Translation of "No se permite" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permite - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No se permite fotografiarlo.
It's never allowed to be photographed.
Aquí no se permite fumar.
Smoking is not permitted here.
No se permite eliminar WAV.
WAV is not allowed to be removed.
No se permite fumar en clase.
Smoking is not permitted in class.
No se permite dormirse en clase.
Sleeping in class is not allowed.
No se permite una cadena vacía.
An empty string is not allowed.
No se permite fumar en esta sala.
Smoking is not allowed in this room.
No se permite fumar dentro del ascensor.
Smoking is not allowed inside the elevator.
No se permite fumar en este restaurante.
Smoking isn't allowed in this restaurant.
No se le permite guardar la configuración
You are not allowed to save the configuration
No se permite la entrada durante la función.
No admittance during the performance.
Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
No se permite abandonar este edificio a nadie.
No one is allowed to leave this building.
No se permite el apagado por la fuerza.
no forced shutdown is allowed at all
No se permite la impresión de este documento.
Printing this document is not allowed.
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos estadísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
No se permite fumar en la estación del tren.
No smoking is allowed in this train station.
No se permite a nadie salir de este edificio.
No one is allowed to leave this building.
Se permite fumar.
Smoking is permitted.
No se permite ningún tipo de seguridad. No se recomienda conectar a este servidor.
No security is supported. It is not recommended to connect to this server.
En aquel lugar no se permite la entrada con zapatos.
In that place, they don't allow you to enter with shoes on.
A Tom se le permite hacerlo, pero no a Mary.
Tom is permitted to do that, but Mary isn't.
No se le permite iniciar una sesión en este momento.
You are not allowed to login at the moment.
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
No quiero decir que no pueden o no se les permite, simplemente eligen no usarlos.
I don't mean they can't or they're not allowed to, they just often choose not to.
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos de información estadística .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.
No se permite el borrado del tema por omisión del escritorio.
Removal of the default desktop theme is not allowed.
Disculpe, pero aún no se permite exportar a HTML por UID
Sorry, export to HTML by UID is not supported yet
No se permite cambiar WAV. Puede copiarlo para ajustarlo a sus necesidades.
WAV is not allowed to be changed. You can copy it to adjust it to your needs.
Este motor no permite scripts.
This backend does not support scripts.
El repudio se permite dos veces.
The divorce is twice, after that, either you retain her on reasonable terms or release her with kindness.
El repudio se permite dos veces.
Divorce is allowed twice.
El repudio se permite dos veces.
Divorce is twice.
Se nos permite usar el ascensor?
Are we allowed to use the elevator?
El servidor no permite ningún espectador
The server does not allow any spectator
No se permite una restricción de valor fijo si el elemento puede ser nulo.
Fixed value constraint not allowed if element is nillable.
Por eso, en algunas sociedades no se les permite atravesar esos límites o solo se les permite hacerlo si están totalmente cubiertas y en compañía de un pariente masculino.
That is why, in some societies, they are not allowed to emerge from those confines, or may do so only if fully covered and accompanied by a male relative.
Permite que Tom se quede en casa.
Let Tom stay home.
Existen, si se me permite, algunos errores.
You know that it is not only asylum seekers who come here.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No calamity befalls unless God dispenses.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No affliction befalls, except it be by the leave of God.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No calamity befalleth save by Allah's leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No disaster occurs except by God s leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
No misfortune ever befalls unless it be by Allah's leave.

 

Búsquedas relacionadas : No Permite - No Permite - No Permite - No Permite - No Se Les Permite - Ya No Se Permite - Se Permite - Se Permite - No Sólo Permite - Sólo Se Permite - Se Le Permite - Se Permite Fumar - Se Les Permite - Que Se Permite