Translation of "Ordenación de buques" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ordenación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 11. Exhorta a todos los Estados a que velen por que sus buques cumplan las medidas de conservación y ordenación adoptadas, conforme al Acuerdo, por las organizaciones y arreglos subregionales y regionales de ordenación pesquera | 11. Calls upon all States to ensure that their vessels comply with the conservation and management measures in accordance with the Agreement that have been adopted by subregional and regional fisheries management organizations and arrangements |
| 13. Exhorta a todos los Estados a que aseguren que sus buques cumplan las medidas de conservación y ordenación adoptadas por organizaciones y mecanismos subregionales y regionales de ordenación pesquera, conforme a las disposiciones pertinentes de la Convención y del Acuerdo | 13. Calls upon all States to ensure that their vessels comply with the conservation and management measures that have been adopted by subregional and regional fisheries management organizations and arrangements in accordance with relevant provisions of the Convention and of the Agreement |
| 16. Exhorta a todos los Estados a que aseguren que sus buques cumplan las medidas de conservación y ordenación adoptadas por organizaciones y mecanismos regionales y subregionales de ordenación pesquera, conforme a las disposiciones pertinentes de la Convención y del Acuerdo | 16. Calls upon all States to ensure that their vessels comply with the conservation and management measures that have been adopted by regional and subregional fisheries management organizations and arrangements in accordance with relevant provisions of the Convention and of the Agreement |
| 8. Exhorta a todos los Estados a que velen por que sus buques cumplan las medidas de conservación y ordenación adoptadas por las organizaciones y arreglos subregionales y regionales de ordenación pesquera, conforme a las disposiciones pertinentes de la Convención y del Acuerdo | 8. Calls upon all States to ensure that their vessels comply with the conservation and management measures that have been adopted by subregional and regional fisheries management organizations and arrangements in accordance with relevant provisions of the Convention and of the Agreement |
| 9. Exhorta a todos los Estados a que aseguren que sus buques cumplan las medidas de conservación y ordenación adoptadas por las organizaciones y los arreglos subregionales y regionales de ordenación pesquera, conforme a las disposiciones pertinentes de la Convención y del Acuerdo | 9. Calls upon all States to ensure that their vessels comply with the conservation and management measures that have been adopted by subregional and regional fisheries management organizations and arrangements in accordance with relevant provisions of the Convention and of the Agreement |
| 19. Exhorta a todos los Estados a que aseguren que sus buques cumplan las medidas de conservación y ordenación adoptadas por las organizaciones y los mecanismos regionales y subregionales de ordenación pesquera, conforme a las disposiciones pertinentes de la Convención y del Acuerdo | 19. Calls upon all States to ensure that their vessels comply with the conservation and management measures that have been adopted by regional and subregional fisheries management organizations and arrangements in accordance with relevant provisions of the Convention and of the Agreement |
| Número de ordenación | Sorting number |
| Números de ordenación | Sorting numbers |
| Opciones de ordenación | Sorting Options |
| Ordenación de grupos | Group Sort Order |
| Criterio de ordenación | Sort Criteria |
| Ordenación | Ordering and sorting |
| Ordenación | Sort order |
| Ordenación | Sorting |
| ordenación | sorting |
| Ordenación | Sorting |
| Ordenación | Spring |
| Asistencia a bordo de los buques | Assistance aboard ships |
| Ordenación de las imágenes | Sort order for images |
| Ordenación de los resultados | Results Sorting |
| Comportamiento de la ordenación | Sorting Behavior |
| Conmutar ordenación | Toggle Sorting |
| Activar ordenación | Enable Sorting |
| Ordenación descendente | Sort Decreasing |
| Ordenación ascendente | Sort Increasing |
| Juego de ordenación de letrasGenericName | Letter Order Game |
| Dirección de ordenación de mensajes | Message Sort Direction |
| Dirección de ordenación de grupos | Group Sort Direction |
| Ordenación del historial de fusión | History merge sorting |
| Ordenación de fusión del historial | History merge sorting |
| Agrupación y ordenación | Grouping Sorting |
| Utilizar ordenación numérica | Use numeric sorting |
| Resultado de la clave de ordenación | Sort key result |
| 44. Alienta a las organizaciones y los mecanismos regionales de ordenación pesquera a que sigan coordinando sus iniciativas para combatir las actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, en particular mediante la elaboración de una lista común de buques que se dedican a tales actividades o el reconocimiento mutuo de las listas de buques que confeccione cada organización o mecanismo | 44. Encourages regional fisheries management organizations and arrangements to further coordinate measures for combating illegal, unreported and unregulated fishing activities, such as through the development of a common list of vessels identified as engaged in illegal, unreported and unregulated fishing or the mutual recognition of the illegal, unreported and unregulated vessel lists established by each organization or arrangement |
| Juego de ordenación de letras de KDEGenericName | KDE Letter Order Game |
| Consejo de ChunkBar y ordenación de IWFileTreeItem | ChunkBar's tooltip and IWFileTreeItem sorting |
| Modificar la ordenación física | Modify the physical sorting |
| Activar ordenación por diccionario | Enable Sorting By Dictionary |
| Ordenación sensible a mayúsculas | Case sensitive sort |
| No se pueden generar números de ordenación | Unable to Generate Sorting Number |
| Soporte de ordenación al mostrar DN, infraestructura | DN display ordering support, infrastructure |
| Orden de la clave de ordenación del historial | History sort key order |
| a la ordenación del territorio, | town and country planning |
| Buques de propiedad de un Estado o explotados por un Estado | Ships owned or operated by a State |
| 24. Alienta a los Estados a que, en el marco de su labor con organizaciones y arreglos regionales y subregionales de ordenación pesquera, establezcan y utilicen sistemas de vigilancia de buques y, según proceda y de conformidad con el derecho internacional, mecanismos de supervisión comercial | 24. Encourages States in their work with regional and subregional fisheries management organizations and arrangements to develop and implement vessel monitoring systems and, where appropriate and consistent with international law, trade monitoring schemes |
Búsquedas relacionadas : De Ordenación - Ordenación Aleatoria - Ordenación Parcial - Ordenación Principal - Ordenación Lineal - Clave De Ordenación - Algoritmo De Ordenación - Criterios De Ordenación - De La Ordenación - Condiciones De Ordenación - Servicio De Ordenación - Dirección De Ordenación - Método De Ordenación
