Translation of "Nunca parte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nunca - traducción : Nunca - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca los he visto en ninguna parte.
I have never seen them anywhere.
Gran parte de ese dinero nunca será devuelto.
Much of this money will never return.
Nunca he estado en esa parte del país.
I have never been to that part of the country.
De una parte, la confianza del público en el gobierno está más baja que nunca.
On one hand, public trust in government is at an all time low.
Hemos secuenciado parte de su virus son rhinovirus nuevos que nunca nadie ha visto anteriormente.
We sequenced part of their viruses they're new rhinoviruses no one's actually even seen.
Nunca, nunca, nunca te rindas.
Never, never, never give up.
Y para serles sincero, yo nunca creí este argumento, en parte porque nunca había visto a tres presidentes de Estados Unidos estar de acuerdo en algo.
And to tell you the truth, I never really bought into this argument, in part because I never saw three American presidents agree on anything else in the past.
Nunca digas nunca.
Never say never.
Los estrictos controles fronterizos nunca podrán ser más de una parte de la solución a este reto.
Strict border controls can never be more than one part of the solution to the EU s migration challenge.
Quiero mostrarles algunos momentos de mi viaje, que probablemente nunca verán en cualquier otra parte del mundo.
I want to show you some moments of history in my journey, which probably you would never ever get to see anywhere in the world.
Ellos nunca formaron parte de la cultura de la esperanza basada principalmente en el éxito material que fue parte esencial de los progresos de esos países.
They were never part of the culture of hope, based largely on material success, that played a key role in these countries nbsp success.
Nunca digas nunca jamás.
Never say never.
Nunca rendirse, nunca ceder.
Never give up. Never give in.
Pero sospecho que gran parte de esa audiencia nunca podría ser tuya (tuya, mía de blogs pequeños, vamos).
But I suspect that much of this audience will never be yours.
Nunca me vencerás, oyes? Nunca!
You will never beat me, you hear? Never!
Nunca hay que decir nunca.
Never say never.
Y le preguntó al hombre Por qué puso algo en la parte trasera... ...que nunca nadie va a ver?
And he said to the guy, Why have you put stuff on the back that no one will ever see?
Nunca iban al baño. Nunca cocinaban.
They never went to the bathroom. They never cooked.
No vuelvas nunca. No vuelvas nunca.
Never go back. Never go back.
Nunca mires atrás. Nunca mires atrás.
Never look back. Never look back.
(Como ocurrió durante la mayor parte de la crisis, aunque uno nunca se enterará de esto por la prensa mundial.)
(This has been the case through most of the crisis, even if one would never know it from the world press coverage.)
Como nunca ha ejecutado una búsqueda antes, la mayor parte de los iconos y de las entradas del menú están desactivadas.
Since you have never run a search before, most of the icons on the toolbar and most of the menu entries are disabled.
Nunca he visto una representación de estos patrones de interferencia radial, tan omnipresentes y una parte tan importante de nuestras vidas.
I've never seen a representation of a kind of radio interference patterns, which are so ubiquitous and such an important part of our lives.
Nunca!
Never!
Nunca.
Court Never.
Nunca.
not at all
Nunca
Never
nunca
never
Nunca miento... Nunca, o al menos muy raramente.
I never lie... Never, or at least very seldom.
Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
One was never be late. Never be late.
Nunca lo ha sido y nunca lo será.
It never has been and it never will be.
Y recuerda, nunca pero nunca nades con agresión.
And remember, never ever swim with aggression.
Sí, pero nunca consigo la leche batida , nunca.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará.
I have never liked her and I never will.
Nunca he confiado en ti y nunca lo haré.
I've never trusted you and I never will.
Nunca he confiado en él y nunca lo haré.
I've never trusted him and I never will.
Nunca regresé.
I never went back.
Nunca miento.
I never lie.
Nunca más.
Never again.
Nunca pasó.
It never happened.
Nunca hablamos.
We never talk.
Nunca cambies.
Don't ever change.
Nunca abandonaré.
I'll never give up.
Nunca más!
Nevermore!

 

Búsquedas relacionadas : Nunca Lo Hará Parte - Nunca Nunca - Nunca - Nunca - Nunca - Decir, Nunca, Nunca - Nunca Nunca Antes - Nunca Digas Nunca - Nunca Debe - Nunca Usado - Nunca Arrepentirse - Nunca Ocultar