Translation of "Nueva Guinea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Guinea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Papua Nueva Guinea | Papua New Guinea |
| Papúa Nueva Guinea | Papua New Guinea |
| Abstenciones Papua Nueva Guinea, Tuvalu | Abstaining Papua New Guinea, Tuvalu |
| Abstenciones Nicaragua, Papua Nueva Guinea | Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea |
| Abstenciones Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu | Abstaining Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu |
| Abstenciones Honduras, Papua Nueva Guinea, Rwanda | Abstaining Honduras, Papua New Guinea, Rwanda |
| Abstenciones Australia, Papua Nueva Guinea, Vanuatu | Abstaining Australia, Papua New Guinea, Vanuatu |
| Abstenciones Camerún, Fiji, Nicaragua, Papua Nueva Guinea | Abstaining Cameroon, Fiji, Nicaragua, Papua New Guinea |
| Abstenciones Islas Salomón, Nicaragua, Papua Nueva Guinea | Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea, Solomon Islands |
| Abstenciones Islas Salomón, Nauru, Papua Nueva Guinea | Abstaining Nauru, Papua New Guinea, Solomon Islands |
| Abstenciones Islas Salomón, Papua Nueva Guinea, Vanuatu | Abstaining Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu |
| Abstenciones Madagascar, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu | Abstaining Madagascar, Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu |
| Abstenciones Camerún, Honduras, Papua Nueva Guinea, Rwanda | Abstaining Cameroon, Honduras, Papua New Guinea, Rwanda |
| Es endémica del occidente de Nueva Guinea. | It is endemic to Western New Guinea. |
| Abstenciones Fiji, Liechtenstein, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea, Suiza, Tonga, Vanuatu | Abstaining Fiji, Liechtenstein, New Zealand, Papua New Guinea, Switzerland, Tonga, Vanuatu |
| Abstenciones Islas Salomón, Nauru, Papua Nueva Guinea, Vanuatu | Abstaining Nauru, Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu |
| Abstenciones Camerún, Côte d'Ivoire, Fiji, Guinea Ecuatorial, Malawi, Papua Nueva Guinea, República Dominicana, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu |
| Son nativos de Australia, Indonesia, Nueva Guinea, Nueva Zelanda y las Islas Salomón. | They are native to Australia, Indonesia, New Guinea, New Zealand, and the Solomon Islands. |
| Abstenciones Camerún, Papua Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Papua New Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Puerto Moresby es la capital de Papúa Nueva Guinea. | Port Moresby is the capital of Papua New Guinea. |
| Abstenciones Albania, Islas Salomón, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu, Vanuatu | Abstaining Albania, Nauru, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, Vanuatu |
| Abstenciones Islas Salomón, Papua Nueva Guinea, Samoa, Tonga, Tuvalu, Vanuatu | Abstaining Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu |
| Es originario de Australia, Nueva Guinea y sudeste de Asia. | It is native to Australia, New Guinea and Southeast Asia. |
| Es nativa de Papúa Nueva Guinea, y norte de Queensland. | It is native to in Papua New Guinea, West Papua and northern Queensland. |
| Abstenciones Burundi, Camerún, Côte d'Ivoire, Haití, Honduras, Nicaragua, Papua Nueva Guinea | Abstaining Burundi, Cameroon, Côte d'Ivoire, Haiti, Honduras, Nicaragua, Papua New Guinea |
| Abstenciones Camerún, Fiji, Malawi, Papua Nueva Guinea, Swazilandia, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Abstenciones Burundi, Camerún, Côte d'Ivoire, El Salvador, Fiji, Guinea Ecuatorial, Honduras, Malawi, Nicaragua, Papua Nueva Guinea, República Dominicana, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstaining Burundi, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, El Salvador, Equatorial Guinea, Fiji, Honduras, Malawi, Nicaragua, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu |
| ex Cheeseman Nativa de Nueva Zelanda Astelia papuana Skottsb. nativa de Papua Nueva Guinea Astelia petriei Ckn. | native to South Island of New Zealand Astelia papuana Skottsb. native to New Guinea Astelia petriei Ckn. |
