Translation of "No se vio obligado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Obligado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él se vio obligado a volver a Washington. | He was forced to return to Washington. |
| Tom se vio obligado a abandonar la misión. | Tom was forced to abandon the mission. |
| Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete. | The minister was obliged to resign from the Cabinet. |
| Él se vio obligado a recurrir a la violencia. | He was compelled to resort to violence. |
| Él se vio obligado a hacerlo en contra de su voluntad. | He was made to do it against his will. |
| El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior. | The government was obliged to make changes in its foreign policy. |
| A causa de su enfermedad él se vio obligado a dejar de fumar. | Due to illness, he had to give up smoking. |
| Tenía tanto dolor de cabeza que se vio obligado a abandonar la reunión. | He had such a headache that he was forced to abandon the meeting. |
| En 812, se vio obligado a pagar 25.000 solidi como tributo a Carlomagno. | In 812, he was forced to pay 25,000 solidi in tribute to Charlemagne. |
| Para la primavera de 2009, sin embargo, Solbes se vio obligado a revertir su curso. | By the spring of 2009, however, Solbes was forced to reverse course. |
| Durante la ocupación nazi, el gobierno se vio obligado a dar un crédito a Alemania, que nunca fue devuelto. | During the Nazi occupation, the government was forced to provide Germany with a loan that has yet to be repaid. |
| Como no cesaban de salir capitales del país, el Gobierno de Rusia se vio obligado a reestructurar su deuda y la economía entró en una recesión profunda. | With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession. |
| Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse. | These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding. |
| Desafortunadamente para la Cangrejeros en el año 2001, sufrieron problemas financieros y se vio obligado a fusionarse con el Tauro FC, dejando de existir. | Unfortunately for the cangrejeros , in 2001 they suffered financial problems and they were forced to merged with Tauro whereby they ceased to exist. |
| Nuestro trabajo no se vio afectado. | So our work wasn't affected. |
| Debido a la intervención china se vio obligado a buscar otra base y se trasladó a la Base Aérea de Miho en la costa oeste de Honshu. | Because of the Chinese intervention it was forced to find another base and moved to Miho Air Base on the west coast of Honshū. |
| No estás obligado a ayudarnos. | You have no obligation to help us. |
| Es cierto, se vio obligado a admitirlo antes de contestar con humor apuntando al collar de perlas de la Primera dama Quién te regaló eso? | Absolutely, he had to concede before jokingly retorting Who gave you this? , pointing at the First Lady's pearl necklace. |
| Si no quieres ir, no estás obligado. | If you don't want to go, you don't have to. |
| Dylan tenía la intención de grabar su siguiente álbum en Los Ángeles, pero sin Stoner, se vio obligado a contrar a un nuevo bajista, Jerry Scheff. | Dylan was planning to record his next album upon returning to Los Angeles, but with Stoner gone, Dylan hired a new bass player, Jerry Scheff. |
| Tom se sintió obligado a ayudar. | Tom felt obligated to help. |
| No estoy obligado a decirte eso. | I'm under no obligation to tell you that. |
| No estoy obligado a hacer eso. | I'm not obligated to do that. |
| Nadie se ve obligado a usar Google. | No one is stuck using Google. |
| Tom se sintió obligado a decir algo. | Tom felt obligated to say something. |
| Su nueva firma se llamó inicialmente Horch Automobil Werke GmbH, pero luego de una disputa legal sobre el uso del nombre Horch se vio obligado a cambiar de nombre a su empresa. | His new firm was initially called Horch Automobil Werke GmbH , but following a legal dispute over the Horch name, he decided to make another automobile company. |
| No vio nada. | He didn't see anything. |
| No vio nada. | He didn't see a thing. |
| El bloguero bahreiní Ali Abdulemam, que se vio obligado a huir de su país y fue despojado de su nacionalidad, se pregunta si otras personas que están difundiendo noticias falsas también serán sancionadas. | Bahraini blogger Ali Abdulemam, who was forced to flee his country and was stripped of his nationality, wonders if other people spreading false news will also be punished. |
| No solo debes votar, estás obligado a hacerlo. | Not only should you vote, you have an obligation to do so. |
| Este último vendió la villa a un funcionario imperial llamado Kuronosov, con el que se repartió la propiedad, vendió la mayoría de los bosques y se vio obligado a abandonar la zona en 1915. | The latter sold the village to a certain imperial officer named Kuronosov, who divided the property, sold most of the forests and was forced to abandon the area in 1915, during World War I. |
| No vio a nadie. | He didn't see anybody. |
| No vio mis llaves? | Didn't you see my keys? |
| Tom no lo vio. | Tom didn't see it. |
| Tom no te vio. | Tom didn't see you. |
| El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud . | The applicant is not obliged to state the reasons for the application . |
| Usted no está obligado de ninguna manera a ayudarnos. | You have no obligation to help us. |
| Al parecer, esta vez Netanyahu ha ido demasiado lejos después de más de una semana de manifestaciones de repudio, incluso de historiadores israelíes, se vio obligado a retractarse, pero es poco probable que se le condene. | In this case, it seems that Netanyahu may have gone too far after more than a week of condemnation, including from Israeli historians, he was forced to retract the statement. But he is unlikely to be chastened. |
| Se vio en un aprieto. | He found himself in a tight spot. |
| Mi hermana le vio en la ciudad, pero usted no la vio. | My sister saw you in the city, but you didn't see her. |
| No, él nunca vio esto. | No, he never saw this. |
| Alice no vio al perro. | Alice didn't see the dog. |
| Afortunadamente, él no me vio. | Luckily he did not see me. |
| Tom no vio a Mary. | Tom didn't see Mary. |
| El vecino no vio nada. | The neighbor didn't see anything. |
Búsquedas relacionadas : Se Vio Obligado - Se Vio Obligado - Se Vio - No Se Vio Afectado - No Se Vio Afectada - No Obligado - Se Vio Comprometida - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Como Se Vio - Se Vio Obstaculizada - No Estará Obligado - No Está Obligado
