Translation of "No puedo soportar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo soportar. | I can't stand. |
| No puedo soportar verlo. | I can't bear the sight of him. |
| No lo puedo soportar. | I can't stand it. |
| No puedo soportar el ruido. | I can't stand the noise. |
| No puedo soportar ese ruido. | I can't put up with the noise. |
| No puedo soportar ese ruido. | I can not stand that noise. |
| No puedo soportar su arrogancia. | I can't stand his arrogance. |
| No puedo soportar ese ruido. | I can't stand that noise. |
| No la puedo soportar más. | I can't put up with her any longer. |
| No puedo soportar este ruido. | I can't stand this noise. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| No puedo soportar este ruido. | I cannot stand this noise. |
| No puedo soportar más este dolor. | I cannot bear the pain any more. |
| No puedo soportar más el dolor. | I cannot bear the pain any more. |
| No puedo soportar todo este ruido. | I can't stand all this noise. |
| No puedo soportar más su arrogancia. | I can't stand his arrogance any longer. |
| No puedo soportar más su comportamiento. | I can't stand his behavior anymore. |
| No puedo soportar más su violencia. | I can't put up with his violence any longer. |
| No puedo soportar a aquel hombre. | I can't stand that man. |
| No puedo soportar mi vida loca. | I can't stand my crazy life. |
| No puedo soportar más tu comportamiento. | I can't stand your behaviour any more. |
| No puedo soportar este clima ardiente. | I can't stand this hot weather. |
| No lo puedo soportar por más tiempo. | I cannot bear it any longer. |
| No lo puedo soportar por más tiempo. | I can't put up with it any longer. |
| No puedo soportar a los niños ruidosos. | I cannot tolerate noisy children. |
| No puedo soportar el comportamiento de ella. | I cannot put up with her behavior. |
| No puedo soportar este dolor de estómago. | I can't stand this stomachache. |
| No puedo soportar a los niños ruidosos. | I can't stand noisy children. |
| No puedo soportar más a este hombre. | I can't put up with this man anymore |
| No puedo soportar la idea de perderte. | I can't bear the thought of losing you. |
| No puedo soportar que me mire así. | I can't stand being looked at like that. |
| No puedo soportar estar encerrado en esta prisión! | I can't stand being cooped up in this prison! |
| No puedo soportar ser molestado en el trabajo. | I can't stand being disturbed in my work. |
| No puedo soportar ese tipo de música tonta. | I can not stand that kind of silly music. |
| No puedo soportar el ruido por más tiempo. | I can't put up with the noise any longer. |
| No puedo soportar que ella esté sufriendo tanto. | I can't stand it that she's suffering so. |
| Yo no puedo soportar un momento más sus insultos. | I can not put up with his insults any longer. |
| Ya no puedo soportar el calor ni un momento más. | I can't put up with the heat any longer. |
| Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor. | I like summer, but I can't stand the heat. |
| No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza. | I can't deal with any threat. This was a big threat. |
| No puedo soportar la idea de que ella esté con otro hombre. | I can't bear the thought of her with another man. |
| Eso es más de lo que puedo soportar. | It is more than I can stand. |
| Lo que no puedo soportar es el sonido de la tiza chirriando en una pizarra. | What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard. |
| No podía soportar mirarlo. | I couldn't abide looking at it. |
| No podía soportar verla. | I couldn't bear to look at her. |
Búsquedas relacionadas : No Puedo - No Puedo - No Puedo - No Puedo Soportar Estar Separado De Ti - No Podía Soportar - No Podía Soportar - No Podía Soportar - No Puede Soportar - No Puede Soportar - No Puede Soportar - No Puedo Ayudar - No Puedo Decir - No Puedo Imaginar - No Puedo Decir