Translation of "No puedo pasar por el momento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Momento - traducción : No puedo pasar por el momento - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No puedo repetir el año. Debo pasar el examen.
I cannot repeat the year. I must pass the exam.
No puedo dejar pasar esto asi.
I cannot let this pass.
Puedo pasar?
Can I come in?
Puedo pasar?
May I come in?
No puedo garantizar que vaya a pasar.
I can't guarantee that that's going to happen.
Perdóneme, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
No puedo pasar este examen. Es muy difícil.
I cannot pass this exam. It's very difficult.
Puedo pasar al baño?
May I use your toilet?
En este momento no puedo ir.
I can't come now.
Todo lo que puedo hacer por el momento es esperar.
All I can do at the moment is wait.
Es, por el momento, lo único que le puedo decir.
For the moment that is all I can tell you.
Puedo pasar aquí la noche?
Can I stay here tonight?
Ya no puedo soportar el calor ni un momento más.
I can't put up with the heat any longer.
Qué va a pasar en 30 segundos? No puedo decirlo.
What comes next in 30 seconds? I can t tell you.
Puedo pasar a su oficina ahora?
Can I come to your office now?
Va a pasar algo. Puedo sentirlo.
Something's going to happen. I can feel it.
Hasta el momento, muchas chicas se han hecho pasar por hijas de Vladimir Putin.
Up to this point, many girls have posed as daughters of Vladimir Putin.
Tenía que pasar en algún momento.
It had to happen sometime.
Puedo molestarle un momento?
May I bother you for a moment?
Puedo verte un momento?
Can I see you a moment?
DP De verdad no puedo hablar en este momento.
DP Right, I can't really talk right now.
Yo no puedo soportar un momento más sus insultos.
I can not put up with his insults any longer.
SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia.
SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet.
El primer paso, fue el momento en que dije, Yo puedo. Puedo hacer esto .
Step one was the moment I said, I can. I can do this.
Te extraño. Necesito verte. Puedo pasar a visitarte?
I miss you. I need to see you. Could I come over?
Es el momento de pasar de las declaraciones a los hechos.
There is also the problem of residues of pesticides in foodstuffs, and wc recently debated Mr Imbeni's report on this subject.
Puedo empezar en cualquier momento.
I can start anytime.
Sería arriesgado dejar pasar este momento de consenso.
The fact is, you cannot make an omelette withoutbreaking eggs.
Y el momento en el que esto va a pasar no es en 100 años o 500 años.
And that time when this is happening is not 100 years or 500 years.
No puedo ayudarte. De hecho, estoy muy ocupado en este momento.
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
Puedo ver a Tom un momento?
Can I see Tom a moment?
Puedo charlar contigo fuera un momento?
Can I chat with you outside for a second?
No puedo imaginar el terror que sienten mi familia y amigos en este momento... explica.
Can't imagine the terror my family and friends are going through right now.. she explains.
Puedo aceptar que en el momento actual no se prevea ningún aumento de los guidelines.
I can accept that there are no plans at the moment to raise the guidelines.
No puedo dormir por el ruido.
I can't sleep because of the noise.
No, por el momento no es posible.
No, that is not possible at the moment.
Lo lamento mucho pero no puedo concederle la palabra en este momento.
The President in Council himself acknowledged earlier that these relations are not exactly famous.
No puedo evitar preguntarme por el chico.
I cannot help wondering about the child.
Me di cuenta de que no quería pasar ni un sólo momento más manejando ese problema.
I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.
Tom no está disponible por el momento.
Tom isn't available at the moment.
No tengo suficiente dinero por el momento.
I don't have enough money at the moment.
No puedo ver nada por el ojo derecho.
I can't see anything with my right eye.
No puedo soportar el ruido por más tiempo.
I can't put up with the noise any longer.

 

Búsquedas relacionadas : Por El Momento No Se - Pasar Este Momento - Pasar Un Momento - Pasar Un Momento - No Puedo - No Puedo - No Puedo - Por El Momento - Por El Momento - Por El Momento - No Pasar Por Alto - No Pasar - No Pasar - No Pasar