Translation of "No se puede conceder" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conceder - traducción : Conceder - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se trata de una promesa que los países occidentales no podrán conceder.
That is a promise that Western countries will be unable to provide.
Conceder
Grant
Conceder
Grant
Conceder autorización
Grant Authorization
Están dispuestos a conceder a algunos la inocencia, mientras no se demuestre lo contrario (la más importante cualidad con mucha diferencia que un dirigente político puede tener).
They are prepared to give some the benefit of the doubt (by far the most important attribute any political leader can possess).
Conceder autorización negativa
Grant Negative Authorization
No se puede medir. No se puede dirigir.
You can't measure it. You can't manage it.
Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer.
If you can't raise more revenue, you can't grow.
No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
No se puede. Ni siquiera sé si se puede.
You can't. I don't even know if you can.
No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear.
Unable to modify this to do, because it cannot be locked.
No se puede guardar la imagen no se puede crear el archivo temporal.
Could not save image unable to create temporary file.
Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar
That which is crooked can't be made straight and that which is lacking can't be counted.
Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar
That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered.
No se puede evitar.
It can't be helped.
No se puede evitar.
It cannot be helped.
No se puede acortar?
Isn't there something shorter?
No se puede discriminar.
You cannot discriminate.
No se puede abrir
Ca n't open
No se puede borrar
Cannot be deleted
No se puede imprimir
Cannot Print
No se puede escanear
Cannot Scan
No se puede pegar
Cannot Paste
No se puede guardar
Cannot save
No se puede conectarComment
Cannot Connect
No se puede conectar.
Cannot connect.
No se puede autenticar
Could Not Authenticate
No se puede iniciar
Cannot start
No se puede guardar
Cannot Save
Resolver No se puede determinar si se puede ganar el juego.
Solver Unable to determine if this game is winnable.
No se puede cargar el icono El programa no puede continuar
Cannot load icon Program cannot continue
Quieres ser editor, o conceder licencias tecnológicas?
Do you want to be a publisher, a technology licenser?
Procede conceder acceso a los sitios web únicamente si la agencia de calificación crediticia puede garantizar la confidencialidad de la información solicitada .
Access to the websites should only be granted if a credit rating agency is able to ensure the confidentiality of the requested information .'
No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.
No se puede discutir eso.
So, you cannot argue with that.
Aquí no se puede nadar.
You cannot swim here.
Tom no se puede decidir.
Tom can't make up his mind.
Aquí no se puede respirar.
It's not possible to breathe here.
Aquí no se puede respirar.
You can't breathe here.
Tom no se puede decidir.
Tom can't decide.
No se puede ganar siempre.
You can't win all the time.
No se puede hacer nada?
Can't anything be done?
Tomás no se puede ir.
Thomas can't leave.
Casi no se puede creer.
It is barely believable.
No se puede recaudar dinero.
You can't raise money.

 

Búsquedas relacionadas : Se Puede Conceder - Puede Conceder - No Conceder - No Conceder - Que Puede Conceder - Usted Puede Conceder - Tampoco Puede Conceder - No Podrá Conceder - No Podemos Conceder - Se Debe Conceder - Se Podrá Conceder - Se Podría Conceder - No Puede No Puede