Translation of "No estaba dispuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción : Estaba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

estaba dispuesto a comer.
I was ready to eat.
No sabía cómo hacerlo, pero estaba dispuesto a intentar.
I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try.
Tomás estaba dispuesto a ayudar.
Tom was always willing to help.
Tom no estaba dispuesto a pagar tanto por un computador usado.
Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer.
Tom no estaba dispuesto a dejar a Mary sola con John.
Tom wasn't about to leave Mary alone with John.
Él estaba dispuesto a trabajar para otros.
He was willing to work for others.
El mundo entero estaba dispuesto ante mí.
The whole world was laid out for me.
Naturalmente, nadie estaba dispuesto a financiar mi investigación.
Naturally, nobody wanted to fund my research.
Él estaba dispuesto a ayudar a los demás.
He was willing to help others.
Tom dijo que él estaba dispuesto a ayudarnos.
Tom said he was willing to help us out.
Tom estaba dispuesto a sacrificar todo por ti.
Tom was willing to sacrifice everything for you.
Estaba convencida de que Pierre sabía más de lo que estaba dispuesto a confesar.
She was convinced that Pierre knew more than he wanted to confess.
Cuando las batallas concluyeron, ningún universo estaba dispuesto a desaparecer.
When the fighting concluded, neither universe was willing to go.
Sami estaba dispuesto a aprovecharse de sus clientes haciendo reparaciones innecesarias.
Sami was willing to take advantage of his customers by doing unnecessary repairs.
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
El Gobierno de Alemania estaba dispuesto también a aceptar lo que parecía inevitable.
Germany s government also was ready to accept what appeared to be the inevitable.
Mi hermano tenía su gran moto Yamaha que estaba dispuesto a prestarme libremente.
My brother had this great Yamaha motorcycle that he was willing to borrow to me freely.
No estoy dispuesto a negociarlo.
I am unwilling to negotiate.
Con la esperanza de resolver el impasse, Obama dio señales de que estaba dispuesto a ceder.
In the hope of breaking the deadlock, Obama signaled his willingness to compromise.
Yo no estoy dispuesto a eso.
I'm not ready for that.
No estoy dispuesto a correr ese riesgo.
I'm not willing to take that risk.
Yo no estoy dispuesto a hacer eso.
I'm not willing to do that.
No estoy dispuesto a hacerlo por ti.
I'm not willing to do that for you.
Xi expresó que no estaba dispuesto a tolerar ningún comportamiento rebelde especialmente en relación con las armas nucleares por parte de los impredecibles gobernantes de ese país.
Xi expressed his unwillingness to tolerate any unruly behavior particularly concerning nuclear weapons by the country s unpredictable rulers.
No estaba infeliz al respecto. Estaba resignada.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
No estoy dispuesto a cocinar cena para veinte personas.
I'm not willing to cook dinner for twenty people.
Tom no parece estar dispuesto a abordar el problema.
Tom seems to be unwilling to tackle the problem.
Lo único que Tom deseaba era encontrar a una mujer que aceptara todo el amor que él estaba dispuesto a ofrecer.
All Tom wanted was to find a woman who would accept all the love he had to give.
Noel Neill fue citado diciendo que el elenco de Superman estaba dispuesto a hacer una nueva serie del aún popular show.
Noel Neill was quoted as saying that the cast of Superman was ready to do a new series of the still popular show.
Louie, quien participó en una de las conferencias, dijo que estaba dispuesto a adoptar este nuevo uso de un espacio familiar
Louie, a participant at one of the talks, said he is ready to embrace this new use of a familiar space
Cuando se enteró de que alguien estaba gravemente comprometido, entonces indicó usted que estaba dispuesto a aceptar el trato y a decirle Muy bien, vamos a quitarle relieve a la cosa.
When you found out that someone had their hand in the till you actually were prepared to compromise with them and say 'OK, we shall hush it up.
Tom estaba desorientado, pero Mary no lo estaba.
Tom was baffled, but Mary wasn't.
No estaba informado.
I wasn't aware.
No estaba borracho.
I wasn't drunk.
No estaba ebrio.
I wasn't drunk.
No estaba borracho.
I was not drunk.
No estaba borracho.
I wasn't intoxicated.
No estaba decepcionado.
I was not disappointed.
No estaba invitada.
She was not invited.
No estaba listo.
I wasn't ready.
No estaba escuchando.
I wasn't listening.
No estaba atrapado.
I wasn't trapped.
No estaba planeado.
It wasn't planned.
No estaba listo.
I wasn't prepared.
No estaba celoso.
I was not jealous.

 

Búsquedas relacionadas : Estaba Dispuesto - Estaba Dispuesto - Estaba Dispuesto - Que Estaba Dispuesto - Yo Estaba Dispuesto - Que Estaba Dispuesto - No Dispuesto - No Estaba - Compromiso No Dispuesto - Préstamo No Dispuesto - No Está Dispuesto - No Está Dispuesto - No Estar Dispuesto - No Bien Dispuesto