Translation of "Nunca se queda quieto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nunca - traducción : Nunca - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él nunca se queda por mucho.
He never stays long.
Es como el agua del arroyo nunca se queda quieta.
It's like the water of the stream it never sits still.
Quieto.
Stay still.
Quieto.
Slow down.
Quieto.
Hold still.
Y aquí, un cartel muy peculiar, ya que, simplemente por usar perspectiva isométrica en el ordenador, no se queda quieto en el espacio.
And here, a very peculiar poster because, simply because of using the isometric perspective in the computer, it won't sit still in the space.
En el de otros, la instrucción queda interrumpida y nunca se reanuda.
For others, it means that education is interrupted, never to be restarted.
Estate quieto.
Be quiet.
Quieto ahí!
Stop moving!
Quédate quieto!
Stop moving!
Mantente quieto.
Keep still.
Mantenete quieto.
Keep still.
Manténgase quieto.
Keep still.
Mantente quieto.
Hold still.
Ella lo visita muy a menudo, pero nunca se queda por mucho tiempo.
She visits him quite often, but never stays very long.
Le dije a Tom que se estuviera quieto.
I told Tom to stay still.
Ahora quédate quieto.
Now stand still.
Quédate quieto! , susurró.
Be quiet, he whispered.
Quédate quieto un momento.
Be quiet for a moment.
Siéntate y quédate quieto.
Sit still.
Quieto todo el mundo!
Be quiet everyone!
Cuando estás quieto, se ven los contrastes claros y oscuros.
When you stand still, you just see the light and dark contrasts.
Quédese quieto por un momento.
Stay quiet for a moment.
Tom no sabe quedarse quieto.
Tom doesn't know how to sit still.
Mantente quieto en el suelo.
Lie still.
Estese quieto un momento, por favor.
Hold still for a moment, please.
Te dije que te quedaras quieto.
I told you to stay put.
Quédate quieto, tú eres la escala.
Hold still, you're the scale.
Es imposible que un niño en crecimiento se quede quieto por una hora.
It is impossible for a growing child to keep still for an hour.
Estaba ahí quieto pensando Tengo que relajarme.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
Quién se queda?
Who's staying?
Tomás se queda.
Tom is staying.
Se queda sin espacio.
It runs out of space.
Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.
Tom can't sit still for a moment.
La gente se queda afuera.
People stay outside.
La gente se queda mirando
And people are looking like this ...
Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
The boy cannot keep quiet for ten minutes.
Él me hizo una seña de que me quedara quieto.
He gave me a sign to keep quiet.
Él se queda levantado hasta tarde.
He sits up till late at night.
Ella se queda en un hotel?
Is she staying at a hotel?
Él se queda levantado hasta tarde.
He stays up till late at night.
y la gente se lo queda.
So the people kept it.
Así, se queda bajo la tierra.
So, it stays under the soil.
Oh, miren como se queda allí!
Oh, look how it lies there.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.

 

Búsquedas relacionadas : Se Queda Quieto - Nunca Quedarse Quieto - Nunca Se Queda Sin - Quieto - Se Queda - Se Queda - Se Queda - Nunca Se - Por Favor Se Quieto - Allí Se Queda - Se Queda Corto - Se Queda Enganchada - Se Queda Pegada - Se Queda Atascado