Translation of "Mutante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mutante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este es el mutante daf 2. | And now here is the daf 2 mutant. |
| Toda la colonia heredará el DNA mutante. | The entire colony will inherit the mutant DNA. |
| Tomense en tiempo, en este entrenamiento, de ser un buen mutante. | Take care, in this training, to be a good mutant. |
| Lo siguiente que verán es el mutante longevo cuando es joven. | And next you're going to see the long lived mutant when it's young. |
| No existen reportes de esta mutación porque un mutante así ni siquiera nacería. | There aren't reports on this mutation because such a mutant wouldn't even born. |
| Y participar, para un mutante, hay un minimo de ejercicio, un minimo de esfuerzo. | And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport. |
| Así funciona. Por eso no vemos la longevidad, hasta que tenemos al mutante daf 2. | That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant. |
| Muchos de estos genes distintos, hemos demostrado, contribuyen a la vida longeva del mutante daf 2. | And many of these different genes, we've shown, actually contribute to the long lifespan of the daf 2 mutant. |
| Éramos muy optimistas de que encontraríamos algo porque hubo un reporte de un mutante de vida longeva. | And we were really optimistic that we could find something because there had been a report of a long lived mutant. |
| Así que en un mutante daf 2... ven que tengo la X dibujada aquí a través del receptor. | So in a daf 2 mutant you see that I have the X drawn here through the receptor. |
| Es por eso que cada mañana, ahora, porque eres un buen mutante, vas a levantar tu angulo de vision. | That's why every morning, now, because you are a good mutant, you will raise your angle of view. |
| En época más reciente, los investigadores aprendieron también que ciertos medicamentos oncológicos son ineficaces para combatir tumores que contienen la variante mutante del gen KRAS. | More recently, researchers have learned that certain cancer drugs are ineffective in fighting tumors containing the mutated variant of the gene KRAS. |
| Poderes Forja es un mutante con un talento intuitivo sobrehumano para inventar dispositivos mecánicos, respaldado por la capacidad de percibir visualmente la energía mecánica en la acción. | Powers and abilities Forge is a mutant with a superhuman intuitive talent for inventing mechanical devices, backed up by the ability to visually perceive mechanical energy in action. |
| Poderes Bishop es un mutante con una habilidad que le permite absorber todas las formas de energía radiante o conductores que se dirigen hacia él y liberar esa energía de sus manos. | Powers and abilities Bishop's mutant ability enables him to absorb all forms of radiant or conductive energy that are directed towards him and to release that energy from his body. |
| Blob se alia con X Cell, un equipo de mutantes sin poderes lidereado por Marrow y Callisto, que atacan el Barrio Mutante de Nueva York culpando al gobierno de su perdida de poderes. | Blob later resurfaces as a member of X Cell, a group of depowered mutants that blames the government for the loss of their powers, attacking Mutant Town in defiance of the Decimation. |
| Pero el parlamento en que está pensando es un mutante, un parlamento en el que el gobierno autoritario de los clanes de delincuentes que Kuchma controla continúe, intacto, tras la fachada del procedimiento parlamentario. | But the parliament he has in mind is a mutant, one where the authoritarian rule of the criminal clans Kuchma controls will continue, unabated, behind the facade of parliamentary procedure. |
| X Treme X Men Bishop fue un miembro fundador del equipo de X Men de Tormenta, los X Treme X Men, cuya misión era la búsqueda de los libros de verdad , los diarios de la mutante vidente Destiny. | X Treme X Men Bishop was a founding member of Storm's splinter team of X Men, whose mission was to search for the Books of Truth, the diaries of the precognitive mutant Destiny. |
| Mientras la minoría dominante del Partido Comunista y sus familiares, las entidades financieras extranjeras y algunos pequeños inversores chinos (gracias al crédito marginal) ganaban dinero con las acciones, nadie se molestaba en entender el ser mutante que estaban ordeñando. | As the Chinese Communist Party elite and their relatives, foreign financial institutions, and some Chinese small investors (enabled by margin lending) made money on stocks, no one bothered to comprehend the mutant creature they were milking. |
| Sin embargo, como los juegos no se habían diseñado sobre el personaje de Roland y se añadió a posteriori, el diseño del personaje varió inmensamente, desde un adolescente rubio ( Roland Goes Digging ) a un cubo blanco ( Roland Goes Square Bashing ) o una pulga mutante ( Roland In The Caves ). | However, as the games had not been designed around the Roland character and only had the branding added later, the character design varies immensely, from a spiky haired blonde teenager ( Roland Goes Digging ) to a white cube with legs ( Roland Goes Square Bashing ) or a mutant flea ( Roland in the Caves ). |
Búsquedas relacionadas : Gen Mutante - Forma Mutante - Enzima Mutante - Proteína Mutante - Doble Mutante - Mutante De Deleción
