Translation of "No era como" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Héroe como él era, no era presumido. | Hero as he was, he was not boastful. |
| No soy tan rico como era. | I'm not as rich as I once was. |
| No era como una conferencia TED. | It wasn't like a TED conference. |
| dijo No era muy cuidadoso como matemático. | He said, He was not a very careful person as a mathematician. |
| No era glamur como cualidad... irradiabas glamur. | It wasn't glamour as a quality you cast a glamour. |
| Recuerdan como era India. No había contaminación. | You remember how India was. There was no pollution. |
| El anciano no era tan pesado como parecía. | The old man was not as mean as he looked. |
| Yo no era tan fuerte como mi padre. | I was not as strong as my father. |
| Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Ella no es tan tímida como era antes. | She is not so shy as she used to be. |
| Yo no era tan fuerte como mi padre. | I wasn't as strong as my father. |
| El hombre mayor no era tan pesado como aparentaba. | The old man was not as mean as he looked. |
| Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie. | Poor as he was, he did not borrow money from others. |
| La película no era tan interesante como el libro. | The movie wasn't as interesting as the book. |
| Él no era tan apuesto como ella me dijo. | He wasn't as handsome as she told me. |
| Tom era demasiado bien educado como para decir no. | Tom was too polite to say no. |
| Pero era como el sexo, no tenían que decírtelo. | But it was like sex, you didn't have to be told. |
| Pues yo era ignorante y no entendía yo era como un animal delante de ti | I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you. |
| Pues yo era ignorante y no entendía yo era como un animal delante de ti | So foolish was I, and ignorant I was as a beast before thee. |
| Así que esta expresión no... no es tan agradable como era antes. | So this phrase is not, not as nice as it used to be. |
| El cerebro no era como el hígado o los pulmones. | The brain was not like the liver or the lungs. |
| Era estúpido, pero no tanto como para rechazar la oferta. | Now I was stupid, but not so stupid that I turned it down. |
| Otros vagabundos no me veían como ellos, pero lo era. | Other homeless people didn't see me as homeless, but I did. |
| Era como respirar. | It was like breathing. |
| Era como 1960. | It was about 1960. |
| Sino quién era yo? Quiénes eran mis padres no como padres sino como personas? | But who was I? Who were my parents not as parents, but as people? |
| En el aspecto social de su vida él era como un niño, no era para nada maduro. | In social aspect of his life he was just like a child, he was not at all matured. |
| En cuanto a Europa, no hizo nada, tal como era previsible. | As for Europe, it did nothing which was foreseeable. |
| Él no era lo suficientemente alto como para llegar al techo. | He wasn't tall enough to get at the ceiling. |
| No era tan fácil de hacer como había creído que sería. | It wasn't as easy to do that as I thought it'd be. |
| Pero yo, como si fuera sordo, no escuchaba, y era como un mudo que no abre la boca | But I, as a deaf man, don't hear. I am as a mute man who doesn't open his mouth. |
| Pero yo, como si fuera sordo, no escuchaba, y era como un mudo que no abre la boca | But I, as a deaf man, heard not and I was as a dumb man that openeth not his mouth. |
| Era como si ya no pudieran verme, como si una manto de invisibilidad me cubriera. | It was as if they couldn't see me anymore, as if an invisibility cloak had descended. |
| Era duro como piedra. | It was hard as rock. |
| Era duro como piedra. | It was as hard as rock. |
| Así es como era. | That's how it was. |
| Era como un paraíso. | It was like paradise. |
| No obstante, el auge de Brasil no era tan sólido como sus líderes creían. | But Brazil s rise was not as secure as its leaders seemed to believe. |
| Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
| Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve | His countenance was like lightning, and his raiment white as snow |
| La cuchara que tomé no era tan reluciente como esperaba que fuera. | The spoon I got was not as shiny as I expected it to be. |
| Ahora no recuerdo bien pero la búsqueda era algo como fútbol americano . | I forget it now, but the term was something like American football . |
| Era tal como yo pensé. | It was just as I thought. |
| Era como si estuviese soñando. | It was like a dream. |
| Sabeen era como el titanio. | Sabeen was like titanium. |
Búsquedas relacionadas : Como Era - Como Era - Como Era Evidente - Yo Era Como - Como El Era - él Era Como - Como Yo Era - Como Era Común - Era Como La - Así Era Como - No Era Aún - No Era Pertinente - No Era Ni - No Era Aceptable
