menos está seguro de ella no es la amante de Morel. | At least he is sure she is not Morel's lover. |
| Aunque Morel no la nombra, el fugitivo está seguro de que está hablando de Faustine. | Although Morel does not mention her by name, the fugitive is sure he is talking about Faustine. |
| Como el resto de los miembros del grupo, ve a Morel como una figura mesiánica. | As with the rest of the people from the group, he sees Morel as a messianic figure. |
| La invención de Morel es una novela escrita en 1940 por el argentino Adolfo Bioy Casares. | La invención de Morel ( 1940) translated as The Invention of Morel or Morel's Invention is a science fiction novel by Adolfo Bioy Casares. |
| Luego se calma pero el fanatismo del grupo hacia Morel prevalece sobre su instinto de supervivencia. | He calms down and the group's fanaticism towards Morel prevails over his own survival instinct. |
| El fugitivo cree que si Morel no está enamorado ni de Dora ni de Faustine, debe estarlo de ella. | The fugitive thinks that if Morel is neither in love with Faustine nor Dora, then he is in love with her. |
| En 1959 reemplaza al profesor Fernand Morel en el hospital psiquiátrico de Bel Air en Ginebra, que dirige hasta 1975. | In 1959, he replaced Professor Ferdinand Morel at the Bel Air psychiatric hospital in Geneva, which he directed until 1975. |
| Ella y otro hombre, un científico con barba llamado Morel quien la visita con frecuencia, hablan en francés entre ellos. | She and another man, a bearded tennis player called Morel who visits her frequently, speak French among themselves. |
| Le pide un favor al hombre que invente una máquina capaz de fusionar almas basada en la invención de Morel. | He asks a favor of the man who will invent a machine capable of merging souls based on Morel's invention. |
| Él menciona que las conversaciones entre Faustine y Morel se repiten semana tras semana y tiene miedo de estar volviéndose loco. | He points out that the conversations between Faustine and Morel repeat every week and fears he is going crazy. |
| El fugitivo imagina todos los posibles usos para la invención de Morel, incluyendo la creación de un segundo modelo para resucitar personas. | He imagines all the possible uses for Morel's invention, including the creation of a second model to resurrect people. |
| A pesar de esto, el fugitivo considera que ella puede ser el amor del que Morel habla, si es que no está enamorado de alguna otra de las mujeres. | She is drunk the night of the speech, but the fugitive still considers she could be Morel's love interest in case he is not in love with any of the other women. |
| Y ahora, algo un poco distinto Enrique Vélez, guitarrista y líder del proyecto de música tropical Guateke, regresa con una serie de EPs en las que interpreta piezas de los maestros Morel Campos, Schubert, Bach y Chilesotti en su guitarra acústica. | And now, something a little different Enrique Vélez, guitarist and leader of the tropical music project Guateke, returns with a series of EPs in which he interprets scores composed by the masters Morel Campos, Schubert, Bach and Chilesotti on his acoustic guitar. |
| El fugitivo imagina toda suerte de teorías sobre lo que está pasando en la isla, pero averigua la verdad cuando Morel le cuenta a los turistas que ha estado grabando sus acciones de la semana pasada con una máquina de su invención que es capaz de reproducir la realidad. | He comes up with all sort of theories about what is happening on the island, but finds out the truth when Morel tells the tourists he has been recording their actions of the past week with a machine of his invention capable of reproducing reality. |
| Robert y los jardines pintorescos Emprendedor y prolífico, Robert también actuó en un papel similar a lo que hoy es un director artístico, creando el concepto de jardines arruinados a la moda para varios clientes aristocráticos, resumido por su posible intervención en Ermenonville allí habría trabajado con el arquitecto Morel para el marqués de Girardin, quien era el autor de Compositions des paysages (1777) y tenía sus propios puntos de vista. | Robert and picturesque gardens Enterprising and prolific, Robert also acted in a role similar to that of a modern day art director, conceptualizing fashionably dilapidated gardens for several aristocratic clients, summarized by his possible intervention at Ermenonville there he would have been working with the architect Morel for the marquis de Girardin, who was the author of Compositions des paysages (1777) and had distinct views of his own. |