Translation of "Otra vista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es otra vista de lo mismo. | Here's another view of the same. |
| Crear otra vista que contenga el documento actual | Create another view containing the current document |
| Cualquier salida de una vista se duplicará en la otra. | Any output on one view is duplicated in the other view. |
| El diseño ha cambiado. Debe guardarlo antes de pasar a otra vista. | Design has been changed. You must save it before switching to other view. |
| Pero desde mi punto de vista, tengo otra razón para ser un optimista incurable. | But for me, I have another reason to be an incurable optimist. |
| Porque es como si esta neurona estuviera adoptando el punto de vista de la otra persona. | Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view. |
| Porque imitar un acto complejo requiere que mi cerebro adopte el punto de vista de la otra persona | Because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view. |
| Ahora, hay otra parte, desde el punto de vista del diseñador si eres feliz cuando lo estas haciéndolo. | Now, there is the other part, from a designer's standpoint if you're happy while actually doing it. |
| Así que si miran la seguridad del punto de vista económico, se trata de intercambiar una cosa por otra. | So if you look at security from economic terms, it's a trade off. |
| Mostrar a tamaño real en otra vista. Como alternativa, pulse con el botón central del ratón sobre el cómic. | Show at actual size in a different view. Alternatively, click with the middle mouse button on the comic. |
| Vista Modo de vista | View View Mode |
| Todos ellos nos están diciendo, de una forma u otra, que hay más de lo que ves a simple vista. | All of these people are saying, in one way or another, that what you see is not all you get. |
| Por otra parte, es importante, desde el punto de vista comercial, que las empresas puedan compartir cierto tipo de información. | On the other hand it is of commercial importance that certain information can be shared between companies. |
| Una y otra vez los funcionarios chinos han sorteado exitosamente situaciones inesperadas sin perder de vista sus objetivos estratégicos de largo plazo. | Time and again, Chinese officials have successfully coped with unexpected developments, without losing sight of their long term strategic objectives. |
| Hay otra cosa que es genial, que es badem sekeri, y significa dulce de almendra , y es agradable a la vista , añade. | There's another thing that's great, which is badem sekeri, which is 'almond candy,' which is eye candy, he adds. |
| Vista | Basically the previous two drop down boxes provide the same data. The former contains the language codes known in kde sorted by country whereas the second contains all ISO639 1 codes sorted alphabetically. |
| Vista | View |
| Vista | Seeing |
| Vista | View |
| Vista | View |
| Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista | To remove a view select View Remove View |
| Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| Y quizás lo más interesante desde nuestro punto de vista, hay otra tensión entre comportamientos que buscan lo novedoso y la tradición o conservación. | And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. |
| Luego puso otra vez las manos sobre sus ojos, y miró intensamente. Y fue restaurada su vista, y veía todo de lejos y claramente | Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly. |
| Luego puso otra vez las manos sobre sus ojos, y miró intensamente. Y fue restaurada su vista, y veía todo de lejos y claramente | After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up and he was restored, and saw every man clearly. |
| Vista VPL | VPL View |
| Vista predefinida | Default view |
| Vista multicolumna | MultiColumn View |
| Vista Nubes | View Clouds |
| Vista Atmósfera | View Atmosphere |
| vista principal | As you can see below, the entries of the vocabulary are arranged similar to a spreadsheet. Each column represents an expression or word in one language or some other information. The leftmost column contains the name of the lesson this entry belongs to. The second describes the state of the line and the third is always the original word. The others to the right of it represent the respective translations. |
| Vista resumida | Short View |
| Vista Gantt | View Gantt |
| Iniciar vista | Star View |
| Vista cerrada | Close view |
| Vista general | General view |
| Vista panorámica | Panoramic view |
| Vista aérea | Aerial view |
| Vista exterior | Exterior view |
| Vista interior | Interior view |
| Vista completa | Full View |
| Vista preferida | Preferred view |
| Vista izquierda | Left View |
| Vista derecha | Right View |
| Vista superior | Top View |
Búsquedas relacionadas : En Otra Vista - Vista Vista - Otra Vez Otra Vez - Vista De Vista - Otra Fiesta - Otra Fiesta - Otra Pregunta - Otra De - Otra Historia - Otra Posibilidad - Por Otra
