Translation of "No puedo juzgar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Juzgar - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo juzgar. | I'm not one to judge. |
| No me pudieron juzgar. | They couldn't judge me. |
| No te voy a juzgar. | I won't judge you. |
| No deberías juzgar a una persona por su apariencia. | You shouldn't judge a person by his appearance. |
| No debes juzgar a un hombre por su apariencia. | You shouldn't judge a man by his appearance. |
| No deberíamos juzgar a la gente por su apariencia. | We shouldn't judge people by how they look. |
| No se puede juzgar un libro por la tapa. | You can't judge a book by its cover. |
| Por qué no me dejas juzgar eso a mí? | Why don't you let me be the judge of that? |
| No puedes juzgar a una persona si no la conoces bien. | You can't judge a person if you don't know him well. |
| No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia. | You should not judge a person by his appearance alone. |
| No se puede juzgar a una persona por su ropa. | You can't judge a person based on clothing. |
| Quién eres tú para juzgar? | Who are you to judge? |
| Y si eso no fuera suficiente, a juzgar por sus respuestas, no lo es... | And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not ... |
| Y a juzgar por esa panza no ha estado haciendo mucho yoga. | And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga. |
| Uno no puede juzgar a la gente solo por su apariencia externa. | One cannot judge people only by their outward appearances. |
| Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| No puedo especular sobre las razones, pero al juzgar por las conjecturas publicadas en La Gazeta de Novaya, los senadores chechenos giraron la orden de asesinato. también menciona el nombre de Ruslan. | I cannot speculate about the reasons. Judging by assumptions published in Novaya Gazeta, his murder was ordered by Chechen senators. even mentions the name Ruslan. |
| Qué manera de juzgar es ésa? | What sort of a judgement you impose! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | What sort of a judgement you impose! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How ill ye judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you decide? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How judge you? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How ill do you judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How foolishly ye judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you make judgement? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you judge? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How terrible is your Judgment. |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How could you judge this to be so? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you form your judgement? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How ill you judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How judge ye? |
| Aún es muy pronto para juzgar. | It's still too early to tell. |
| No puedo. | I can not. |
| Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo. | I can read English, but I can't speak it. |
| Puedo hablar chino, pero no puedo leerlo. | I can speak Chinese, but I can't read it. |
| No puedo hablar chino. Solo puedo leerlo. | I cannot speak Chinese. I can just read it. |
| O no sabéis que los santos han de juzgar al mundo? Y si el mundo ha de ser juzgado por vosotros, sois indignos de juzgar pleitos tan pequeños | Don't you know that the saints will judge the world? And if the world is judged by you, are you unworthy to judge the smallest matters? |
| O no sabéis que los santos han de juzgar al mundo? Y si el mundo ha de ser juzgado por vosotros, sois indignos de juzgar pleitos tan pequeños | Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? |
| A juzgar por su apariencia, está enfermo. | Judging from his appearance, he is ill. |
| Solo Dios puede juzgar a los musulmanes . | Only God is a judge for Muslims. |
| No puedo decir. | I can't say. |
| No puedo hacerlo. | I can't do it. |
| No puedo soportarle. | I cannot abide him. |
| No puedo seguirte. | I can't follow you. |
Búsquedas relacionadas : No Juzgar - No Puedo - No Puedo - No Puedo - Juzgar - Juzgar - Juzgar - No Se Puede Juzgar - No Puedo Ayudar - No Puedo Decir - No Puedo Imaginar - No Puedo Decir - No Puedo Abrir
