Translation of "No fue bien recibida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general. | Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews. |
| La canción fue bien recibida por los críticos Steve Huey de Allmusic la describió como clásica . | The song was well received by critics Steve Huey of AllMusic described it as a classic. |
| Fue estrenada el 15 de junio de 2007 recaudó más de 7 millones en su primer fin de semana, aunque la película no fue bien recibida por la crítica. | The film was released to theaters on June 15, 2007, and grossed over 7 million in its opening weekend, though the film was not well received by critics. |
| Y cuando ella llegó a la casa fue recibida. | And when she got to the house she was greeted. |
| Es muy popular y su música es bien recibida por los fans. | He is very popular and his music is well received by fans. |
| la canción se convirtió en el tema principal de la teleserie brasileña Salsa e merengue en 1996 fue muy bien recibida en ese país. | The song became the main theme of the Brazilian telenovela Salsa e Merengue in 1996 and was very well received from the Brazilian airplay. |
| Señal recibida | Received signal |
| Respuesta no válida recibida desde un Gallery remoto | Invalid response received from remote Gallery |
| El vuelo fue muy publicitado y la tripulación fue recibida con un desfile por las calles de Manhattan. | The flight was highly publicized and the crew was welcomed with a ticker tape parade through the streets of Manhattan. |
| Recibida conexión entranteName | Received incoming connection |
| La primera exposición de Robert en el Salón de 1767 fue bien recibida en prensa por Denis Diderot Las ideas que las ruinas despiertan en mí son grandes . | Robert's first exhibition at the Salon of 1767 was greeted in print by Denis Diderot, The ideas which the ruins awake in me are grand. |
| Ahora bien, no fue solamente China. | But it wasn t just China. |
| Recibida conexión inesperada, interrumpirName | Received unexpected connection, abort |
| Lista de entradas recibida. | List of entries received. |
| Lista de categorías recibida. | List of categories received. |
| Invitación a canal recibida | Received a channel invitation |
| Recibida prohibición de conexión | Connect banner received |
| Recibida muy favorablemente por empresas. | Received very favorably by business. |
| Estudié pintura pero no me fue nada bien. | Studied painting didn't do very well at that. |
| Para no alargar la historia, todo fue bien. | To make a long story short, everything went fine. |
| Por no decir algo peor, no me fue muy bien. | To put it mildly, I didn't do very well. |
| Recibida una secuencia de paquetes defectuosos. | Malformed stream packet received. |
| Recibida tipo desconocido de marca XML | Unknown type of XML markup received |
| A Tom no le fue bien en el examen. | Tom didn't do well on the test. |
| No fue su culpa, ustedes hicieron bien las cosas. | It wasn't your fault you're just fine. |
| No fue posible añadir varios URL porque no están bien formados | Several URL's could not be added because they are malformed |
| Una unión política disciplinaria y minimalista de ese tipo no es bien recibida en Francia, donde las élites siempre se han resistido a renunciar a la soberanía. | Kesatuan politik yang berpegang pada displin dan minimalis ini tidak akan dapat diterima di Perancis, dimana kaum elit selalu menolak pelepasan kedaulatan. |
| Estas medidas reducirían el superávit de cuenta corriente de los países del norte, pero incluso esta reducción debería ser bien recibida. | The smaller current account surplus in northern Europe that might result from this should itself be welcome. |
| Brian Tallerico de UGO le dio al episodio una crítica contradictoria (una C), expresando una desilusión luego de la bien recibida . | Brian Tallerico of UGO gave the episode a mixed review (a C), expressing disappointment after the well received The Simpsons Movie . |
| Todo fue bien. | Everything went well. |
| Fue muy bien. | It went very well. |
| No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado. | I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week. |
| Y la policía dijo que había sucedido porque estaba jugando al escondite, que en el argot chino se llama elude al gato , con otros presos, y se golpeó la cabeza contra una pared. Esta explicación no fue bien recibida por los bloggers chinos, | And police said that it happened because he was playing hide and seek, which is elude the cat in Chinese slang, with other inmates and hit his head against the wall, which was not an explanation which sat well with many Chinese bloggers. |
| Una vez más, la idea fue recibida con gran escepticismo y resultó extraordinariamente difícil obtener subvenciones gubernamentales examinadas por otros pares. | Once again, the idea was met with great skepticism, and it was extremely difficult to obtain peer reviewed government grants. |
| Os fue bien anoche? | How did it go last night? |
| La limpieza fue bien. | The cleanup went well. |
| Ha habido un conflicto en la información recibida. | There was a conflict in the information received. |
| Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida. | Stream packet received from an invalid address. |
| A Tom no le fue bien en la prueba de hoy. | Tom didn't do well on today's test. |
| Fue bueno tenerlo, porque el naranja prisión no me queda bien. | But good thing I did, because I don't look good in orange. |
| La ley anti piratería rusa entró en vigencia el 1 de agosto de 2013, y fue recibida con oposición en la RuNet. | The Russian anti piracy law took effect on August 1, 2013, and was met with opposition in the RuNet. |
| Di No, antes bien la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador . | Say thou 'Nay, rather the creed of Abraham, a man of pure faith he was no idolater.' |
| Di No, antes bien la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador . | Say thou Aye! we follow the faith of Ibrahim, the upright, and he was not of the associators. |
| Di No, antes bien la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador . | Say (to them, O Muhammad Peace be upon him), Nay, (We follow) only the religion of Ibrahim (Abraham), Hanifa Islamic Monotheism, i.e. to worship none but Allah (Alone) , and he was not of Al Mushrikun (those who worshipped others along with Allah see V. 2 105). |
| Di No, antes bien la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador . | Say, Rather, the religion of Abraham, the Monotheist he was not an idolater. |
Búsquedas relacionadas : Fue Recibida - Fue Recibida Con - Todo Bien Recibida - Es Bien Recibida - Fue Bien - Fue Bien - Fue Bien - No Le Fue Tan Bien - No Fue - No Fue - Fue Muy Bien - Fue Bien Gastado - Fue Muy Bien - Nos Fue Bien