Translation of "No puedo dormir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo dormir. | I can't sleep. |
| No puedo dormir bien. | I can't sleep well. |
| No puedo dormir bien. | I do not sleep well. |
| No puedo dormir más. | I can't sleep any more. |
| No puedo dormir. Yo tampoco. | I can't sleep. Me neither. |
| No puedo dormir por las noches. | I can't sleep at night. |
| No puedo dormir por el ruido. | I can't sleep because of the noise. |
| No puedo dormir con tanto ruido. | I can't sleep with all this noise. |
| No puedo dormir con este alboroto. | I can't sleep with all this noise. |
| Puedo dormir fuera? | Can I sleep out? |
| Puedo dormir aquí? | Can I sleep here? |
| Apaga la luz. No me puedo dormir. | Turn the light off. I can't fall asleep. |
| No puedo dormir con todo este jaleo. | I can't sleep with all this noise. |
| No puedo dormir con la puerta cerrada. | I can't sleep with the door closed. |
| Yo no puedo dormir con la puerta cerrada. | I can't sleep with the door closed. |
| No tengo donde dormir. Puedo quedarme en tu sofá? | I have nowhere to sleep. Can I crash on your sofa? |
| Apenas puedo dormir por la noche. | I can scarcely sleep at night. |
| Entonces todavía puedo dormir cinco minutos más. | Then I can still have five more minutes of sleep. |
| Siempre puedo dormir donde sea que esté. | I can always sleep wherever I am. |
| Puedo dormir esta noche en tu sofá? | May I sleep on your couch tonight? |
| Su hijo dijo Papá, tengo un saco de dormir, puedo dormir en el suelo | So, his son said, Dad, I have a sleeping bag, I'll sleep on the floor. |
| No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama. | I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. |
| Es sólo cuando no puedo dormir por la noche que el tic tac del reloj me molesta. | It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me. |
| No logré dormir. | I couldn't get to sleep. |
| No deberías dormir. | You should not sleep. |
| No pude dormir. | I couldn't sleep. |
| No quieres dormir? | You don't want to sleep? |
| Las personas dicen voy a dormir pero en realidad no van a dormir, van a intentar dormir. | People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. |
| No logro dormir bien. | I can't sleep well. |
| No puedes dormir aquí. | You can't sleep here. |
| No pude dormir bien anoche. | I couldn't sleep well last night. |
| No te vuelvas a dormir. | Don't go back to sleep! |
| No pude volver a dormir. | I couldn't get back to sleep. |
| Tom no pudo dormir anoche. | Tom couldn't sleep last night. |
| No tengo tiempo para dormir. | I don't have time to sleep. |
| No tengo donde dormir hoy. | I've nowhere to sleep tonight. |
| No tienes ganas de dormir? | You don't want to sleep? |
| No suelo dormir lo suficiente. | I don't usually get enough sleep. |
| No tenemos tiempo para dormir. | We don't have time to sleep. |
| Es sólo cuando no puedo dormir por la noche que el tic tac del reloj se hace lo suficientemente fuerte como para molestarme. | It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me. |
| Por qué no pudiste dormir anoche? | Why couldn't you sleep last night? |
| No pude dormir por el ruido. | I could not sleep because of the noise. |
| Estaba cansado, pero no podía dormir. | I was tired, but I couldn't sleep. |
| Él no pudo calmarse y dormir. | He could not settle down to sleep. |
| No tengo ganas de dormir ahora. | I don't feel like sleeping right now. |
Búsquedas relacionadas : No Puedo - No Puedo - No Puedo - No Puedo Ayudar - No Puedo Decir - No Puedo Imaginar - No Puedo Decir - No Puedo Abrir - No Puedo Continuar - No Puedo Agregar - No Puedo Conectarme - No Puedo Resistir - No Puedo Encontrado - No Puedo Comprender