| Abstenciones Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Papua Nueva Guinea, Swazilandia, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstaining Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Abstenciones Camerún, Côte d'Ivoire, Fiji, Papua Nueva Guinea, Swazilandia, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Abstenciones Camerún, Canadá, Fiji, Malawi, Moldova, Papua Nueva Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Canada, Fiji, Malawi, Moldova, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu |
| El Papúa Nueva Guinea, 850 idiomas diferentes son hablados por los papúes. | In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans. |
| Durante el periodo colonial, la región era conocida como Nueva Guinea Holandesa . | During the Dutch colonial era the region was known as part of Dutch New Guinea or Netherlands New Guinea . |
| Son naturales de las islas Molucas este y noroeste de Nueva Guinea. | Its natural range is from the Moluccas east to northwest New Guinea. |
| Abstenciones Albania, Camerún, Côte d'Ivoire, Guinea Ecuatorial, Haití, Islas Salomón, Kenya, Nicaragua, Papua Nueva Guinea, República Dominicana, Tonga, Tuvalu, Uganda, Uzbekistán, Vanuatu | Abstaining Albania, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Haiti, Kenya, Nicaragua, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Uganda, Uzbekistan, Vanuatu |
| Es parte de la ecozona de Australasia, y tiene muchas bioafinidades con Australia, Nueva Guinea y Nueva Caledonia. | It is part of the Australasia ecozone and shares many biotic affinities with Australia, New Guinea, and New Caledonia. |
| Son plantas subtropicales y tropicales, encontrándose en Nueva Guinea, Australia, Nueva Caledonia, Madagascar, África y trópicos de América. | These are subtropical to tropical and found in New Guinea, Australia, New Caledonia, Madagascar, continental Africa as well as tropical America. |
| Abstenciones Camerún, Côte d'Ivoire, El Salvador, Estados Unidos de América, Guinea Ecuatorial, Honduras, Papua Nueva Guinea, República Democrática del Congo, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, El Salvador, Equatorial Guinea, Honduras, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, United States of America, Vanuatu |
| Abstenciones Australia, Camerún, Canadá, Etiopía, India, Papua Nueva Guinea, Tonga, Trinidad y Tabago | Abstaining Australia, Cameroon, Canada, Ethiopia, India, Papua New Guinea, Tonga, Trinidad and Tobago |
| Abstenciones Burundi, Camerún, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Papua Nueva Guinea, Rwanda | Abstaining Burundi, Cameroon, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Papua New Guinea, Rwanda |
| Abstenciones Camerún, Côte d'Ivoire, Haití, Honduras, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu, Uzbekistán, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Haiti, Honduras, Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu, Uzbekistan, Vanuatu |
| Abstenciones Australia, Camerún, Haití, Islas Salomón, Papua Nueva Guinea, Samoa, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstaining Australia, Cameroon, Haiti, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Uganda, Vanuatu |
| Abstenciones Camerún, Canadá, Costa Rica, Nauru, Papua Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Canada, Costa Rica, Nauru, Papua New Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Pero también hay países aquí como Guatemala, Papúa Nueva Guinea, Yemen y Afganistán. | But there are also countries here like Guatemala, like Papua New Guinea, like Yemen and Afghanistan. |
| Abstenciones Australia, Camerún, Etiopía, India, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tonga, Trinidad y Tabago, Vanuatu | Abstaining Australia, Cameroon, Ethiopia, India, Nauru, Papua New Guinea, Tonga, Trinidad and Tobago, Vanuatu |
Búsquedas relacionadas : Papúa Nueva Guinea - Capital De Papúa Nueva Guinea - Estado Independiente De Papúa Nueva Guinea - Guinea-Bissau - Conakry Guinea - Guinea Española - Guinea Francés - Guinea Portuguesa - Guinea Franco - Guinea Ecuatorial - Guinea Ecuatorial - Gallina De Guinea - Gusano De Guinea