Translation of "Oportunidad educativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad educativa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No puede haber oportunidad educativa universal para los niños del mundo sin un acuerdo para atender a los niños de las zonas afectadas por conflictos.
There cannot be universal educational opportunity for the worlds children without an agreement that we will cater to children in conflict zones.
La evolución educativa de Europa
Europe s Educational Evolution
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
La excursión me pareció muy educativa.
I found the field trip very educational.
La burbuja educativa de los Estados Unidos
America s Education Bubble
Y allí pueden ver la caja educativa.
And you can see the education box there.
La mala calidad educativa tiene un impacto sanitario.
Poor education also affects health.
El éxito de la ofensiva educativa fue limitado.
The success of the education offensive was limited.
Charles Leadbeater la innovación educativa en los barrios pobres
Charles Leadbeater Education innovation in the slums
Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up.
Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign.
Actualmente, Pakistán se enfrenta a una crisis educativa de proporciones sin precedentes.
Currently, Pakistan faces an education crisis of unprecedented proportions.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Y esta podría ser una meta para la tecnología educativa en el futuro
And could this be a goal for educational technology in the future?
Oportunidad desperdiciada
'Blown opportunity'
Hemos desperdiciado una oportunidad histórica para la reforma educativa, y también hemos perjudicado profundamente nuestra democracia , dijo Gabriel Boric, uno de los cuatro líderes estudiantiles elegidos para el Congreso en 2013 (quien, sin embargo, votó a favor de la reforma).
We have wasted a historic opportunity for educational reform, and also deeply damaged our democracy, said Gabriel Boric, one of four student leaders elected to Congress in 2013 (who, nevertheless, voted for the reform).
Por fortuna, muchos gobiernos están adoptando medidas para fomentar la revolución educativa en línea.
Fortunately, many governments are taking steps to promote the online education revolution.
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
En el otoño de 1986, Morgan regresó a Idaho a mejorar su carrera educativa.
In the fall of 1986, Morgan returned to Idaho to resume her teaching career.
Dale otra oportunidad.
Give it a chance.
Dame otra oportunidad.
Give me another chance.
Nunca tuvimos oportunidad.
We never stood a chance.
Perdí otra oportunidad.
I lost another chance.
Dame una oportunidad!
Give me a chance!
Quiero otra oportunidad.
I want another chance.
No tienes oportunidad.
You don't have a chance.
Necesito otra oportunidad.
I need another chance.
Dale una oportunidad.
Give her a chance.
La tecnología educativa debe introducirse primero en las zonas remotas y en otras zonas después.
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.
La escuela normal es una institución educativa encargada de la formación de los maestros de escuela.
A normal school is a school created to train high school graduates to be teachers.
El problema es que Ayako Sono es miembro del comité de reforma educativa del Primer Ministro.
The problem is Ayako Sono is a member of the prime minister's committee for educational reform.
Pero tenemos una oportunidad.
But we have an opportunity.
No desperdicies tu oportunidad.
Don't throw away your chance.
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Vamos! Dame una oportunidad.
Come on! Give me a chance.
Te doy una oportunidad.
I'll give you a shot.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Deberías aprovechar esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.
La oportunidad se fue.
The chance is gone.
Me perdí otra oportunidad.
I've missed another chance.
Es tu única oportunidad.
It's your only chance.
Ella aprovechó cada oportunidad.
She took advantage of every opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
No desperdiciemos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
Sólo quería otra oportunidad.
I just wanted another chance.

 

Búsquedas relacionadas : Intervención Educativa - Trayectoria Educativa - Asistencia Educativa - Editorial Educativa - Película Educativa - Feria Educativa - Filosofía Educativa - Tecnología Educativa - Organización Educativa - Comunidad Educativa - Pista Educativa - Situación Educativa - Conferencia Educativa - Consultora Educativa