Translation of "OCDE convención anti soborno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Convención - traducción : Soborno - traducción : Soborno - traducción : Soborno - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En 1997, una convención, bajo los auspicios de la OCDE, la cual obligaba a todos a cambiar sus leyes y a criminalizar el soborno en el extranjero.
In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery.
En algunos países, la convención de la OCDE no está todavía apropiadamente aplicada.
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.
Anti maidanovtsy, anti maidanovtsy en todos lados.
Anti maidanovtsy, anti maidanovtsy everywhere.
Anti Aliasing
Anti Aliasing
Y, los partidos populistas de derecha e izquierda que son anti UE, anti euro, anti migrantes, anti comercio, y anti mercado se hacen cada vez más fuertes a lo largo de toda Europa.
And populist parties of the right and left anti EU, anti euro, anti migrant, anti trade, and anti market are becoming stronger throughout Europe.
Él despreciaba el soborno.
He disdained bribery.
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
Usar anti alias
Use anti aliasing
Líneas anti alias
Anti alias lines
HabilitadoUse anti aliasing
Enabled
Asistente anti virus...
Anti Virus Wizard...
Asistente anti virus
Anti Virus Wizard
Asistente anti virus...
Download all messages now
Fuentes Eurostat y OCDE .
Sources Eurostat and OECD .
Soborno de funcionarios públicos nacionales
Bribery of national public officials
Soborno en el sector privado
Bribery in the private sector
Aceptaste o no el soborno?
Did you or did you not accept the bribe?
El asistente anti virus
The Anti Virus Wizard
Asistente anti correo basura...
Anti Spam Wizard...
Asistente anti correo basura
Anti Spam Wizard
El soborno salió a la luz.
The bribery came to light.
Tom negó haber aceptado el soborno.
Tom denied that he had accepted the bribe.
Tom ha sido acusado de soborno.
Tom has been accused of bribery.
Porque nadie puede obtener un soborno.
Because nobody can get a kickback.
Corrupción, soborno y falta de transparencia.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Definitivamente no quieren pagar el soborno.
Most definitely you don't want to pay the bribe.
El ánimo anti establishment hasta podría decirse anti político que hoy domina la contienda durará?
Will the anti establishment even anti political mood now dominating the contest last?
Fuente OCDE . Estadísticas históricas , 1960 1995 .
Source OECD , Historical Statistics , 1960 1995 .
ANTI FRAUD MEASURES n. a
ANTI FRAUD MEASURES n. a
Y me recetó anti depresivos.
And he put me on anti depressants.
Herramientas Asistente anti correo basura...
Tools Anti Spam Wizard...
El asistente anti correo basura
The Anti Spam Wizard
Preferencias del sistemaUse anti aliasing
System Settings
Anti aliasing inicial del tablero
Initial anti aliasing of the board
Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.
Él se negó a aceptar el soborno.
He refused to take the bribe.
Él negó que había aceptado el soborno.
He denied that he had accepted the bribe.
Ellos callaron al testigo con un soborno.
They bribed the witness into silence.
Ella esperaba que él aceptase el soborno.
She expected him to take the bribe.
Ella lo convenció de aceptar el soborno.
She talked him into accepting the bribe.
No recibirás soborno, porque el soborno ciega a los que ven con claridad y pervierte las palabras de los justos
And thou shalt take no gift for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous.
Economic Outlook de la OCDE nº 78
OECD Economic Outlook No 78
1 ) Lituania no pertenece a la OCDE .
1 ) Lithuania is not an OECD member .
1 ) Eslovenia no pertenece a la OCDE .
1 ) Slovenia is not an OECD member .
Economic Outlook de la OCDE nº 76
OECD Economic Outlook No 76

 

Búsquedas relacionadas : OCDE Convención Anti-soborno - Convención Anti-soborno - Disposiciones Anti-soborno - Reglas Anti Soborno - Política Anti-soborno - Anti-soborno Y Anti-corrupción - Convención De La OCDE - Anti-soborno Y La Corrupción - Aceptar Soborno - Pequeño Soborno - Cometer Soborno