Translation of "Oferta indicativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta indicativa - traducción : Oferta indicativa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El sistema estará abierto mientras dure a cualquier proveedor que cumpla los criterios de selección y haya presentado una oferta indicativa que se ajuste al pliego de condiciones . | The system shall be open throughout its duration to any supplier who satisfies the selection criteria and has submitted an indicative tender that complies with the tender conditions . |
| El sistema es limitado en el tiempo y está abierto mientras dure a cualquier proveedor que cumpla los criterios de selección y haya presentado una oferta indicativa que se ajuste al pliego de condiciones | The system is limited in duration and open throughout its validity to any supplier which satisfies the selection criteria and has submitted an indicative tender that complies with the specification |
| Lista indicativa de instrumentos jurídicos internacionales, documentos y recomendaciones contra la corrupción | Indicative list of international legal instruments, documents and recommendations against corruption |
| Aceptamos su oferta. | We accepted his offer. |
| Rechacé la oferta. | I rejected the offer. |
| Aceptaré tu oferta. | I'll accept your offer. |
| Haz una oferta. | Make an offer. |
| Acepto tu oferta. | I accept your offer. |
| Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Antes de expedir esta invitación , el BCE publicará un anuncio de licitación simplificado en el Diario Oficial , mediante el cual invitará a todos los proveedores interesados a presentar una oferta indicativa en un plazo no inferior a 15 días contados desde la fecha de envío del anuncio . | Before issuing this invitation , the ECB shall publish a simplified contract notice in the Official Journal inviting all interested suppliers to submit an indicative tender , within a time limit that may not be less than 15 days from the date on which the simplified notice is sent . |
| Hemos aceptado su oferta. | We accepted his offer. |
| Él aceptó nuestra oferta. | He accepted our offer. |
| Ella rehusó mi oferta. | She turned down my offer. |
| Ella rechazó mi oferta. | She turned down my offer. |
| Ella rechazó su oferta. | She refused his offer. |
| Clay aceptó la oferta. | Clay accepted the offer. |
| Tom rechazó la oferta. | Tom turned down the offer. |
| Tom rechazó la oferta. | Tom rejected the offer. |
| Ellos aceptaron la oferta. | They accepted the offer. |
| Ellas aceptaron la oferta. | They accepted the offer. |
| Es mi última oferta. | It's my last offer. |
| He ahí la oferta. | That's the offer. |
| Tomás aceptó nuestra oferta. | Tom accepted our offer. |
| La oferta fue rechazada. | The offer was refused. |
| Oferta, demanda, gran oportunidad. | Supply, demand, big opportunity. |
| Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta. | You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. |
| Oferta y demanda de liquidez | Liquidity supply and demand |
| Aceptamos con gusto tu oferta. | We gladly accept your offer. |
| De acuerdo. Acepto tu oferta. | All right. I'll accept your offer. |
| Por qué rechazaste su oferta? | Why did you turn down his offer? |
| Él ha rechazado mi oferta. | He turned down my offer. |
| Los americanos rechazaron la oferta. | The Americans rejected the offer. |
| Van Buren rechazó la oferta. | Van Buren rejected the offer. |
| Esta es mi última oferta. | This is my last offer. |
| Esta es mi oferta final. | This is my final offer. |
| Tengo una oferta para hacer. | I have an offer to make. |
| Tom está retirando su oferta. | Tom is withdrawing his offer. |
| c ) la originalidad de la oferta | or ( c ) the originality of the tender |
| 55.000. Y es una oferta increíble. | 55,000, and that's an incredible deal. |
| Yo le estaba haciendo una oferta. . | I was making him an offer. |
| Por qué has rechazado su oferta? | Why did you turn down his offer? |
| Estoy dispuesto a aceptar tu oferta. | I'm willing to accept your offer. |
| No vas a aceptar mi oferta? | Do you not accept my offer? |
| No puedo permitirme aceptar tu oferta. | I cannot bring myself to accept your offer. |
| Le convencí de aceptar la oferta. | I persuaded him into accepting the offer. |
Búsquedas relacionadas : Oferta Indicativa - Valoración Indicativa - No Indicativa - Fecha Indicativa - Planificación Indicativa - Cantidad Indicativa - Aproximación Indicativa - Votación Indicativa - Diseño Indicativa - Trayectoria Indicativa - Estimación Indicativa - Información Indicativa - Calificación Indicativa
