Translation of "No quiero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No quiero una disculpa. Quiero una explicación. | I don't want an apology. I want an explanation. |
| Yo no quiero lo ocultado, yo quiero verlo. | I don't want hidden, I want to see it. |
| No quiero a otro. Te quiero a vos. | I don't want someone else. I want you. |
| No quiero a otro. Te quiero a vos. | I don't love anyone else. I love you. |
| No me quiero casar, pero quiero tener hijos. | I don't want to get married, but I want to have kids. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I want no sustenance from them nor do I want them to feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I do not ask any sustenance from them, nor wish that they give Me food. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I seek not any provision from them, nor I desire that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I seek not any provision from them (i.e. provision for themselves or for My creatures) nor do I ask that they should feed Me (i.e. feed themselves or My creatures). |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I need no livelihood from them, nor do I need them to feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I desire from them no provision, nor do I want them to feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I seek no livelihood from them, nor do I ask that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I do not desire provision from them, nor do I desire that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I do not want from them any provision, nor do I want them to feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I do not expect to receive any sustenance from them or that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I do not desire from them any sustenance and I do not desire that they should feed Me. |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | I seek no sustenance from them, nor do I want them to feed Me |
| No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. | No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me. |
| No quiero coaccionarte. | I do not wish to impose any hardship on you. |
| No quiero coaccionarte. | But I intend not to place you under a difficulty. |
| No quiero coaccionarte. | I do not intend to impose any hardship on you. |
| No quiero coaccionarte. | I do not intend to treat you harshly. |
| No quiero coaccionarte. | And I do not wish to put you in difficulty. |
| No quiero coaccionarte. | I do not want it to become a burden for you. |
| No quiero coaccionarte. | I do not want to impose any hardship on you. |
| No quiero volver. | I don't wanna go back. |
| Ya no quiero. | I don't want any more. |
| No quiero dinero. | I do not want any money. |
| No quiero sándwiches. | I don't want any sandwiches. |
| No quiero salir. | I don't want to go out. |
| No quiero almorzar. | I don't want lunch. |
| No quiero presionarte. | I don't wanna press you. |
| No quiero cenar. | I don't want dinner. |
| No quiero trabajar. | I don't want to work. |
| No quiero carne. | I don't want meat. |
| No quiero trabajar. | I do not want to work. |
| No quiero acostarme. | I don't want to go to bed. |
| No quiero lastimarte. | I don't want to hurt you. |
| No quiero ayudarte. | I don't feel like helping you. |
| No quiero ayudarte. | I don't want to help you. |
| No quiero comer. | I don't want to eat. |
| No quiero herirla. | I don't want to hurt her. |
| No quiero azúcar. | I don't want any sugar. |
Búsquedas relacionadas : No Lo Quiero - No Quiero Molestarte - Quiero - Ya No Quiero Decir - Realmente Quiero - Quiero Eso - Yo Quiero - Quiero Hacer - Quiero Ver - Te Quiero - Te Quiero - Quiero Besarte - Quiero Conocerte