Translation of "Nosotros pensamos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nosotros - traducción :
We

Nosotros pensamos - traducción : Pensamos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosotros no pensamos así.
Now we don't think that way.
Todos nosotros pensamos hacerlo.
All of us plan to do that.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it very near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
Whereas We see it impending.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it is nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
And We behold it nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
while We think that it is near at hand.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
While we behold it nigh
pero Nosotros pensamos que está cerca.
and We see it to be near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it as near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it to be very near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
And We see it nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it near at hand.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it (quite) near.
Bastante interesante, no? Nosotros pensamos que sí.
Pretty cool, huh? We think so.
Nosotros pensamos que el hospital de Phi Phi fue destruido.
We think that Phi Phi hospital was destroyed.
Muchos de nosotros ahora tal vez yo mismo pensamos que se debería hacer.
Many of us maybe now me think we should do that.
De hecho, nuestra humanidad y todo lo que pensamos sobre nosotros mismos es algo que hemos inventado.
In fact, our humanity, and everything that we think about ourselves is something that we've invented.
Muchos de nosotros pensamos que vivimos mal el hecho de que se utilice nuestro Parlamento como un billar.
Personally I think that the main beneficiary of this totally ridiculous strategy in my opinion, is Mr Le Pen himself.
Podemos vernos a nosotros mismos como miembros del mundo de las apariencias que opera de acuerdo a las leyes de la naturaleza o podemos vernos como miembros del mundo intelectual que es como nos vemos a nosotros cuando pensamos en nosotros como teniendo libre albedrío y cuando pensamos en cómo actuar.
We can view ourselves as members of the world of appearances which operates according to the laws of nature or we can view ourselves as members of the intellectual world, which is how we view ourselves when we think of ourselves as having free wills and when we think about how to act.
El problema no es en qué pensamos, sino cómo pensamos.
The issue isn't what to think, it's how to think.
Pensamos que hay
It does not mean there will be parties
Es normal que esperen mucho de nosotros si pensamos en lo que se ha invertido en los jugadores que tenemos.
It's normal for them to expect a lot from us given what's been invested and the players we have.
Porque yo creo que dice algo acerca de cambiar nuestra percepción de lo que nosotros pensamos es la buena vida.
Because I think it says something about reversing our perception of what we think the good life is.
Siempre pensamos que los robots cuidarán de nosotros, y, en cambio, ellos diseñaron estos robots que están muy, muy necesitados.
We always think that robots will take care of us, and instead they designed these robots that are very, very needy.
Por ejemplo, seguramente ninguno de nosotros desea ir a prisión, pero todos pensamos que algunas personas deben ir a prisión. Cierto?
I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison, but we all think that there are some people who should go to prison. Right?
Pensamos que eras casado.
We thought that you were married.
Pensamos que eras casada.
We thought that you were married.
No pensamos en eso.
We didn't think of that.
Pensamos que fue ella.
We think it was her.
Pensamos con estructuras narrativas.
We think in narrative structures.
Por qué pensamos así?
So why do we think this way?
Pensamos a lo grande.
We have arrived somewhere. We are thinking big.
Pero pensamos... bueno, pensamos que quizá el material se iba a descomponer una vez desenterrado.
But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground.
Nada menos que eso! En cuanto a nosotros, pensamos que no tenemos que sustituir a Dios, sino gestionar los intereses de nuestras naciones.
I refer first of all to the proposal by the Council for a directive on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment.
Entonces, pensamos en otra idea.
So we took a look at another idea.
No pensamos en el precio.
We did not think about the price.
Pensamos que es un atajo.
We think it is shortcut.
Y luego pensamos Qué estupidez! .
And then we thought, How stupid.
Eso es lo que pensamos.
That is what we think.
Y cuando pensamos en la Naturaleza a menudo pensamos en eso como si todo fuera competencia.
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Así que cuando pensamos acerca de futuras tecnologías, pensamos en usar bacterias y virus, organismos simples.
So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms.
Pensar lo que no sentimos es mentirnos a nosotros mismos, de la misma manera que mentimos a otros cuando decimos lo que no pensamos.
To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.

 

Búsquedas relacionadas : Pensamos - Que Pensamos - Aunque Pensamos - Cómo Pensamos - Nunca Pensamos - Realmente Pensamos - Pensamos Eso - Pensamos En - Pensamos Que - Como Pensamos - Ambos Pensamos - Porque Pensamos - De Hecho Pensamos