Translation of "No estamos considerando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Considerando - traducción : Considerando - traducción : Estamos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No tiene nada que ver con el tema que estamos considerando. | It has nothing to do with the subject we are discussing. |
| Estamos considerando todos los pros y los contras antes de decidir qué haremos. | We are considering all the pros and cons before deciding what we will do. |
| No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien. | We're not dead. We're fine. We're fine. |
| No estamos casados. | We're not married. |
| No estamos peleando. | We're not fighting. |
| No estamos casados. | We aren't married. |
| No estamos solos. | We aren't alone. |
| No estamos solas. | We aren't alone. |
| No estamos solos. | We are not alone. |
| No estamos solas. | We are not alone. |
| No estamos locos. | We're not crazy. |
| No estamos locas. | We're not crazy. |
| No estamos listos. | We're not ready. |
| No estamos sonriendo. | We're not smiling. |
| No estamos interesados. | We're not interested. |
| No estamos durmiendo. | We aren't sleeping. |
| No estamos tristes. | We're not sad. |
| no estamos solos. | We are not alone. |
| No puedo creer que lo esté considerando. | I can't believe I'm even considering this. |
| Considerando que sus desequilibrios entrelazados fueron los causantes esenciales de la crisis financiera, estamos frente a un desenlace que resulta bienvenido. | Given that their intertwined imbalances were key drivers of the financial crisis, this is a welcome development. |
| Y con esto, estoy considerando, esta acumulación misma conduce a una especie de evolución o estamos repitiendo una y otra vez? | And in this, I'm considering, is this actual accumulation leading to some sort of evolution, or are we on repeat over and over again? |
| Ya no estamos contratando. | We are not hiring anymore. |
| Aún no estamos allí. | We're not there yet. |
| Todavía no estamos casados. | We still haven't gotten married. |
| Ya no estamos juntos. | We're not together anymore. |
| No estamos en peligro. | We're not in danger. |
| No estamos haciendo nada. | We're doing nothing. |
| No estamos haciendo nada. | We aren't doing anything. |
| No estamos viviendo juntos. | We're not living together. |
| No estamos haciendo nada. | We're not doing anything. |
| Aún no estamos abiertos. | We're not open yet. |
| No estamos en Boston. | We're not in Boston. |
| No estamos siendo realistas. | We are not being realistic. |
| no considerando cada cual solamente los intereses propios, sino considerando cada uno también los intereses de los demás | each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others. |
| no considerando cada cual solamente los intereses propios, sino considerando cada uno también los intereses de los demás | Look not every man on his own things, but every man also on the things of others. |
| A Oh no, estamos en la primera etapa. ROD Estamos jugando. | A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. |
| Como nación, no lo estamos. | As a nation, no we're not. |
| No te preocupes, estamos bien. | Don't worry. We are well. |
| No se preocupen, estamos bien. | Don't worry. We are well. |
| No estamos aquí para deteneros. | We are not here to arrest you. |
| No estamos aquí para detenerte. | We are not here to arrest you. |
| No estamos aquí para detenerle. | We are not here to arrest you. |
| Imagino que no estamos invitados. | I guess we're not invited. |
| No estamos en el cine. | We are not at the cinema. |
| No estamos listos para hacerlo. | We're not ready to do that. |
Búsquedas relacionadas : Estamos Considerando - Estamos Considerando - No Estamos Seguros - No Estamos Seguros - No Estamos Seguros - Están Considerando - Considerando Sólo - Estar Considerando - Considerando Tener - Estoy Considerando - Seguimos Considerando - Seguimos Considerando
