Translation of "NIñez temprana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana. | And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care. |
| Audiencia Detección temprana, respuesta temprana. | Audience Early detection, early response. |
| Viruela detección temprana, respuesta temprana. | Smallpox early detection, early response. |
| Hablemos de tu niñez. | Let's talk about your childhood. |
| Háblanos de tu niñez. | Tell us about your childhood. |
| Su niñez fue dura. | His childhood was harsh. |
| Piensen en su niñez. | Think back when you were just a kid. |
| Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana. | Blindness, polio early detection, early response. |
| Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana. | But we need to have early detection, early response. |
| Ella tuvo una niñez feliz. | She had a happy childhood. |
| Me recuerda a mi niñez. | It reminds me of my childhood. |
| Tuve una niñez bastante feliz. | I had a pretty happy childhood. |
| Recuerdo mi niñez cada vez menos. | I recall less and less of my childhood. |
| Finalización temprana | Early Finish |
| Advertencia temprana | Early warning |
| Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía. | Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany. |
| Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. | The photograph brought back memories of my childhood. |
| Este parque me recuerda de mi niñez. | This park reminds me of my childhood. |
| Les voy a pedir que lo repitan detección temprana, respuesta temprana. | I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. |
| Ella le contó todo acerca de su niñez. | She told him all about her childhood. |
| Desde mi niñez soné con ser un pastelero. | From childhood I dreamt of being a pastry cook. |
| Recuerdo muy bien las comidas de mi niñez. | I remember well the meals of my childhood. |
| Ocurrió durante mi niñez de 1957 al '65. | This took place in my childhood 1957 to '65. |
| La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana | The key to eradicating smallpox was early detection, early response. |
| Fecha de comienzo temprana | Early start date |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom? | Do you know anything about Tom's childhood? |
| Los accidentes ocurren. Algo de la niñez vuelve persiguiéndote. | Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you. |
| Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana. | But the key to eradicating polio is early detection, early response. |
| El aroma de esta flor evoca en mí mi niñez. | The smell of this flower calls up my childhood. |
| Tom le dijo a Mary todo acerca de su niñez. | Tom told Mary all about his childhood. |
| La mayoría de mi niñez la pase jugando con Legos. | Most of my childhood was spent playing with Legos. |
| Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana. | A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. |
| Esto implica invertir más en educación en todos los niveles en programas de educación en la niñez temprana, escuelas primarias y secundarias, universidades comunitarias, programas de institutos profesionales para empleos específicos en sectores específicos y ayuda financiera para la educación superior. | That means investing more in education at all levels 160 in early childhood education programs, elementary and secondary schools, community colleges, trade school programs for specific jobs in specific sectors, and financial aid for higher education. |
| Comienza desde una edad muy temprana. | It's starts really, really early. |
| Según Aguilera sí misma Oh Madre habla de su niñez abusiva. | According to Aguilera herself, Oh Mother talks about her abusive childhood. |
| La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana. | The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response. |
| Estos niños tienen menos probabilidades de acceder a programas en su niñez temprana que los preparen para la escuela, y tienen más probabilidades de asistir a escuelas que tienen ratios estudiantes maestros elevadas y que no pueden atraer y retener maestros calificados. 160 | They are less likely to have access to early childhood programs that prepare them for school, and are more likely to attend schools that have high student teacher ratios and that cannot attract and retain skilled teachers. |
| A sus dos años fue llevado a Inglaterra donde pasó su niñez. | In his childhood he spent two years in England. |
| Su historia comienza con una niñez muy difícil, que prefiere no recordar. | Her story starts off with a very difficult childhood, a story that she'd rather not remember. |
| La niñez y la juventud son víctimas de las balas en Venezuela | Have Bullets Killed the Future of Venezuela's Youth? Global Voices |
| Cosimo de Medici (fallecido a edad temprana). | Cosimo de' Medici (died at a young age). |
| a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana | (a) Development of its early warning system |
| Yo me casé y me he dado cuenta de que mi niñez termina ahora. | I've married and I realize, that my childhood ends now. |
Búsquedas relacionadas : Niñez - Mi Niñez - En La Niñez - Desde La Niñez - Durante La Niñez - Desde Mi Niñez - Durante Mi Niñez - Días De Niñez - Adversidad En La Niñez - Experiencia De La Niñez - Educador De La Niñez - Redención Temprana - Carrera Temprana