Translation of "No muchas informaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| George No tenemos informaciones. | Zvika We have no information. |
| Informaciones... | Info... |
| No fue posible obtener informaciones sobre la foto | Failed to query photo information |
| Informaciones de digiKam | digiKam Information |
| Según algunas informaciones, el Sr. Beskici fue liberado el 25 de julio pasado y muchas de las acusaciones que se le dirigie | According to certain sources, Dr Beskici was released on 25 July and many of the charges against him were dropped, but he could still be tried for some of his publications. |
| Ha reunido fragmentos de informaciones. | He collected bits of information. |
| Obtener informaciones de la cámara... | Getting camera information... |
| El Consejo de Gobierno las toma en consideración junto con muchas otras informaciones y análisis de diversas formas , siempre en el marco del segundo pilar . | The Governing Council evaluates them together with many other pieces of information and forms of analysis organised within the two pillar framework . |
| Después siguió una serie de informaciones contradictorias. | What followed was a series of conflicting reports. |
| También en este caso quiero expresar mi agradecimiento a la Comisión, cuyo comportamiento ha sido muy cooperativo y ha puesto a mi disposición muchas informaciones para ambos informes. | BREYER abated. It is something which, if it could be done in other respects too, would make a very great difference to the people of our peripheral regions. |
| Dónde está el centro de informaciones de hoteles? | Where's the information center for hotels? |
| Mostrar icono e informaciones de temperatura, viento y presión | Show icon, temperature, wind and pressure information |
| Ahí fue cuando las primeras informaciones aparecieron en línea. | That is when the first information appeared online. |
| En la actualidad, de acuerdo con mis informaciones, y | Our task was well defined and well known. |
| No muchas mujeres iban. | Not a lot of women did. |
| Para tomar decisiones con conocimiento de causa necesitamos informaciones suficientes. | To make informed decisions we need sufficient information. |
| Ella no sacó muchas fotos. | She didn't take many photos. |
| No conozco muchas palabras hebreas. | I don't know many words in Hebrew. |
| No conozco muchas canciones francesas. | I don't know many French songs. |
| No muchas personas hacen esto. | Not a whole lot of people doing this stuff. |
| Es algo que a muchas niñas... Tuve suerte de no morir, muchas mueren. | It's something that so many girls I'm lucky, I never died but many die. |
| Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie. | With many, many, many, many face of barbaria. |
| Tercer punto, respecto a las informaciones que las empresas deben proporcionar. | Lastly, as a final word on the future outlook, let me say that according to recent information the Commission will soon be forwarding to the Council a proposal for a directive on liability for damage caused by defective products. |
| Después de eso yo cubrí muchas, muchas, muchas guerras, tantas que perdí la cuenta, pero no hubo nada como Sarajevo. | I went on to cover many, many, many wars after that, so many that I lost count, but there was nothing like Sarajevo. |
| No tuvimos muchas visitas este verano. | We didn't have many visitors this summer. |
| La verdad no necesita muchas palabras. | Truth needs not many words. |
| Mi padre no come muchas frutas. | My father does not eat much fruit. |
| Trata de no usar muchas muletillas. | Try not to use too many filler words. |
| No me sé muchas canciones francesas. | I don't know many French songs. |
| Desgraciadamente, muchas veces no hacemos eso. | Unfortunately, a lot of times we don't do that. |
| Muchas de ellas no quería sobornar. | Many of them didn't want to bribe. |
| Muchas computadoras no soportarán esta función. | Many computers wo n't support this function. |
| De qué tipo de informaciones disponía la Comisión para apoyar sus sospechas? | What kind of information did the Commission have to support its suspicions ? |
| Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar. | I don't much feel like working these days. |
| Ahora no tengo muchas ganas de hablar. | I don't feel much like talking right now. |
| Existen muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| Hay muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| Los niños pequeños no conocen muchas palabras. | Very young children don't know many words. |
| Tom hace muchas promesas que no cumple. | Tom makes lots of promises he doesn't keep. |
| He hecho muchas cosas que no debería. | I've done many things I shouldn't have. |
| Los niños no responden a muchas cosas. | Infants don't respond to much. |
| No hacer nada si hay muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| No hacer nada si existen muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| Dichas informaciones estarán su jetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1 . | That information shall be subject to the conditions of profes sional secrecy set out in paragraph 1 .' |
| Dichas informaciones esta rán sujetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1 . | That information shall be subject to the conditions of professional secrecy set out in paragraph 1 .' |
