Translation of "No se pasa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom no se pasa por aquí frecuentemente.
Tom doesn't often come here.
Entonces se contrae el músculo y no pasa nada.
So the muscle contracts, and nothing happens.
No pasa nada.
There's no harm done.
No pasa nada.
Nothing is happening.
No pasa nada.
Nothing's going on.
Aquí está lo que pasa si esto no se atiende,
Here's what happens if you don't address this stuff.
No llores, no pasa nada.
Don't cry. There's nothing wrong.
Como dice el refrán, quien no se aventura, no pasa la mar .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
Él se pasa riendo.
He is always laughing.
Él se pasa quejando.
He is always complaining.
Casi se me pasa.
I almost miss it.
Vale, no pasa nada.
OK, no big deal.
El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro.
Time doesn't pass or go away, time remains inside us.
También pasa en sus ciudades probablemente sólo no se dan cuenta.
This is happening in your local cities too, you're probably just not aware of it.
El tiempo se pasa volando.
Time passes quickly.
El tiempo se pasa volando.
Time passes by quickly.
Se supone que eso pasa?
Is that supposed to happen?
Que pasa cuando se conecta
What happens when you connect
No pasa nada, estoy bien.
So, there is nothing going on. I'm okay.
Pasa que no llevo dinero.
The trouble is that I have no money with me.
No sé qué pasa aquí.
I don't know what happens here.
Por qué no pasa nada?
Why's nothing happening?
No sé qué pasa allí.
I don't know what's going on there.
No sé qué pasa allí.
I don't know what's happening there.
Pero qué pasa si Dios no actúa? Qué pasa si Dios no hace nada de nada?
But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all?
No me pasa con las cejas.
I'm not getting it off the eyebrow.
Tom no pasa mucho tiempo estudiando.
Tom doesn't spend much time studying.
Qué película aburrida! No pasa nada!
What a boring film! Nothing ever happens!
A Tom no le pasa nada.
There's nothing wrong with Tom.
Qué pasa si digo que no?
What happens if I say no?
Eso pasa mucho, no es cierto?
That happens a lot, doesn't it?
Qué pasa si no lo conseguimos?
What if things don't work out?
Esto no pasa sólo en Indonesia.
This doesn't happen only in Indonesia.
Lo siento! No pasa nada. No te preocupes.
I'm sorry! It's OK. Don't worry.
Lo siento! No pasa nada. No te preocupes.
I'm sorry! It's nothing. Don't worry.
Si no pasa, no me eches la culpa.
If it doesn't happen, don't blame me.
Qué pasa si se completa el juego?
What happens if you complete the game?
Tom se ve pálido. Le pasa algo?
Tom looks pale. Is anything the matter with him?
Parece que no pasa un día sin que se difundan imágenes de estas combatientes.
It seems not a day passes without these images of female fighters being shared.
No se debe decir que el Parlamento lo pasa de 8 a 13 horas.
It must not be said that Parliament is raising it from 8 to 13 hours.
Pero qué les pasa que no creen
So, wherefore do they not believe?
Pero qué les pasa que no creen
What is the matter with them that they do not accept faith?
Pero qué les pasa que no creen
Then what ails them, that they believe not,
Pero qué les pasa que no creen
What aileth them then, that they believe not,
Pero qué les pasa que no creen
What is the matter with them, that they believe not?

 

Búsquedas relacionadas : No Pasa - No Pasa Nada - Se Pasa Resolución - Pico Se Pasa - Pasa - No Pasa La Inspección - No Pasa La Prueba - Si No Pasa Nada - El Tiempo Se Pasa - Se Pasa Por Alto - Se Pasa Por Alto - Se Pasa La Batuta - Se Pasa A Través