Translation of "No es así con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción :
Keywords : Still Never Yeah Didn

  Examples (External sources, not reviewed)

A veces es así y con frecuencia no lo es.
Sometimes it does often it does not.
No, no es así!
Indeed no.
No es así?
Isn't it so?
No es así?
Isn't it?
Esta caja es muy pesada, así que no puedo con ella.
This box is very heavy, so I can't carry it.
Así, fumigar con DDT las cosechas no es demasiado buena idea,
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.
Y no es así. Mi hijo no es así. Cómo se atreven?
Actually, they're not. My son isn't. How dare you?
Es barato, no es así?
That's cheap, isn't it?
No es así con mi siervo Moisés, quien es fiel en toda mi casa
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
No es así con mi siervo Moisés, quien es fiel en toda mi casa
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
No parece ser así, pero así es.
It doesn't seem that way, but that's the way it is.
Así es con el FBI.
This is with the FBI.
Así que realmente no es una palabra que debamos usar con confianza
So really isn't a word that we should use with simple confidence.
No necesariamente es así.
It is not necessarily so.
Pero no es así.
But it is not so.
Pero no es así.
But it isn't.
Así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con Dios
So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.
Así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con Dios
So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
Eso es cierto, no es así?
That's right, isn't it?
Eso es verdad, no es así?
That's true, isn't it?
Mary es plomera, no es así?
Mary is a plumber, isn't she?
Y con ello, no afirmo que esto sea algo bueno, pero es así.
And I'm not saying this is a good thing, but this is a thing, right?
No es respetuoso, y no es inteligente pensar así.
It's not respectful, and it's not very clever to think that way.
Es una distancia increíble, no es así?
That's an amazing distance, isn't it?
Este computador es tuyo, no es así?
This computer is yours, isn't it?
Tom es muy práctico, no es así?
Tom is very practical, isn't he?
Está generalizando. Así no es.
You're generalizing. It's wrong.
No es así en Japón.
That isn't the case in Japan.
Qué bueno, no es así?
That's good, isn't it?
No es así. Almacenan grasa.
They don't. They store fat.
No es así en Italia.
Not so in Italy.
Así no es como funciona.
This is not how it works.
En realidad no es así.
It s not really true.
no es así como funciona.
It doesn't work that way.
Pero ya no es así.
But no more.
Aún hoy no es así.
That is not enough.
Yo no olvidé nada, no es así?
I didn't miss anything, did I?
Así es que no es de sorprender que no estén en posición de predecir con qué rapidez ha de terminar.
So, not surprisingly, economists are not in a good position to forecast how quickly it will end, either.
A no es mi caso, y B ni siquiera me junto con personas así.
A that's not me, and B I don't even hang out with people like that.
Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así.
That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this.
Nunca has estado es Europa, no es así?
You've never been to Europe, have you?
El clima frío es terrible, no es así?
The cold weather is terrible, isn't it?
El mundo, desafortunadamente, no es así.
The world, unfortunately, isn t like that.
Por supuesto que no es así.
And of course they don't.
Así es como hablamos, no muchachos?
That's the way we talk, right guys?

 

Búsquedas relacionadas : Es Así - Es Así - Así Es - Es Así - No Es Con - Así No - Si Es Así, - Si Es Así, - Si Es Así, - Ciertamente Así Es - Así Es Como - Si Es Así - Así Es Necesario - No Es Bueno Con