Translation of "No trabajo relacionado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabajo no relacionado con equipos informáticos | Non computer related work |
| El trabajo de Seki está más o menos basado y relacionado a ellas. | Seki's work is more or less based on and related to these known methods. |
| Varias correcciones, código fundacional para el análisis de DTD y trabajo relacionado con DTD | Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work |
| Tienes que tener una firme voluntad de estudiar algo no relacionado con tu trabajo después de haber terminado de trabajar. | You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. |
| Material relacionado | Print material related |
| Uid relacionado | Related Uid |
| Consideren algo no relacionado con las operaciones bursátiles. | Consider something not involving stock trading. |
| Lo que dices no está relacionado con nuestro problema. | What you say does not bear on our problem. |
| Todo esta relacionado. | Everything is linked together. |
| Del análisis de todo el material relacionado al arresto de las cinco feministas, concluimos que sus acciones no tocaron ningún tabú político salvo por su trabajo vinculado al SIDA. | Upon analyzing all the related material concerning the arrest of the five feminists, their actions did not touch on any political taboos except their advocacy work related to AIDS. |
| Descubrí algo profundamente relacionado contigo. | I found out something deeply related to you. |
| Este programa ha estado relacionado con varios arrestos recientes, aunque el trabajo policial de esta naturaleza ya era bastante común antes del lanzamiento de Ankaboot . | This program has played a role in several recent arrests, though similar police work was not uncommon before the launch of Ankaboot . |
| Ésto está, claro, relacionado salir del estudio | This is, you know, related to it getting out of the studio. |
| No se reconoce suficientemente el mayor daño relacionado con las subvenciones de los combustibles fósiles. | The wider damage associated with fossil fuel subsidies is insufficiently recognized. |
| No trabajo. | I do not work. |
| No trabajo. | I don't work. |
| La mitad de las armas del mercado negro ha llegado allí por culpa de funcionarios cuyo trabajo está relacionado con las armas , se dice en el informe. | Half of all arms on the black market are there because of officials, whose work is connected with weapons, states the report. |
| Desde esa fecha, el trabajo de Manuel Rocha Iturbide ha estado relacionado con el arte sonoro y con la música electroacústica, teniendo importantes encargos en ambos campos. | From there on, the Work of Manuel Rocha Iturbide has been devoted to sound art and electroacoustic music, having had important commissions in both fields. |
| Hay algún grupo de noticias relacionado con KDE? | Is there a newsgroup about KDE? |
| El error está relacionado con el último comando. | The error relates to the last command. |
| El mensaje está relacionado con el último comando. | The message relates to the last command. |
| Cuéntame todo lo que sepas relacionado con esto. | Tell me all you know in connection with this. |
| El holandés está íntimamente relacionado con el alemán. | Dutch is closely related to German. |
| Lagenandra es otro género estrechamente relacionado con Cryptocoryne . | Lagenandra is another genus closely related to the genus Cryptocoryne . |
| Yo no trabajo. | I do not work. |
| No había trabajo. | There were no jobs. |
| Hoy no trabajo. | I'm not working today. |
| Ya no trabajo. | I don't work anymore. |
| Trabajo no disponible | Job not Available |
| El crimen ha estado frecuentemente relacionado con la pobreza. | Crime has often been related to poverty. |
| Sucede cuando el destino de la gente está relacionado. | It's when people's fortunes are correlated. |
| y esto está relacionado con ser feliz, lo juro. | And this has to do with being happy, I swear. |
| Mostrar etiquetados Muestra todo lo relacionado con el etiquetado | Show tag events shows taggings |
| Un trabajo que no te gusta es... un trabajo. | A job that you don't love is... a job. |
| También se avanzó en el trabajo relacionado con la redistribución de la renta monetaria , para preparar la decisión que deba adoptar en esta materia el Consejo de Gobierno del BCE . | In addition , work is continuing on the method for allocating monetary income in order to prepare the decisions to be taken by the Governing Council of the ECB . |
| También se avanzó en el trabajo relacionado con la redistribución de la renta monetaria , para preparar la decisión que deba adoptar en esta materia el Consejo de Gobierno del BCE . | Work is continuing on the method for allocating monetary income in order to prepare the decisions to be taken by the Governing Council of the ECB . 58 |
| Algunos de ustedes lo tienen. Está relacionado con el sexo. | Some of you have this. And it's sex linked. |
| Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano. | This system has links to the wider Mexican economic system. |
| CMEV recomienda IVotedSL para todo lo relacionado con las elecciones. | CMEV recommends IVotedSL for voting related stuff. |
| Sin embargo, puede estar relacionado con el conflicto en Ucrania. | However, it may be associated with the fighting in Ukraine. |
| Q Cuál es tu primer recuerdo relacionado con el café? | Q What s your first coffee memory? |
| Ahora podríamos computar algo relacionado con esto, digamos el PBI de España dividido por, no sé, el... ehm... | Now we could compute something related to this, let's say ... the GDP of Spain divided by, I don't know, the hmmm ... |
| No hagamos el trabajo. | Let's not do the work. |
| Este trabajo no paga. | This work doesn't pay. |
| El domingo no trabajo. | I don't work on Sunday. |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Relacionado - Trabajo Relacionado - No Relacionado - No Relacionado - Relacionado Al Trabajo - Producto No Relacionado - Estructuralmente No Relacionado - Asunto No Relacionado - Tercero No Relacionado - No Producto Relacionado - Tema No Relacionado - Cargo No Relacionado - Derecho Del Trabajo Relacionado - Proyectar El Trabajo Relacionado
