Translation of "No podría ser mejor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No podría ser mejor. | It couldn't be better. |
| Eso no podría ser mejor. | It couldn't be better. |
| Este podría ser nuestro mejor momento. | This could be our finest hour. |
| La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| No podría haberlo expresado mejor. | I couldn't have expressed it better. |
| Yo mismo no podría haberlo dicho mejor. | I couldn't have said it any better myself. |
| Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa. | It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter. |
| El irreflexivo viaje de Bibi a Washington podría ser lo mejor para Israel. | Bibi's ill considered trip to Washington might be the best thing that could have happen to Israel. |
| Podría ser mejor, por ejemplo, en cuanto a la calidad de los inspectores? | Is this because, perhaps, they have better enforcement? |
| Lo único que haces es calentarlo en el microondas. Qué podría ser mejor? | All you do is nuke it. What could be better? |
| Nos confiamos los unos a los otros con la música de cada uno y no podría ser mejor. | We trust each other with the music of each and this could not be better. |
| Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. | It could be NBC. It could be ABC. |
| Y, después de todo, cómo podría ser mejor para nosotros el perdernos a nosotros mismos? | And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves? |
| Betty podría cantar mejor. | Betty could sing better. |
| El tiempo no podía ser mejor. | The weather couldn't have been better. |
| Lo que arriesga Hamás no podría ser mayor. | The stakes for Hamas could not be higher. |
| Podría ser una trampa no bajes tu guardia. | It could be a trap don't let your guard down. |
| Tom podría no ser tan feliz como parece. | Tom might not be as happy as he looks. |
| Me refiero a que podría ser mejor, como en la escena de la película Aterriza como puedas . | I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane. |
| Quién podría ser? | Who could that be? |
| Pero podría ser. | But it might be. |
| Podría ser fatal. | It could be fatal. |
| Podría ser importante. | It could be important. |
| Podría ser peor? | Could it be worse ? |
| Podría ser cualquiera. | It could be anyone. |
| Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? | Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? |
| A primera vista esto podría no ser muy sorprendente. | At first glance, this may not be altogether surprising. |
| Eso podría ser verdad, pero realmente no lo creo. | That could be true, but I don't really think so. |
| Podría haber hecho mejor que él. | I could have done better than he. |
| Podría haber elegido un mejor momento. | I could've picked a better time. |
| Por supuesto, no importa, porque podría ser que no lo fueran. | Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not. |
| Las cosas no podrían ser mejor para nosotros. | Things could not be better for us. |
| Ser católico no te hace mejor que yo. | Being catholic doesn't make you better than me. |
| Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. |
| Ella podría ser francesa. | She may be French. |
| Ella podría ser francesa. | She might be French. |
| Podría ser una trampa. | It might be a trap. |
| Podría ser una trampa. | It could be a trap. |
| Podría ser una trampa. | It could be a hoax. |
| Qué álbum podría ser? | Which album could it be? |
| Podría ser un virus? | Could it be a virus? |
| Podría ser una coincidencia. | It could be a coincidence. |
| Podría ser un engaño. | It could be a hoax. |
| Esto podría ser peligroso. | This could be dangerous. |
| Tom podría ser canadiense. | Tom might be Canadian. |
Búsquedas relacionadas : Podría Ser Mejor - Podría Ser Mejor - Podría No Ser Suficiente - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Ser Mejor - Ser Mejor - Podría No - Podría Hacerlo Mejor - Podría Encajar Mejor