De acuerdo. Déjame entregarte mi número.	OK. Let me give you my number.
De acuerdo, número dos vayan al desierto.	Okay, number two Go to the wilderness.
Compromisos subvención	Grant commitments 474 905
el agua es la subvención de la Naturaleza.	This is the subsidy from nature.
El proyecto se ejecutará con una subvención de San Petersburgo.	The project is supported by the St. Petersburg grant.
El acuerdo monetario con el Principado de Mónaco incluye el mayor número de obligaciones .	The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations .
Muestra una información breve sobre el número de versión, autores y acuerdo de licencia de konqueror .	Display some brief information about konqueror 's version number, authors and license agreement.
Si tienes una subvención equivalente, suele ser de dos o tres a uno.	If you have a matching grant, it's typically two or three to one.
Acción 1 Gestión del subvención procedimiento de Resultados de los proyectos de subvención estudios de viabilidad , proyectos piloto y organización de la encuesta en los Estados miembros 75 subvenciones ( 25 países x 3 años ) 0,060 4,500	1 Action 1 Management of grant procedure Results of grant projects feasibility studies , pilot projects , survey set up in Member states 75 grants ( 25 countries x 3 years )
La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta.	Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta.
Solicitud de una subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme	Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research
En vez de que estén todos gritando, quiero que cuenten cuántos dígitos hay en ese número, de acuerdo?	Rather than you all shouting out, I want you to count how many digits there are in that number. Okay?
Hice unos cuantos prototipos. Stanford me dio una pequeña subvención.	So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
Solicitud de que se otorgue una subvención al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme	Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research
La subvención para recibir una subvención fue propuesta a los municipios por el ministerio para el desarrollo local dirigido por el ministro Pavel Němec (US DEU). Concretamente, está destinada a la redacción de solicitudes de subvenciones de Bruselas.	Funding to subsidise funding requests was offered to foreigners by the Ministry for Regional Development's minister, Pavel Nemec (US DEU), specifically this was meant for making requests for funding from Brussels.
La subvención de los famosos Fondos estructurales debería orientarse mucho más a la creación efectiva de empleo.	To my mind, it is not just about social provisions relating to labour or stemming from employment contracts in the past.
Asunto Distorsiones de la competencia debidas a una subvención francesa concedida con autoriza ción de la Comisión	Subject Distortions of competition caused by French subsidies authorized by the Commission mission
Lo importante es que estos fondos llegaron en forma de capital, no como subvención o filantropía.	With the significance being these funds have come in as a QT capital, not as grant or as philanthropy.
No tienen una infraestructura previa, tienen un enorme número de personas que luchan contra la pobreza, y un enorme número de personas están intentando encontrar una forma diferente de hacer las cosas. De acuerdo?	They don't have existing infrastructure they have enormous numbers of people who are struggling with poverty, and enormous numbers of people are trying to figure out how to do things in new ways.
El beneficiario de una subvención de funcionamiento deberá conservar a disposición de la Comisión todos los documentos justificativos , incluido el estado financiero auditado , relativos a los gastos contraídos durante el año de la subvención , durante un período de cinco años tras realizarse el último pago .	The beneficiary of an operation grant must keep available for the Commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .
De acuerdo con el mayor número de años, aumentarás su precio de compra y conforme a la disminución de los años, disminuirás su precio de compra porque es el número de cosechas lo que él te vende	According to the length of the years you shall increase its price, and according to the shortness of the years you shall diminish its price for he is selling the number of the crops to you.
De acuerdo con el mayor número de años, aumentarás su precio de compra y conforme a la disminución de los años, disminuirás su precio de compra porque es el número de cosechas lo que él te vende	According to the multitude of years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of years thou shalt diminish the price of it for according to the number of the years of the fruits doth he sell unto thee.
