Translation of "No hagas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hagas lo que hagas, no llores. | Whatever you do, don't cry. |
| Hagas lo que hagas no llorés. | Whatever you do, don't cry. |
| Hagas lo que hagas, no olvides esto. | Whatever you do, don't forget this. |
| No hagas ruido. | Don't make noise. |
| No hagas muecas. | Don't make faces. |
| No hagas ruido! | Don't make any noise! |
| No lo hagas! | Don't do it! |
| No lo hagas! | Don't do it. |
| No hagas preguntas. | Don't ask questions. |
| No hagas preguntas. | Don't ask any questions. |
| No hagas caso. | Ignore it. |
| No hagas tanto ruido. | Don't make so much noise. |
| Mejor no lo hagas! | You'd better not do it. |
| No lo hagas, Sam! | Sam, don't! |
| No hagas ruido acá. | Don't make noise here. |
| No hagas el ridículo! | Don't play dumb! |
| No hagas el tonto. | Don't play dumb! |
| No me hagas reír! | Don't make me laugh! |
| No le hagas caso. | Do not take any notice of him. |
| No hagas ningún ruido! | Don't make any noise! |
| No le hagas caso. | Don't pay attention to him. |
| No le hagas caso. | Ignore him. |
| No le hagas caso. | Don't mind him. |
| No hagas movimientos bruscos. | Don't make abrupt moves. |
| No me hagas esperar! | Don't make me wait! |
| No me hagas enojar. | Don't make me angry. |
| Mejor no hagas eso! | You better not do that! |
| No me hagas daño! | Don't make me hurt you. |
| No hagas demasiadas preguntas. | Don't ask too many questions. |
| No hagas ese gesto. | Don't make that expression. |
| No me hagas esto! | Don't do this to me! |
| No hagas mucho ruido. | Don't make any loud noises. |
| No hagas una escena. | Don't make a scene. |
| No hagas ninguna tontería. | Don't do anything dumb. |
| No hagas nada precipitado. | Don't do anything hasty. |
| No lo hagas, Tom. | Don't do it, Tom. |
| No me hagas quedar. | Don't make me stay. |
| No me hagas llorar. | Don't make me cry. |
| No me hagas cosquillas. | Don't tickle me! |
| Johnny, no hagas eso . | Johnny, don't do that. |
| Hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta! | Whatever you do don't leave the lid up on the toilet! |
| Hagas lo que hagas, no debes dejar caer el teléfono nuevo. | Whatever you do, don't drop your new phone. |
| No hagas música, no vas a ser músico no hagas arte, no vas a ser un artista. | Don't do music, you're not going to be a musician don't do art, you won't be an artist. |
| No hagas ruido. Estoy estudiando. | Don't make any noise, I'm studying. |
| No hagas preguntas tan difíciles. | Don't ask such hard questions. |
