Translation of "No hay acuerdo por" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por otro lado, no hay una recepción apropiada, las señales de los músculos dicen que no hay brazo de acuerdo?
On the other hand, there's no appropriate reception, muscle signals saying that there is no arm, right?
Por lo que respecta a la Ronda Uruguay, no hay acuerdo entre los Doce.
On the Uruguay Round, the Twelve are not in agreement.
Merkel No hay esperanzas para firmar el acuerdo
Merkel There are no hopes for signing the agreement
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay acuerdo.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
13 No hay un acuerdo generalizado sobre qué debe entenderse por estrategia de objetivo de inflación .
13 There is no widely agreed definition of inflation targeting .
Hay que respetar este acuerdo.
That agreement has to be kept to.
Actualmente no hay completo acuerdo sobre cómo debe derivarse la palabra.
There is currently no complete agreement on how the word should be derived.
Hay acuerdo unánime? No, no totalmente quizá Tailandia, Brasil y Nigeria son los tres más activos donde casi hay consenso.
Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.
Y en esto hay bastante acuerdo.
And here, there is considerable agreement.
Hay que subrayar, por otro lado, que se trata de una renovación que no aporta modificaciones substanciales al acuerdo preexistente.
The ecological restructuring programme must also include measures to reduce and recycle waste and to disperse the substantial landfills in which poisonous wastes have been deposited and to which other Community countries have also contributed.
De acuerdo, pero qué hay del gerente?
OK, but what about the manager?
Cuanto más ideas hay en circulación, hay más ideas con las que no estar de acuerdo a nivel individual.
The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with.
No por cierto, no estoy de acuerdo con usted.
Certainly not, I don't agree with you.
De acuerdo con información de prensa, hay por lo menos 59 desaparecidos y 29.739 damnificados.
According to press releases, there are at least 59 people unaccounted for and 29.739 affected.
No hay textos o por lo menos no los hay aún.
There is no textbooks, I mean, not yet, anyway.
No hay casas por aquí.
There are no houses around here.
No hay por qué preocuparse.
There is no cause for worry.
No hay paquetes por actualizar
No packages to update
No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido.
You commit no error by agreeing to any change to the dowry.
No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido.
But there is no blame on you if you mutually agree to alter the settlement after it has been made.
No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido.
And there is no sin for you in what ye do by mutual agreement after the duty (hath been done). Lo!
No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido.
And there is no fault in you in what ever you mutually agree after the obligation.
No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido.
And there is no blame upon you for what you mutually agree to beyond the obligation.
No hay inconveniente en que decidáis algo de común acuerdo después de cumplir con lo debido.
And there is no sin for you in what you do by mutual agreement after the fixing of the dower.
Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
Por supuesto, no todo el mundo estaba de acuerdo.
Of course, not everyone agreed.
No hay hasta ahora ningún memorándum de entendimiento suscrito por todos los países interesados, sino únicamente un acuerdo de cooperación entre Polonia, Hungría y Eslovaquia.
As yet, no memorandum of understanding has been signed by all the participating countries there is only a cooperation agreement between Poland, Hungary and Slovakia.
Nosotros estamos e acuerdo con todo ello, y de acuerdo también con la aseveración del Pre sidente Delors de que no hay que hacer nada fuera del marco configurado por las resoluciones de la ONU.
For these reasons we shall be voting in favour of the motion, but we still wanted to add these two specific comments on points in the text.
Pero, por qué no hay plantoides?
But why have we not any plantoid?
Por qué no hay agua caliente?
Why is there no hot water?
No hay ningún respeto por esto.
There's no respect for it.
KMail No hay mensajes por leer
KMail There are no unread messages
KMail No hay mensajes por leer
Go to the next unread message
Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo.
That's why I cannot agree with you.
No hay mal que por bien no venga.
Every cloud has a silver lining.
No hay mal que por bien no venga.
When life gives you lemons, make lemonade.
No Hay Mal Que Por Bien No Venga2.
No Hay Mal Que Por Bien No Venga2.
No Hay Mal Que Por Bien No Venga14.
No Hay Mal Que Por Bien No Venga14.
No hay espacio para ningún tipo de acuerdo entre los derechos de los animales y la industria peletera.
There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry.
De acuerdo dijo el hombre , no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy.
All right, said the man, I don't believe this, but there's no harm in wishing. I wish to know who I am.
Entonces dijeron, De acuerdo, veamos si hay algún prejuicio cultural aquí.
Then they said, Okay let's see if there's any cultural bias here.
Estás de acuerdo o no estás de acuerdo?
Do you agree or disagree?
No hay ningún peligro, no tienes por qué preocuparte.
There is no danger in this you needn t worry.
No hay razón por la cual no empezar ahora.
There's no reason why we shouldn't start now.
No hay nada bueno por la tele.
There's nothing good on television.

 

Búsquedas relacionadas : No Hay Acuerdo - No Hay Cargo Por - No Hay - No Hay - Por Lo Tanto, No Hay - Por Acuerdo - Por Acuerdo - Por Acuerdo - No Hay Depósito - No Hay Relación - No Hay Observaciones - No Hay Trato - No Hay Resultados - No Hay Artículos