Además, aunque están desunidos en torno al tema del acuerdo con Irán, los partidarios del acuerdo superan superan en número a sus oponentes.	And, although they are far from united on the Iran deal, the agreement s supporters outnumber its opponents.
Si Luxemburgo desea aún esa subvención, es en efecto porque la reducción propuesta, con su efecto retroac tivo, habría representado una pérdida para las leche rías, sobre todo cooperativas, que calculan su precio de venta basándose en esa subvención.	If Luxembourg continues to want that subsidy, that is beause the proposed reduction, with its retroactive effect, would have involved a loss of earnings for dairies, and above all cooperatives, which calculate their selling price on the basis of that subsidy.
Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.	Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.
Los agentes perciben una remuneración de acuerdo al número de personas que contratan. Por tanto, el cálculo se basa en el número de personas que consiguen que se inscriban en el curso de formación de la agencia de colocación.	The agents are paid according to the number of people they recruit and it is calculated on the basis of how many people they get to enroll in the employment agency's training course.
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.	The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios!	KT OK, OK, OK. Oh, my God!
La emisión sirvió como los episodios número 22 y 23 de la temporada (de 25) y estuvo dirigida por Michael Grossman, de acuerdo a Variety .	The broadcast served as the 22nd and 23rd episodes of the season (out of 25), and was directed by Michael Grossman, according to Variety .
El número de Lewis puede expresarse también en términos de número de Schmidt y número de Prandtl.	The Lewis number can also be expressed in terms of the Schmidt number and the Prandtl number formula_4.
Estás de acuerdo o no estás de acuerdo?	Do you agree or disagree?
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.	The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
Pregunta n 65 de la Sra. Braun Moser Distorsiones de la competencia debidas a una subvención francesa concedida con autorización de la Comisión	Question No 65, by Mrs Braun Moser Dis tortions of competition caused by French subsidies authorized by the Commission
número de...	Number of...
Al separar el comercio de derivados del de los bancos asegurados por el Estado, habría eliminado en realidad la subvención en secreto.	By separating derivatives trading from government insured banks, it would have effectively eliminated the sub rosa subsidy.
La puntuación decrecerá de acuerdo con el número de piezas restantes. Si borra todas las piezas se añadirán 1.000 puntos adicionales a la puntuación final.	The score will then be decreased according to the number of remaining pieces. If you erase all pieces 1,000 bonus points will be added to the final score.
El número de dígitos de un número que son significativos.	The number of digits which are meaningful in a number.
Después celebraron la fiesta de los Tabernáculos, como está escrito. Asimismo, ofrecieron diariamente el número de holocaustos de acuerdo a lo establecido, cada cosa en su día	They kept the feast of tents, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required
Después celebraron la fiesta de los Tabernáculos, como está escrito. Asimismo, ofrecieron diariamente el número de holocaustos de acuerdo a lo establecido, cada cosa en su día	They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required
Consciente de la importancia de que aumente el número de Estados Partes en la Convención y en el Acuerdo a fin de alcanzar el objetivo de la participación universal,	Conscious of the importance of increasing the number of States parties to the Convention and the Agreement in order to achieve the goal of universal participation,
Consciente de la importancia de que aumente el número de Estados partes en la Convención y en el Acuerdo a fin de alcanzar el objetivo de la participación universal,	Conscious of the importance of increasing the number of States parties to the Convention and the Agreement in order to achieve the goal of universal participation,
De acuerdo?	Deal?
De acuerdo.	All right.
De acuerdo?	Okay?
De acuerdo.	OK.

Búsquedas relacionadas : Acuerdo De Subvención Específica - Preparación De Acuerdo De Subvención - Modelo De Acuerdo De Subvención - Acuerdo De Subvención Del CEI - En Virtud De Acuerdo De Subvención - Opciones De Subvención - Contrato De Subvención - Escritor De Subvención - Subvención De Acción - Garantía De Subvención - Acciones De Subvención - Beneficios De Subvención

Muestra esta página en español