Translation of "Otra causa perder" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella echó a perder el tostador otra vez. | She has broken the toaster again. |
| Esto termina siendo otra causa de autocensura. | This, in turn, becomes yet another reason to self censor. |
| Él morirá por falta de disciplina. y a causa de su gran insensatez se echará a perder | He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray. |
| Él morirá por falta de disciplina. y a causa de su gran insensatez se echará a perder | He shall die without instruction and in the greatness of his folly he shall go astray. |
| Hubo división otra vez entre los judíos a causa de estas palabras | Therefore a division arose again among the Jews because of these words. |
| Después de una y otra amonestación, rechaza al hombre que causa divisiones | Avoid a factious man after a first and second warning |
| Hubo división otra vez entre los judíos a causa de estas palabras | There was a division therefore again among the Jews for these sayings. |
| Después de una y otra amonestación, rechaza al hombre que causa divisiones | A man that is an heretick after the first and second admonition reject |
| Este es un ejemplo de confusión entre dos cosas que tienen un causa común con una cosa que causa la otra. | This is an example of confusing two things that have a common cause with one thing that causes another. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| Así que si lo plantáramos desde el principio tendríamos un riesgo muy alto de perder todo otra vez. | So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again. |
| Perder la salud es más serio que perder dinero. | Loss of health is more serious than loss of money. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Detesto perder. | I hate losing. |
| Perder formato | Lose Formatting |
| De una forma o de otra, la guerra contra los valores occidentales es una guerra que China solo podría perder. | One way or the other, the war on Western values is a war that China can only lose. |
| Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia. | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
| Una gran empresa corre el peligro de perder 500 puestos de trabajo, a causa de la suspensión de un contrato que estaba realizando para Irak. | One major company is threatened with 500 job losses because of the suspension of a contract that they were fulfilling for Iraq. |
| Quiero perder peso. | I want to lose weight. |
| No puedes perder. | You cannot lose. |
| No puedes perder. | You can't lose. |
| No sabe perder. | He's a bad loser. |
| No sabe perder. | She's a bad loser. |
| No podemos perder. | We can't lose. |
| Te gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Les gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Le gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| No quiero perder. | I don't want to lose. |
| Espero no perder. | I hope I don't lose. |
| No puedo perder! | I can't lose! |
| No quería perder. | I didn't want to lose. |
| No queremos perder. | We don't want to lose. |
| Perder el formato? | Lose the formatting? |
| Sin nada que perder, Hamás decidió que otra ronda de combates con Israel era la única manera de cambiar las cosas. | With nothing to lose, Hamas decided that another round of fighting with Israel was the only way to shake things up. |
| Esto se ve acentuado en el episodio cuando a Marge parece no interesarle que Homer trate de perder peso otra vez. | This was emphasized in this episode when Marge does not seem to care that Homer is going to try to lose weight again. |
| Una y otra vez los funcionarios chinos han sorteado exitosamente situaciones inesperadas sin perder de vista sus objetivos estratégicos de largo plazo. | Time and again, Chinese officials have successfully coped with unexpected developments, without losing sight of their long term strategic objectives. |
| Estoy intentando perder peso. | I'm trying to lose weight. |
| Te vas a perder. | You'll get lost. |
| Arriesgas perder mi confianza. | You risk losing my trust. |
| Es necesario perder peso. | It is necessary to lose weight. |
| Tengo que perder peso. | I have to lose weight. |
| Qué tenés que perder? | What do you have to lose? |
| Acaso te gusta perder? | Do you enjoy losing? |
| Dejemos de perder tiempo. | Let's stop wasting time. |
| No le gusta perder. | He doesn't like to lose. |
Búsquedas relacionadas : Otra Causa - Cualquier Otra Causa - Perder - Perder - Perder - Perder - Otra Vez Otra Vez - Perder Agarre