Translation of "No son en realidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No son ellos, en realidad, los corruptores? | Are not they indeed the mischief makers? |
| En realidad no son miembros de él. | I shall not explain my vote. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Pay heed! It is they who are mischievous, but they do not have sense. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Truly, they are the workers of corruption but they are not aware. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Lo! verily it is they who are the corrupters, and yet they perceive not. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Verily! They are the ones who make mischief, but they perceive not. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | In fact, they are the troublemakers, but they are not aware. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Beware! they do spread disorder but they realize it not. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Behold! They are themselves the agents of corruption, but they are not aware. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | But it is they who are the evildoers, though they do not sense it. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive it not. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | They, certainly, are corrupt but do not realize it. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Now surely they themselves are the mischief makers, but they do not perceive. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it. |
| No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. | Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not. |
| Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas. | Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger. |
| Lo que dije en realidad es que no son polémicas en absoluto. | What I actually said is, they're not contentious at all. |
| En cuanto a las leyes de la matemática se refieren a la realidad, no son ciertas y en la medida que son ciertas, no se refieren a la realidad. | As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain and as far as they are certain, they do not refer to reality. |
| Pero en realidad resulta que no son esas cosas las que distraen. | It turns out that those aren't the things that are really distracting. |
| En general no es posible ajustar la realidad a ellos, las alucinaciones son una cruel realidad, el despertarse, imposible. | A reality comparison is often not available to them, the illusions are a brutal reality, waking up is not possible. |
| Las bebidas isotónicas en realidad son hipotónicas. | Isotonic drinks are actually hypotonic. |
| En realidad, estos animales no tienen una contraparte terrestre son únicos en el mundo. | In reality, these animals have no terrestrial counterpart they're unique in the world. |
| En realidad, la mayoría de ellos no son gorrones, sino que quieren trabajar. | In fact, most of them are not spongers. They want to work. |
| Pero en realidad son crueles con ellos mismos. | But actually they are cruel to themselves. |
| Bueno, son 4 cerebros de raperos en realidad. | Well, this is actually four rappers' brains. |
| Y la respuesta a esa pregunta es no. Esas son en realidad flores azules. | And the answer to the question is no. Those are actually blue flowers. |
| No es tan difícil en realidad. 98 porciento de los casos son muy simples. | It's actually not very hard. Ninety eight percent of cases, this is a piece of cake. |
| No, en realidad no. | No, not really. |
| En realidad, no. | Not really. |
| En realidad, no. | Actually you don't. |
| Si lo consultamos en el libro, en realidad son 343. | If you look it up in the book, it's really 343. |
| Son situaciones donde el modelo mental no encaja con la realidad. | They are situations where the mental model doesn't match the reality. |
| Y, en segundo lugar, son la realidad más pequeña. | And secondly, they are the smallest reality. |
| Las protestas de Ferguson en realidad son sobre Rusia. | The Ferguson Protests are Actually About Russia (According to the RuNet) Global Voices |
| Porque la desesperanza, la guerra civil y el hambre, a pesar de que son una parte de nuestra realidad africana, no son la única realidad. | Because despair, civil war, hunger and famine, although they're part and parcel of our African reality, they are not the only reality. |
| Entonces, cuando decimos que los bebés y los niños pequeños no son buenos prestando atención, es decir, en realidad, son malos en no prestar atención. | So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention. |
| Las alucinaciones son una cruel realidad | The illusions are a brutal reality |
| Los libros son mi realidad alternativa. | Books are my alternate reality. |
| Suele decirse que las violaciones no son en realidad una cuestión de sexo, sino de poder. | It is often claimed that rape is not really about sex, but about power. |
| Estas señales son tan fuertes, en realidad, que no hace falta saber que alguien fue censurado. | Now these signals are actually so strong that we don't need to know that someone was censored. |
| En realidad, son soluciones. Y qué quiero decir con eso? | These are actually solutions. And what do I mean by that? |
| En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| Pero la realidad es, estos casos locos son relativamente raros. No suelen ganar | But the reality is, these crazy cases are relatively rare. They don't usually win. |
| En realidad, los déficits exteriores son sintomáticos de una economía enferma. | External surpluses are in fact symptomatic of an ailing economy. |
| Fingen ser unos santurrones, pero en realidad son hipócritas e infames. | They pretend to be sanctimonious but, in fact, they are hypocrite and despicable. |
Búsquedas relacionadas : Son En Realidad - Son, En Realidad, - En Realidad Son - En Realidad No - En Realidad No - En Realidad No - No En Realidad No - Que Son En Realidad - Son Una Realidad - En Realidad No Nos - En Realidad No Hay - No Es En Realidad - No Es En Realidad - En Realidad
