Translation of "Nombre utilizado antes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca antes he utilizado este tipo de ordenador. | I've never used this kind of computer before. |
| El nombre de usuario utilizado para autentificarse con su servidor. | The username you use to authenticate with your server. |
| El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año. | For this reason, the name Alvin was used for the first time this year. |
| Ingrese un nombre descriptivo que será utilizado por KMyMoney para identificar su cuenta corriente. | Enter a descriptive name that will be used by KMyMoney to identify your checking account. |
| Antes de nada, escriba su nombre. | Write your name, first of all. |
| Esta calle tenía otro nombre antes. | This street used to have another name. |
| El uranio tiene que ser enriquecido antes de que pueda ser utilizado en armas nucleares. | Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons. |
| Este rito es utilizado principalmente por la Archidiócesis de Braga en Portugal, de donde recibe su nombre. | The Rite of Braga is a liturgical rite associated with the Archdiocese of Braga in Portugal. |
| Utilizado | Used |
| El nombre de la sesión hace referencia al session id utilizado en las cookies y en las URLs. | The session name references the session id in cookies and URLs. |
| Tiempo utilizado | Timespent |
| En este caso el adjetivo va antes del nombre. | In this case, the adjective goes before the noun. |
| El mismo nombre fue utilizado más tarde para referirse al lenguaje formal de las entradas de este generador de planes. | The same name was later used to refer to the formal language of the inputs to this planner. |
| Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang. | Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang. |
| También hice la pregunta en Twitter Alguna vez has utilizado Global Voices para investigar sobre un lugar antes de visitarlo? | I also posed the question on Twitter Have you ever used Global Voices to research a place before visiting? |
| La FIBA nunca había registrado la marca Euroleague , a pesar de que había utilizado ese nombre para la competición desde 1996. | FIBA had never trademarked the Euroleague name, even though it had used that name for the competition since 1996. |
| A su vez, el camino utilizado para llevar al aeropuerto de Santa Mónica, que originalmente llevaba el nombre de Clover Field. | In turn, the road used to lead to the Santa Monica Airport, which originally bore the name Clover Field. |
| Este botón borra el filtro de nombre cuando se desactiva, o vuelve a aplicar el último filtro utilizado cuando se activa. | This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last filter used when toggled on. |
| mostrar el tiempo utilizado | display the time used |
| Demonio utilizado por Kdesu. | Daemon used by kdesu |
| El tema gráfico utilizado. | The graphical theme to be used. |
| Es utilizado por muchísima gente. | It is used by a great many people. |
| Destino web utilizado por GoogleMap | Web target used by GoogleMap |
| Último dispositivo de CD utilizado | Last used CD device |
| Abrir un archivo utilizado recientemente | Open a recently used file |
| Tema gráfico que será utilizado. | The graphical theme to be used. |
| En 1948, había cambiado legalmente su nombre al de Carl Kuon Suo antes de adoptar el nombre de Lobsang Rampa. | In 1948, he had legally changed his name to Carl Kuon Suo before adopting the name Lobsang Rampa. |
| El tipo de material y el método utilizado para la construcción de la pelota, o para cubrir la bola con goma blanda duradera que abarque o deben ser aprobados por ISTAF antes de que pueda ser utilizado para cualquier competencia. | The type of material and method used for constructing the ball or for covering the ball with rubber or soft durable covering must be approved by ISTAF before it can be used for any competition. |
| Si nunca ha utilizado antes kio mac, es probable que se produzca un mensaje de error indicando que no ha especificado la partición correcta. | This would show you the top level node of the Info documentation for the gcc compiler. |
| Origen del nombre Tras el estreno de la película se cayó en la cuenta de que el nombre de Napoleon Dynamite había sido utilizado originalmente por el músico Elvis Costello, de forma más evidente en su álbum de 1986 Blood Chocolate, aunque había utilizado el seudónimo en la cara B de un single ya en 1982. | Hess explains Origin of the name Napoleon Dynamite Upon the film's release, it was noted that the name Napoleon Dynamite had originally been used by musician Elvis Costello, most visibly on his 1986 album Blood Chocolate , although he had used the pseudonym on a single B side as early as 1982. |
| Versión del paquete de prueba utilizado | Version of the test deck used in the test |
| Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales. | We had better utilize our natural resources. |
| He utilizado mapas durante mi viaje. | I made use of the maps during my journey. |
| Color utilizado para las entradas nuevas | Color used for new entries |
| Utilizado por los ejecutables de kde . | Used for kde executables. |
| Utilizado por las bibliotecas de kde . | Used for kde libraries. |
| El último Id de Jabber utilizado. | The last used Jabber Id. |
| Qué canción es esta? La he escuchado antes, pero no logro recordar su nombre. | What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name. |
| Jamás había utilizado un hacha hasta ahora. | Until now I've never used an axe. |
| Destino local o web utilizado por GoogleEarth | Local or web target used by GoogleEarth |
| El campo de juego que será utilizado. | The arena to be used. |
| Método de cifrado utilizado para la comunicación | Encryption method used for communication |
| El último idioma utilizado por el diccionario | The last language used for the dictionary |
| Dos veces y tres veces yo te amé antes de conocer tu rostro o nombre. | Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. |
| Otro método, también muy utilizado, es el siguiente. | Now consider an alternative method. |
Búsquedas relacionadas : Nombre Utilizado - Utilizado Antes - Nunca Utilizado Antes - No Utilizado Antes - Fue Utilizado Antes - Nombre Antes Del Matrimonio - Utilizado - Utilizado - Utilizado Principalmente - Utilizado Para - Utilizado Normalmente - Utilizado Rutinariamente - Utilizado Plenamente - Utilizado Constantemente
